文献速递神经CTMR

颅内分流管周围伴水肿的液性积聚:分流功能障碍的征象——CT/MRI与核医学表现的相关性

Intracranial Perishunt Catheter Fluid Collections with Edema, a Sign of Shunt Malfunction: Correlation of CT/MRI and Nuclear Medicine Findings.
PubMed 文献 · AJNR Am J Neuroradiol · 2017-07-13

本文报告6例成人脑室腹腔分流管颅内段周围伴水肿的液性积聚,影像表现易与脓肿或囊性肿瘤混淆;作者提出CT/MRI上围绕分流管的脑脊液样液性积聚可能提示脑脊液积聚伴间质水肿,并强调识别这一罕见并发症以避免误诊。

要点

  • 成人脑室腹腔分流管颅内段周围出现伴水肿的液性积聚罕见,易误诊为脓肿或囊性肿瘤。
  • CT/MRI上围绕分流管的脑脊液样液性积聚可能提示脑脊液积聚伴间质水肿。
  • 识别这一罕见的分流并发症有助于避免将液性积聚误判为脓肿或囊性肿瘤。

核心结论

  • 成人脑室腹腔分流管颅内段周围伴水肿的液性积聚罕见且影像表现易混淆;CT/MRI上围绕分流管的脑脊液样液性积聚可能提示脑脊液积聚伴间质水肿,识别该并发症有助于防止误诊为脓肿或囊性肿瘤。

研究设计与样本

  • 本文报告6例成人脑室腹腔分流管颅内段周围伴水肿的液性积聚病例,并将CT/MRI表现与核医学扫描进行相关性分析;据作者所知,此前无研究在该病变中比较CT/MRI与核医学扫描。

关键影像表现/征象

  • 成人脑室腹腔分流管颅内段周围可见液性积聚伴水肿,影像表现常令人困惑并造成诊断困境。
  • CT/MRI上表现为围绕颅内脑室腹腔分流管的脑脊液样液性积聚,可能提示脑脊液积聚伴间质水肿。

临床应用与阅片要点

  • 阅片时需识别成人脑室腹腔分流管颅内段周围伴水肿的液性积聚这一罕见并发症,以避免误诊为脓肿或囊性肿瘤。
  • 作者提出CT/MRI上围绕分流管的脑脊液样液性积聚可能提示脑脊液积聚伴间质水肿。

局限性

  • 本文为6例病例报告,据作者所知此前无研究在该病变中比较CT/MRI与核医学扫描。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

Fluid collections with edema along the intracranial tract of ventriculoperitoneal shunt catheters in adults are rare and are more frequently seen in children. The imaging appearance of these fluid collections is frequently confusing and presents a diagnostic dilemma. We present 6 cases of adult patients noted to have collections with edema along the tract of ventriculoperitoneal shunt catheters. To our knowledge, there are no previous studies correlating the CT/MR imaging findings with nuclear medicine scans in this entity. We hypothesized that when seen in adults, the imaging findings of a CSF-like fluid collection around the intracranial ventriculoperitoneal shunt catheter on CT/MR imaging may suggest areas of CSF accumulation with interstitial edema. It is important to recognize this rare ventriculoperitoneal shunt complication in adults to prevent misdiagnosis of an abscess or cystic tumor.

来源:AJNR Am J Neuroradiol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Kale HA, Muthukrishnan A, Hegde SV, et al. Intracranial Perishunt Catheter Fluid Collections with Edema, a Sign of Shunt Malfunction: Correlation of CT/MRI and Nuclear Medicine Findings. AJNR Am J Neuroradiol. 2017. PMID: 28705818. doi:10.3174/ajnr.A5291

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。