委内瑞拉多发性硬化磁共振诊断与随访应用共识指南
委内瑞拉神经科与放射科专家通过在线问卷调查和面对面会议,基于已发表证据和专家意见制定17条推荐,聚焦常规MR技术及脑萎缩测量在多发性硬化诊断与随访中的作用,旨在优化该国多发性硬化患者的诊疗与随访管理。
要点
- 共识共形成17条推荐,涵盖常规MR技术在多发性硬化诊断与随访中的应用。
- 推荐同时涉及脑萎缩测量在多发性硬化诊断与随访中的作用。
- 推荐基于已发表证据与参与专家意见制定,旨在优化委内瑞拉多发性硬化患者诊疗。
核心结论
- 该共识指南的推荐旨在优化委内瑞拉多发性硬化患者的医疗照护与管理。
研究设计与样本
- 委内瑞拉神经科与放射科专家组成的专家组,采用在线问卷调查方法及面对面会议制定共识,共建立17条基于已发表证据和专家意见的推荐。
诊断标准与关键数值
- 共建立17条推荐,基于已发表证据和参与专家的意见。
- 推荐聚焦常规MR技术在多发性硬化患者诊断与随访中的作用。
- 推荐同时聚焦脑萎缩测量在多发性硬化患者诊断与随访中的作用。
临床应用与阅片要点
- 专家组由委内瑞拉的神经科医生和放射科医生组成。
- 共识制定采用在线问卷调查方法以及面对面会议。
- 原文指出部分地区的推荐难以直接外推,本共识针对委内瑞拉情况制定。
局限性
- 原文指出在其他一些地区难以直接外推已有共识的推荐。
- 原文指出许多时候从其他地区外推的数据未考虑各地实际情况或难以实施。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
INTRODUCTION: The clinical use of magnetic resonance (MR) in patients with multiple sclerosis (MS) has advanced markedly over the past few years. Several groups around the world have developed consensus guidelines about the role of MR in MS at diagnosis and during follow up. However, in some regions is difficult to extrapolate the recommendations.
AIM: To provide recommendations for the implementation of MR in MS patients at diagnosis and follow up in Venezuela.
DEVELOPMENT: A group of experts from Venezuela that included neurologists and radiologists, by using the online surveys methodology as well as face to face meetings developed the intended consensus for the use of MR during the diagnosis and follow up of MS patients in Venezuela. Seventeen recommendations were established based on published evidence and the expert opinion. Recommendations focused on the role of conventional MR techniques and brain atrophy measurement in MS patients both at diagnosis and during follow-up.
CONCLUSIONS: The recommendations of this consensus guidelines attempts to optimize the health care and management of patients with MS in Venezuela.
TITLE: Consenso venezolano para el uso de la resonancia magnetica en el diagnostico y seguimiento de pacientes con esclerosis multiple.
UNLABELLED: Introduccion. El uso de la resonancia magnetica (RM) en el diagnostico y seguimiento de pacientes con esclerosis multiple (EM) se ha incrementado considerablemente durante los ultimos años. Diversos grupos de trabajo internacionales han intentado clarificar y normativizar el uso de la RM tanto en el momento del diagnostico como durante el seguimiento de los pacientes. Sin embargo, en muchas ocasiones se extrapolan datos de otras regiones que no contemplan la realidad de cada lugar o son dificiles de implementar. Objetivo. Elaborar un consenso venezolano para el uso de la RM en el diagnostico y seguimiento de pacientes con EM. Desarrollo. Un grupo de expertos de Venezuela, conformado por neurologos y radiologos, mediante metodologia de ronda de encuestas a distancia y reuniones presenciales, llevo adelante la elaboracion del consenso pretendido para el uso de la RM en el diagnostico y seguimiento de pacientes con EM en Venezuela. Se establecieron 17 recomendaciones basadas en la evidencia publicada y en el criterio de los expertos que participaron. Las recomendaciones se enfocaron en el papel de las tecnicas convencionales de RM, asi como en el de la medicion de la atrofia cerebral en pacientes con EM, tanto en el momento del diagnostico como durante el seguimiento. Conclusion. Las recomendaciones establecidas en el presente consenso permitiran optimizar el cuidado y el seguimiento de los pacientes con EM en Venezuela.
引用
- Lander B, Alvarado M, Alvarez IC, et al. [Venezuelan consensus guidelines on the use of magnetic resonance in diagnosis and follow up of patients with multiple sclerosis]. Rev Neurol. 2017. PMID: 28699154
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。