儿科复苏推车或背包的物资配置:专家建议
西班牙儿科与新生儿复苏专家组发布共识,建议每所初级保健机构、儿科重症监护病房、急诊科、院前急救区域以及儿科病房、儿科门诊区域和放射科检查室至少配备一辆复苏推车,推车须便于取用、仅含新生儿至青少年心肺复苏必需物品与药物,并定期核查、统一配置和培训人员。
要点
- 放射科检查室应配备至少一辆儿科复苏推车,物品仅限新生儿至青少年心肺复苏必需。
- 推车须便于取用,备有足够药物剂量与备件,并由所有医护人员熟悉。
- 推车物品与药物须定期重新核查,配置标准化和人员培训是儿科复苏的重要部分。
核心结论
- 每所医疗机构须常备人员和物资以复苏儿童;至少一辆复苏推车应配备于初级保健机构、儿科重症监护病房、急诊科、院前急救区域、儿科病房、儿科门诊区域和放射科检查室,推车须便于取用且仅含必需物品,并定期核查。
研究设计与样本
- 西班牙儿科与新生儿复苏专家组专家共识,给出儿科与新生儿复苏物资和药物的配置、分布与使用建议,未报告系统检索方法或证据分级。
诊断标准与关键数值
- 至少一辆心肺复苏推车应配备于每所初级保健机构、儿科重症监护病房、急诊科和院前急救区域,以及儿科病房、儿科门诊区域和放射科检查室。
- 推车须便于取用,仅包含实施心肺复苏和协助从新生儿到青少年发生危及生命事件的儿童所需的基本物品。
- 推车物品须为所有医护人员所熟悉,并包括所需备件和足够药物剂量。
- 推车须定期重新核查。
- 儿科心肺复苏推车、小车和背包的物资与药物标准化和统一化以及人员使用培训是儿科心肺复苏的基本组成部分。
临床应用与阅片要点
- 放射科检查室应配备至少一辆儿科心肺复苏推车,位置便于取用。
- 推车物资仅限新生儿至青少年心肺复苏和协助危及生命事件所需的基本物品。
- 推车须包含备件与足够药物剂量,并由所有医护人员熟悉其位置和使用。
- 推车须定期重新核查。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
Cardio-respiratory arrest (CPA) is infrequent in children, but it can occur in any place and at any time. This fact means that every health care facility must always have the staff and material ready to resuscitate a child. These recommendations are the consensus of experts of the Spanish Paediatric and Neonatal Resuscitation Group on the material and medication for paediatric and neonatal resuscitation and their distribution and use. CPR trolleys and backpacks must include the essential material to quickly and efficiently perform a paediatric CPR. At least one CPR trolley must be available in every Primary Care facility, Paediatric Intensive Care Unit, Emergency Department, and Pre-hospital Emergency Areas, as well as in paediatric wards, paediatric ambulatory areas, and radiology suites. This trolley must be easily accessible and exclusively include the essential items to perform a CPR and to assist children (from newborns to adolescents) who present with a life-threatening event. Such material must be familiar to all healthcare staff and also include the needed spare parts, as well as enough drug doses. It must also be re-checked periodically. The standardisation and unification of the material and medication of paediatric CPR carts, trolleys, and backpacks, as well as the training of the personnel in their use are an essential part of the paediatric CPR.
引用
- López-Herce Cid J, Rodríguez Núñez A, Carrillo Álvarez Á, et al. [Materials for the paediatric resuscitation trolley or backpack: Expert recommendations]. An Pediatr (Engl Ed). 2017. PMID: 28688610. doi:10.1016/j.anpedi.2017.05.010
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。