静脉与腔内超声造影在儿童复杂性肺炎评估与管理中的应用
本文报道在复杂性肺炎患儿中同时使用静脉与腔内超声造影的初步经验。静脉超声造影可准确显示坏死性肺炎并勾画胸腔积液,腔内超声造影可准确识别胸腔导管位置及通畅性,并显示分隔存在,提示可使用纤溶药物。
要点
- 静脉超声造影可准确显示儿童坏死性肺炎并清晰勾画胸腔积液范围。
- 腔内超声造影可准确判断胸腔导管位置与通畅性,并显示积液内分隔。
- 腔内超声造影显示分隔时,原文提示可考虑使用纤溶药物。
核心结论
- 静脉与腔内超声造影在儿童复杂性肺炎的评估与管理中具有应用价值:静脉法可准确显示坏死性肺炎并勾画胸腔积液,腔内法可准确识别胸腔导管位置与通畅性并显示分隔,提示可使用纤溶药物。
研究设计与样本
- 本文为病例系列,报告作者在复杂性肺炎患儿中同时使用静脉与腔内超声造影的初步经验;原文未报告样本量、中心数、设备/序列及参考标准。
关键影像表现/征象
- 静脉超声造影可准确且自信地显示坏死性肺炎,并勾画胸腔积液。
- 腔内超声造影可准确识别胸腔导管位置及其通畅性。
- 腔内超声造影可显示胸腔积液内分隔的存在。
临床应用与阅片要点
- 静脉超声造影可用于显示儿童坏死性肺炎并勾画胸腔积液范围。
- 腔内超声造影可用于确认胸腔导管位置与通畅性,并显示积液内分隔。
- 腔内超声造影显示分隔时,原文提示可使用纤溶药物。
局限性
- 原文为病例系列,报告的是初步经验。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
Pediatric pneumonia can be complicated by necrotizing pneumonia or a parapneumonic effusion either in the form of an empyema or a clear effusion. Ultrasonography (US) and computed tomography represent well-established modalities for evaluation of complicated pediatric pneumonia. Contrast-enhanced ultrasound (CEUS) was recently introduced and is gaining increasing acceptance in pediatric imaging. In this case series, we present our initial experience with both intravenous and intracavitary use of CEUS in children with complicated pneumonia. Intravenous CEUS accurately and confidently showed necrotizing pneumonia and delineated pleural effusions, whereas intracavitary CEUS accurately identified the chest catheter location and patency and showed the presence of loculations, suggesting the use of fibrinolytics.
引用
- Deganello A, Rafailidis V, Sellars ME, et al. Intravenous and Intracavitary Use of Contrast-Enhanced Ultrasound in the Evaluation and Management of Complicated Pediatric Pneumonia. J Ultrasound Med. 2017. PMID: 28626910. doi:10.1002/jum.14269
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。