文献速递骨肌MRDR

跟骨囊肿与脂肪瘤:一种共同的发病机制?

Calcaneal cysts and lipomas: a common pathogenesis?
PubMed 文献 · Skeletal Radiol · 2017-06-14

跟骨囊肿和脂肪瘤均为相对罕见的良性骨病变,位置和影像表现相似但内容物不同,发病机制存在争议。本文报告一例15岁男性偶然发现的跟骨囊肿,随访3年和7年影像显示其液体内容逐渐被脂肪替代,为「退变囊肿被脂肪骨髓替代形成脂肪瘤样表现」的假说提供了新证据。

要点

  • 跟骨囊肿内含液体、跟骨脂肪瘤内含脂肪,部分病变可呈混合内容。
  • 跟骨囊肿与跟骨脂肪瘤位置及影像表现相似,鉴别依赖内容物信号/密度。
  • 作者提出退变囊肿的液体可逐渐被脂肪骨髓替代而呈脂肪瘤样表现。

核心结论

  • 作者报告一例15岁男性偶然发现的跟骨囊肿,其自发性演变在3年和7年后显示液体内容逐渐被脂肪替代,为「退变囊肿内容被脂肪骨髓替代而形成脂肪瘤样表现」的假说提供了额外论据。

研究设计与样本

  • 原文为个案观察报告,报告一例15岁男性偶然发现的跟骨囊肿,并描述其3年后和7年后的自发性演变。

关键影像表现/征象

  • 跟骨囊肿与跟骨脂肪瘤位置和影像表现相似,但囊肿内含液体而脂肪瘤内含脂肪,部分病变可呈混合内容;本例随访影像显示囊肿的液体内容逐渐被脂肪替代。

临床应用与阅片要点

  • 作者认为,脂肪瘤与起自距下关节的跟骨骨内腱鞘囊肿位置相似,且跟骨脂肪瘤患者年龄大于跟骨囊肿患者,这些间接论据支持退变囊肿被脂肪骨髓替代的假说;本例的自发演变进一步支持该假说。

局限性

  • 原文指出跟骨囊肿可能源于脂肪坏死这一理论虽在文献中被广泛提出,但从未有证据显示这种进展过程。
  • 相反假说(退变囊肿内容被脂肪骨髓替代而呈脂肪瘤样表现)依据的是间接论据。
  • 原文以单个病例的观察作为支持该假说的额外论据。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

Calcaneal cysts and lipomas are relatively rare, benign bone lesions. They are similar in many ways, including in their location and radiological appearance, but their content differs. Cysts contain fluid whereas lipomas contain fat, although some lesions may exhibit a mixed content. The pathogenesis of the two entities is the subject of controversy. The theory that calcaneal cysts may result from lipomatous necrosis has been widely suggested in the literature, but no such progression has ever been shown. The contrary hypothesis has also been considered, i.e., that the content of regressing cysts may be replaced by fatty marrow, leading to a lipoma-like appearance. This second theory is based on indirect arguments, notably that lipomas have a similar location to intraosseous calcaneal ganglion cysts that arise from the subtalar joint and that patients are older in cases of calcaneus lipomas than in cases of calcaneus cysts. We offer an additional argument in favor of this hypothesis. We present an original observation of a calcaneal cyst incidentally discovered in a 15-year-old male whose spontaneous evolution 3 and 7 years later revealed progressive replacement of its fluid content by fat.

来源:Skeletal Radiol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Malghem J, Lecouvet F, Vande Berg B, et al. Calcaneal cysts and lipomas: a common pathogenesis? Skeletal Radiol. 2017. PMID: 28616637. doi:10.1007/s00256-017-2688-4

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。