文献速递儿科影像腹部US

自由呼吸与屏气条件下儿童肝脏剪切波弹性成像的比较

Hepatic shear wave elastography in children under free-breathing and breath-hold conditions.
PubMed 文献 · Eur Radiol · 2017-06-20

该回顾性队列纳入57例儿童(12.7±4.3岁),比较自由呼吸与屏气条件下肝脏二维剪切波弹性成像的测量一致性和耗时。两种条件下中位肝硬度高度相关(r=0.97, P<0.001),自由呼吸耗时显著更短(79.3±32.5秒 vs 143.7±51.8秒, P<0.001),且减少弹性图数量仍保持高一致性(ICC 0.993和0.994)。自由呼吸技术可能适用于无法屏气的婴幼儿和不配合儿童。

要点

  • 自由呼吸与屏气条件下肝脏二维剪切波弹性成像测得的中位肝硬度高度相关(r=0.97)。
  • 自由呼吸采集12幅弹性图耗时显著低于屏气(79.3±32.5秒 vs 143.7±51.8秒)。
  • 基于12、6、3幅弹性图的中位肝硬度一致性极高(自由呼吸ICC 0.993,屏气ICC 0.994)。

核心结论

  • 自由呼吸条件下肝脏二维剪切波弹性成像所得结果与屏气条件相似,且耗时显著更低,减少弹性图数量可进一步缩短时间,可能适用于婴幼儿和无法屏气的儿童。

研究设计与样本

  • 回顾性评估2015年5月至10月期间接受标准化二维剪切波弹性成像的57例儿童(12.7±4.3岁)。
  • 在自由呼吸和屏气条件下获取肝脏弹性图并测量耗时,基于12、6、3幅弹性图计算中位硬度、四分位距(IQR)及IQR/中位数比值。
  • 采用Pearson相关系数、组内相关系数(ICC)、Bland-Altman分析和Student t检验进行统计比较。

诊断标准与关键数值

  • 自由呼吸与屏气条件下中位肝硬度分别为7.22±4.5kPa和7.21±4.11kPa,两者强相关(r=0.97, P<0.001)。
  • 自由呼吸获取12幅弹性图耗时79.3±32.5秒,低于屏气的143.7±51.8秒(P<0.001)。
  • 基于12、6、3幅弹性图的中位肝硬度一致性极高:自由呼吸ICC 0.993,屏气ICC 0.994。

临床应用与阅片要点

  • 对于无法屏气或配合欠佳的儿童,可考虑采用自由呼吸二维剪切波弹性成像获取肝脏硬度。
  • 减少弹性图采集数量至6幅或3幅可进一步缩短检查时间,且与12幅结果保持一致。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

OBJECTIVES: To compare hepatic 2D shear wave elastography (2D SWE) in children between free-breathing and breath-hold conditions, in terms of measurement agreement and time expenditure.

METHODS: A cohort of 57 children (12.7±4.3 years) who underwent standardized 2D SWE between May and October 2015 were retrospectively evaluated. Liver elastograms were obtained under free-breathing and breath-hold conditions and time expenditure was measured. Median stiffness, interquartile range (IQR), and IQR/median ratio were calculated based on 12, six, and three elastograms. Results were compared using Pearson correlation coefficient, intraclass correlation coefficient (ICC), Bland-Altman analysis, and Student's t.

RESULTS: Median liver stiffness under free-breathing and breath-hold conditions correlated strongly (7.22±4.5kPa vs. 7.21±4.11kPa; r=0.97, P<0.001). Time to acquire 12 elastograms with free-breathing was lower than that with breath-holding (79.3±32.5sec vs. 143.7±51.8sec, P<0.001). Results for median liver stiffness based of 12, six, and three elastograms demonstrated very high agreement for free-breathing (ICC 0.993) and for breath-hold conditions (ICC 0.994).

CONCLUSIONS: Hepatic 2D SWE performed with free-breathing yields results similar to the breath-hold condition. With a substantially lower time requirement, which can be further reduced by lowering the number of elastograms, the free-breathing technique may be suitable for infants and less cooperative children not capable of breath-holding.

KEY POINTS: • Hepatic 2D SWE performed with free-breathing yields results similar to breath-hold condition. • Benefit of the free-breathing approach is the substantially lower time requirement. • Lowering the number of elastograms can further reduce time expenditure. • Free-breathing 2D SWE is suitable in children with suspected liver disease.

来源:Eur Radiol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Jung C, Groth M, Petersen KU, et al. Hepatic shear wave elastography in children under free-breathing and breath-hold conditions. Eur Radiol. 2017. PMID: 28634626. doi:10.1007/s00330-017-4909-6

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。