原发性胎儿肺发育不全(PFLH):影像与临床特征
单中心11年回顾性分析12例原发性胎儿肺发育不全,其中双侧4例、单侧8例(右侧7例、左侧1例);双侧型致死,单侧型预后不一,右侧病例中5例具有弯刀综合征特征、2例伴胃肠道畸形;作者认为针对性评估肺血管性并排除相关畸形(尤其胃肠道)是重要预后因素。
要点
- 双侧PFLH致死,单侧型预后不一,右侧多见且常伴弯刀综合征特征。
- 单侧右侧PFLH中5例见弯刀综合征特征,2例伴胃肠道畸形。
- 作者强调针对性评估肺血管性并排除相关畸形(尤其胃肠道)为重要预后因素。
核心结论
- 原发性胎儿肺发育不全罕见,双侧型致死,单侧型预后不一;针对性评估肺血管性并排除相关畸形(尤其胃肠道)是重要预后因素。
研究设计与样本
- 单中心学术三级中心11年回顾性病例系列,共12例PFLH(双侧4例、单侧8例),描述产前超声、产后MRI、CTA及组织学表现。
关键影像表现/征象
- 双侧PFLH 4例中3例于胎儿期评估,2例终止妊娠、2例出生后不久死亡。
- 单侧PFLH 8例中右侧7例、左侧1例。
- 右侧肺发育不全胎儿中5例具有弯刀综合征特征,2例伴胃肠道畸形。
- 单侧PFLH组中3例活产,其余5例终止妊娠。
临床应用与阅片要点
- 作者认为针对性评估肺血管性并排除相关畸形(尤其胃肠道畸形)是重要预后因素。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
Purpose To describe in utero and postnatal imaging and clinical characteristics of primary fetal lung hypoplasia (PFLH). Methods A retrospective review of fetuses and neonates diagnosed in one academic tertiary center during an eleven-year period. Results 12 cases of PFLH were identified. 4 were bilateral and 8 had unilateral involvement. Prenatal sonographic characteristics, postnatal magnetic resonance imaging (MRI), computerized tomographic angiography (CTA), and histologic findings are described. 3 of the 4 bilateral cases were evaluated during fetal live. 2 were terminated and 2 died shortly after delivery. Among the 8 cases with unilateral PFLH, 7 involved the right lung and 1 the left lung. In fetuses with right hypoplasia, 5 showed characteristic features of Scimitar syndrome, while associated gastrointestinal tract (GIT) anomalies were presented in 2 cases. In this group 3 were born alive and the other 5 were terminated. Conclusion Primary PFLH is a rare anomaly that lethal in its bilateral form and with variable prognosis in its unilateral variant. Targeted evaluation of lung vascularity and exclusion of associated anomalies, especially of the GIT, are important prognostic factors.
Ziel Beschreibung der intrauterinen und postnatalen Bildgebung und der klinischen Merkmale bei primärer fetaler Lungenhypoplasie (PFLH). Methoden Eine retrospektive Überprüfung von Feten und Neugeborenen, die in einem einzigen akademischen Tertiärzentrum über einen Zeitraum von 11 Jahren diagnostiziert wurden. Ergebnisse Es wurden 12 Fälle mit PFLH diagnostiziert. Davon waren 4 bilateral und 8 zeigten unilaterale Beteiligung. Drei der 4 bilateralen Fälle wurden in der Fetalzeit bewertet. Die pränatalen sonografischen Merkmale, die postnatale Magnetresonanztomografie (MRT), die computertomografische Angiografie (CTA) und die histologischen Befunde werden beschrieben. Zwei der Fälle endeten mit Abbruch und 2 Kinder verstarben kurz nach der Geburt. In 7 von 8 Fällen mit unilateraler PFLH war die rechte und bei einem der Fälle die linke Lunge beteiligt. Bei Feten mit rechtsseitiger Hypoplasie zeigten 5 die charakteristischen Merkmale des Scimitar-Syndroms, während assoziierte Anomalien des Gastrointestinaltrakts (GIT) in 2 Fällen auftraten. In dieser Gruppe wurden 3 Kinder lebend geboren, die anderen 5 Schwangerschaften wurden abgebrochen. Schlussfolgerung Die primäre PFLH ist eine seltene Anomalie, die in ihrer bilateralen Ausprägung letal verläuft und bei der die unilaterale Variante eine sehr variable Prognose hat. Die gezielte Bewertung der Vaskularität der Lunge und der Ausschluss von beteiligten Anomalien, insbesondere des GIT sind wichtige Prognosefaktoren.
引用
- Achiron R, Gilboa Y, Salem Y, et al. Primary Fetal Lung Hypoplasia (PFLH): Imaging and Clinical Characteristics. Ultraschall Med. 2017. PMID: 28614860. doi:10.1055/s-0042-124361
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。