指南与共识儿科影像心血管CTPETDSA

儿童先天性和获得性心脏病中的辐射安全:Image Gently Alliance关于多模态剂量优化的科学立场声明

Radiation Safety in Children With Congenital and Acquired Heart Disease: A Scientific Position Statement on Multimodality Dose Optimization From the Image Gently Alliance.
指南 / 共识 · JACC Cardiovasc Imaging · 2017-05-18

针对儿童先天性和获得性心脏病(CAHD)多模态医学成像的电离辐射剂量优化,本科学立场声明提出共识建议,目的是以最低可达到的剂量获得适当的研究质量,鼓励知情成像,并强调以患者为中心的成像方法、教育和知情决策以及确保适当剂量监测的计划性方法;未来需要对各成像模态的剂量指标进行标准化,以鼓励在儿童CAHD谱系中开展比较效果研究。

要点

  • 儿童CAHD患者可能因心脏CT、核心脏病学检查及透视引导下的诊断和介入导管术和电生理操作而承受相对较高的累积电离辐射负担。
  • 推荐的目标是鼓励知情成像,以最低可达到的剂量获得适当的研究质量。
  • 其他改善护理的策略包括以患者为中心的成像方法,强调教育和知情决策以及确保适当剂量监测的计划性方法。

核心结论

  • 需要就儿童先天性和获得性心脏病多模态医学成像中的电离辐射剂量优化达成共识建议;这些建议旨在鼓励知情成像,以最低可达到的剂量获得适当的研究质量。

研究设计与样本

  • 科学立场声明(来自Image Gently Alliance),原文未报告系统检索方法、证据分级或样本量。

临床应用与阅片要点

  • 采用以患者为中心的成像方法,强调教育和知情决策。
  • 采取计划性方法确保适当的剂量监测。
  • 鼓励知情成像,以最低可达到的剂量获得适当的研究质量。

局限性

  • 需要对各成像模态的剂量指标进行标准化,以鼓励在儿童CAHD谱系中开展比较效果研究。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

There is a need for consensus recommendations for ionizing radiation dose optimization during multimodality medical imaging in children with congenital and acquired heart disease (CAHD). These children often have complex diseases and may be exposed to a relatively high cumulative burden of ionizing radiation from medical imaging procedures, including cardiac computed tomography, nuclear cardiology studies, and fluoroscopically guided diagnostic and interventional catheterization and electrophysiology procedures. Although these imaging procedures are all essential to the care of children with CAHD and have contributed to meaningfully improved outcomes in these patients, exposure to ionizing radiation is associated with potential risks, including an increased lifetime attributable risk of cancer. The goal of these recommendations is to encourage informed imaging to achieve appropriate study quality at the lowest achievable dose. Other strategies to improve care include a patient-centered approach to imaging, emphasizing education and informed decision making and programmatic approaches to ensure appropriate dose monitoring. Looking ahead, there is a need for standardization of dose metrics across imaging modalities, so as to encourage comparative effectiveness studies across the spectrum of CAHD in children.

来源:JACC Cardiovasc Imaging,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Hill KD, Frush DP, Han BK, et al. Radiation Safety in Children With Congenital and Acquired Heart Disease: A Scientific Position Statement on Multimodality Dose Optimization From the Image Gently Alliance. JACC Cardiovasc Imaging. 2017. PMID: 28514670. doi:10.1016/j.jcmg.2017.04.003

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。