文献速递心血管US

使用临床超声系统进行心脏剪切波弹性成像

Cardiac Shear Wave Elastography Using a Clinical Ultrasound System.
PubMed 文献 · Ultrasound Med Biol · 2017-05-22

研究在5个不同硬度组织体模及正常人和典型左室壁硬度改变患者中,证实常规临床心脏超声系统通过未修改的组织多普勒成像应用可测定剪切波速度,与科研平台扫描仪测量结果非常接近,平均差异为0.18 ± 0.22 m/s,一致性界限为-0.27至+0.63 m/s;在体实验中,主动脉瓣关闭诱导的室间隔剪切波速度在预期室壁硬度增加的患者中升高。

要点

  • 常规临床心脏超声系统无需修改组织多普勒成像应用即可测定剪切波速度。
  • 临床系统与科研平台扫描仪测量的剪切波速度平均差异为0.18 ± 0.22 m/s,一致性界限为-0.27至+0.63 m/s。
  • 在体实验中,主动脉瓣关闭诱导的室间隔剪切波速度在预期室壁硬度增加的患者中升高。

核心结论

  • 常规临床心脏超声系统可通过未修改的组织多普勒成像应用测定剪切波速度,与科研平台扫描仪测量结果非常接近,且在体实验中剪切波速度在预期室壁硬度增加的患者中升高。

研究设计与样本

  • 研究在5个不同硬度组织体模上使用科研平台(可诱导和追踪剪切波)与临床心脏系统(Philips iE33,通过调整常规系统设置使TDI帧率达400-700 Hz)进行对比,并以科研平台扫描仪作为参考;同时在1名正常人和典型左室壁硬度改变患者中进行在体测试。

关键影像表现/征象

  • 在体实验中,主动脉瓣关闭诱导的室间隔剪切波速度在预期室壁硬度增加的患者中升高。

诊断标准与关键数值

  • 临床心脏系统TDI测量的剪切波速度与科研平台扫描仪测量值非常接近,平均差异为0.18 ± 0.22 m/s,一致性界限为-0.27至+0.63 m/s。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

The propagation velocity of shear waves relates to tissue stiffness. We prove that a regular clinical cardiac ultrasound system can determine shear wave velocity with a conventional unmodified tissue Doppler imaging (TDI) application. The investigation was performed on five tissue phantoms with different stiffness using a research platform capable of inducing and tracking shear waves and a clinical cardiac system (Philips iE33, achieving frame rates of 400-700 Hz in TDI by tuning the normal system settings). We also tested the technique in vivo on a normal individual and on typical pathologies modifying the consistency of the left ventricular wall. The research platform scanner was used as reference. Shear wave velocities measured with TDI on the clinical cardiac system were very close to those measured by the research platform scanner. The mean difference between the clinical and research systems was 0.18 ± 0.22 m/s, and the limits of agreement, from -0.27 to +0.63 m/s. In vivo, the velocity of the wave induced by aortic valve closure in the interventricular septum increased in patients with expected increased wall stiffness.

来源:Ultrasound Med Biol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Strachinaru M, Bosch JG, van Dalen BM, et al. Cardiac Shear Wave Elastography Using a Clinical Ultrasound System. Ultrasound Med Biol. 2017. PMID: 28545859. doi:10.1016/j.ultrasmedbio.2017.04.012

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。