指南与共识技术与安全胸部外周血管US

内科床旁超声课程:加拿大内科超声(CIMUS)组共识推荐

Internal Medicine Point-of-Care Ultrasound Curriculum: Consensus Recommendations from the Canadian Internal Medicine Ultrasound (CIMUS) Group.
指南 / 共识 · J Gen Intern Med · 2017-05-11

加拿大内科超声(CIMUS)组39名成员来自14所机构,采用改良名义群体技术经三轮投票(共识阈值≥80%)制定内科住院医师床旁超声课程。推荐核心PGY1-3课程包含4项应用和3项超声引导操作,扩展PGY4-5课程另增7项应用和4项操作。

要点

  • 核心PGY1-3推荐4项应用:下腔静脉、肺B线、胸腔积液、腹腔游离液体。
  • 核心PGY1-3推荐3项操作:中心静脉置管、胸腔穿刺、腹腔穿刺。
  • 扩展PGY4-5另增7项应用和4项操作,含颈内静脉、肺实变、气胸、膝关节积液等。

核心结论

  • 推荐核心PGY1-3课程包含4项床旁超声应用(下腔静脉、肺B线、胸腔积液、腹腔游离液体)和3项超声引导操作(中心静脉置管、胸腔穿刺、腹腔穿刺)。
  • 推荐扩展PGY4-5课程在核心内容基础上另增7项应用(颈内静脉、肺实变、气胸、膝关节积液、左心室收缩功能粗评、心包积液、右心室应变)和4项操作(膝关节穿刺、动脉置管、动脉血气采样、外周静脉置管)。
  • 作者建议加拿大培训项目在2020年前针对上述应用建立基于胜任力的课程。

研究设计与样本

  • CIMUS组共识文件,由39名成员(代表加拿大14所机构)参与,采用改良名义群体技术,2016年10月29日在蒙特利尔CSIM年会举行4小时共识会议并结合电话会议。
  • 候选条目包括25项床旁超声应用和10项超声引导操作,共识定义为至少80%成员同意,最多进行三轮投票。
  • 第一轮35/39(90%)投票,第二轮34名专家投票,第三轮38/39(95%)通过匿名在线调查参与。

诊断标准与关键数值

  • 共识阈值定义为至少80%成员同意,与指南推荐一致。
  • 第一轮对核心PGY1-3课程达成纳入共识:4项应用(下腔静脉、B线、胸腔积液、腹腔游离液体)和3项操作(中心静脉置管、胸腔穿刺、腹腔穿刺)。
  • 第一轮对扩展PGY4-5课程达成纳入共识:9项应用(核心4项加肺实变、气胸、膝关节积液、左心室收缩功能粗评、心包积液)和4项操作(核心3项加膝关节穿刺)。
  • 第一轮达成排除共识:6项应用(胆道病变、肠梗阻、肩峰撞击、滑膜炎、视神经直径、瞳孔反射)和1项操作(床旁超声评估插管)。
  • 第三轮最终确认核心PGY1-3为4项应用和3项操作,扩展PGY4-5为11项应用和7项操作。

临床应用与阅片要点

  • 本共识为加拿大内科住院医师培训项目提供全国性床旁超声课程框架,核心PGY1-3与扩展PGY4-5分层设置。
  • 作者指出这些推荐旨在在设备资源、学员时间和专家师资有限条件下引入最少数量主题,并非阻止各项目教授额外应用。
  • 作者预期随着各项目经验积累和新的床旁超声证据出现,当前推荐将需要修改。
  • 2016年11月已将课程推荐提交加拿大皇家内科医师与外科医师学院(Royal College)供纳入内科和普通内科培训文件考虑。

局限性

  • 推荐旨在在加拿大内科项目资源、学员时间和专家师资有限条件下引入最少数量主题。
  • 推荐预期会随时间改变,随着项目经验积累和新的床旁超声证据出现需要修改。
  • 推荐仅由专家意见共识确定,未对推荐强度进行分级,也未对所有应用进行系统评价。
  • 因条目和专家数量多,采用二分类回答(应纳入 vs 不应纳入)而非排序或Likert量表评分。
  • 因流程匿名,无法确定每轮投票具体由哪些专家参与,仅报告第一轮90%、第二轮87%、第三轮97%的应答率。
全文中译9 节 · 点击展开
本译文由 AI 依据开放获取原文逐段翻译,供学习参考,可能存在误差,请以原文为准。原文 © 原作者,按 CC BY 许可使用,本译文为翻译改编。出处:J Gen Intern Med. 2017 May 11;32(9):1052–7. doi: 10.1007/s11606-017-4071-5

引言

在过去十年中,床旁超声(POCUS)的使用显著增加。这很可能是由于越来越多的证据表明,有效的POCUS技能可以通过最少的培训获得1–3,并且POCUS与传统的体格检查结合使用时可能提高诊断性能4–6,尤其是在患者特征限制了体格检查准确性的情况下。7,8

POCUS在评估内科医生接诊的患者方面具有重要效用。对于呼吸困难患者的评估,POCUS已显示出比传统检查更高的准确性。6,9例如,使用POCUS评估心力衰竭患者出院时的肺部B线可以预测6个月的再入院率。10其次,POCUS引导下的某些床旁操作可减少错误和并发症。11–13最后,在内科中使用POCUS可能减少医疗支出。14

POCUS的操作高度依赖于操作者,在使用前有必要进行适当的基于胜任力的培训。15,16然而,尽管POCUS具有所称的临床益处,目前对于内科POCUS课程应该包含什么内容尚无明确共识。17,18为填补这一空白,19本文档概述了一套基于共识的加拿大内科POCUS课程建议,同时考虑了加拿大背景下现有受训师资、行政结构和资源方面的局限性。

方法

加拿大内科超声(CIMUS)小组由加拿大各地多个内科住院医师培训项目的领导代表组成。该小组的工作得到了加拿大内科学会(CSIM)理事会和教育委员会于2015年10月的支持。2016年6月,来自加拿大17个内科住院医师培训项目(毕业后第1–3年[PGY])和16个普通内科住院医师培训项目(PGY 4–5)的项目主任,以及加拿大各地17名内科科室主任被邀请确定其各自项目和/或科室中具有专业POCUS技能、教育专长和/或在所属机构中具有推进内科POCUS使用和教育领导角色的带头人。20,21随后,每位被确定的带头人被邀请参加一次为期4小时的共识会议,采用改良名义群体技术(NGT),22该会议于2016年10月29日在魁北克省蒙特利尔市举行的CSIM年会上召开。无法亲自参会者通过电话会议参加。加拿大皇家内科医师和外科医师学会(RCPSC)是加拿大住院医师培训项目的国家认证机构。因此,RCPSC内科和普通内科专业委员会的各一名代表也参加了此次会议。

会议上,展示了来自五个加拿大内科培训项目的初步学习者需求评估数据。随后,参与者讨论并商定了四条总体原则,课程项目将据此进行选择:应用项目的选择应基于临床和/或教育需求。

应用项目应在教育上可行(即,考虑到现有资源限制,该应用的认知和技术组成部分均能以基于胜任力的方式合理教授和学习)。

内容应有临床和/或教育证据支持其使用。

在采用其使用时,任何非预期的临床后果应对患者构成最小风险,和/或应包括可用于将风险降至最低的方法(例如项目政策)。

为此,我们旨在实现我们认为在设备资源、受训者时间和专家教师时间存在现有限制的情况下可 feasibly 引入的最少主题数量。随后与专家组讨论了投票过程(见下文)。我们预先确定进行不超过三轮投票。22

会议由两名POCUS专家(IM、SA)主持,两人均已完成为期1年的专门POCUS进修培训。会议开始时,基于普遍接受的POCUS应用23–26和加拿大内科操作能力培训要求,提出了一份候选POCUS应用清单(25项应用和10项超声引导操作)。27,28会议还提供了关键文章的纸质副本。23–28鉴于已有普遍接受的应用,我们未进行逐轮讨论来生成条目。我们的参与者组规模(N = 39)远大于NGT研究中通常使用的组规模(N = 5–12)。22为优化参与者对35个课程条目各项讨论的参与度,我们将参与者分为五个亚组,而非进行一个大组讨论。

小组讨论之后,由同一主持人(IM、SA)主持了关于各课程应用的初步大组讨论。随后,参与者对每个条目进行匿名投票,决定其应纳入还是排除于核心内科POCUS课程(研究生年[PGY]1–3)或扩展的普通内科课程(PGY 4–5)。所有参与者均采用匿名纸质方式投票(远程会议参与者通过电子邮件投票)。我们将共识定义为至少80%成员同意。该80%阈值符合指南建议。29

所有未达成共识的应用均被提交至第2轮投票审议。仅向专家组反馈未达成共识应用的定量结果(同意百分比)。对于这些应用中的每一项,如果超过50%的参与者表示有兴趣重新讨论,则该应用在第2轮中再次投票。由于时间限制(会议最多分配4小时),为方便起见,第二轮以公开、非盲方式(即非匿名)进行。同意率达到80%或以上的条目被视为已达成共识。随后在会议约2周后以盲法方式通过在线调查进行最终轮投票,以尽量减少组内主导成员对非盲第二轮投票的潜在影响。22同一批专家被邀请参与所有轮次。

结果

加拿大17所学术机构中的14所(82%)共确定47名符合POCUS教育领导标准的人员。其中39人(83%)参加了会议:31人亲自参加,8人通过远程会议参加。39人的基线人口学特征见表1。

表1 加拿大内科超声组39名成员的人口学特征 查看原表 ↗

第一轮

共考虑了25项床旁超声(POCUS)应用和10项操作(表2)。39名成员中有35名(90%)在第一轮中进行了投票,因为并非所有成员都能全程参加会议。对于核心内科(PGY 1–3)课程,就四项应用(下腔静脉、B线、胸腔积液和腹腔游离液体)和三项操作(中心静脉置管、胸腔穿刺和腹腔穿刺)达成了纳入共识(表2)。

对于扩展课程(PGY 4–5),就九项应用(相同的四项PGY 1–3核心应用加上肺实变、气胸、膝关节积液、左心室收缩功能粗略评估和心包积液)和四项操作(三项PGY 1–3核心操作加上膝关节穿刺)达成了纳入共识。

六项应用(胆道病变、肠梗阻、肩峰撞击、滑膜炎、视神经直径和瞳孔反射)和一项操作(用于插管的POCUS评估)达成了从PGY 1–3核心课程和PGY 4–5扩展课程中排除的共识。

对于其余项目,在PGY 1–3核心课程的纳入或排除方面均未达成共识。在这些应用中,超过50%的成员投票要求重新讨论七项应用(颈内静脉、气胸、左心室收缩功能粗略评估、心包积液、右心室应变、腹主动脉瘤和深静脉血栓形成)和五项操作(膝关节穿刺、腰椎穿刺、动脉置管、动脉血气采样和外周静脉置管)。

表2 第一轮共识会议结果:成员(n = 35)对每项应用的投票 查看原表 ↗

第二轮

34名专家在第二轮中进行了投票。在第二轮对这七个主题和五项操作进行投票后,PGY 1–3核心应用方面未做增补。对于PGY 4–5扩展课程,另有两项应用达成了纳入共识——颈内静脉高度和右心室应变——使PGY 4–5扩展课程共计11个主题。此外,三项新操作达成了纳入PGY 4–5扩展课程的共识:动脉置管、动脉血气采样和外周静脉置管。

第三轮

在最后一轮中,39名成员中有38名(95%)在初始会议约2周后通过盲法在线调查参与。第二轮的所有最终项目均维持共识,包括PGY 1–3核心课程的四项应用和三项操作,以及PGY 4–5扩展课程的11项应用和七项操作(表3)。

表3 最终轮共识会议结果:成员(n = 38)对核心(PGY 1–3)和扩展(PGY 4–5)课程纳入项目的投票 查看原表 ↗

讨论

我们建议将四项应用(下腔静脉、肺B线、胸腔积液和腹腔游离液体)和三项操作(中心静脉置管、胸腔穿刺和腹腔穿刺)纳入内科PGY 1–3核心课程。对于扩展的PGY 4–5课程,我们建议除上述核心应用和操作外,还应纳入七项应用(颈内静脉、肺实变、气胸、膝关节积液、左心室整体收缩功能、心包积液和右心室应变)和四项操作(膝关节穿刺、动脉置管、动脉血气采样和外周静脉置管)。

在解释和应用我们的结果时,应强调若干背景特征和局限性。第一,考虑到加拿大内科项目在资源、学员时间和专家师资方面现有的局限性,我们小组旨在确定我们认为可以切实引入的最少主题数量。30这些指南并非意在劝阻各项目教授额外应用。第二,这些建议预计会随时间而变化。随着各项目获得更多的适应性和专业知识,以及随着关于床旁超声(POCUS)的更多证据出现,我们预计当前的推荐将需要修改。随着时间推移,我们预计其中一些应用将在本科医学课程31中教授,而在研究生课程中可能只需复习。第三,我们的推荐完全基于专家意见的共识确定。我们没有对推荐的强度进行分级,也没有对所有应用进行系统综述。然而,我们总体认为,我们小组具备必要的临床和教育专业知识,并了解我们当前培训的局限性,从而能够提出上述推荐。第四,由于所考虑的项目数量众多以及小组中专家人数较多,我们选择要求专家给出二元回答(应纳入 vs. 不应纳入),而非在Likert量表上对项目进行排序或评分。未来的研究可以考虑这些替代评分选项。第五,由于过程的匿名性质,我们无法确定哪些专家参与或未参与每一轮的投票,只能确定我们第一轮的回复率为90%,第二轮为87%,第三轮为97%。未来的研究应考虑追踪每位专家的身份。第六,我们的报告未涵盖课程设计或实施问题。

未来方向

在建立了这些基于共识的课程之后,课程开发的下一步将涉及设定目标和目的、设计教育策略、实施课程以及评估项目。19除开发基于能力的评估程序外,还应定义国家扫描标准。作为一个小组,我们致力于上述未来工作。2016年11月,我们将课程推荐提交给加拿大皇家内科医师和外科医师学院,以供考虑纳入内科和普通内科的文件中。最后,对于加拿大各项目,我们建议到2020年为上述应用建立基于能力的课程。

结论

作为泛加拿大内科专家组成的团队,加拿大内科超声(CIMUS)小组已就内科研究生课程中的床旁超声(POCUS)应用达成共识。我们建议将四项POCUS应用和三项操作纳入PGY 1–3核心课程,并将11项POCUS应用和七项操作纳入PGY 4–5扩展课程。

引用

  1. Ma IWY, Arishenkoff S, Wiseman J, et al. Internal Medicine Point-of-Care Ultrasound Curriculum: Consensus Recommendations from the Canadian Internal Medicine Ultrasound (CIMUS) Group. J Gen Intern Med. 2017. PMID: 28497416. doi:10.1007/s11606-017-4071-5
  2. 全文:PMC5570740(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5570740/

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。