文献速递心血管外周血管MR

非对比增强导航门控平衡稳态自由进动磁共振血管造影可作为评估胸主动脉的首选磁共振技术

Non-contrast enhanced navigator-gated balanced steady state free precession magnetic resonance angiography as a preferred magnetic resonance technique for assessment of the thoracic aorta.
PubMed 文献 · Clin Radiol · 2017-04-04

研究连续纳入50例胸主动脉疾病患者,在1.5 T MRI上对比非对比增强3D导航门控平衡稳态自由进动MRA(NC-MRA)与对比增强MRA(CE-MRA)的客观和主观图像质量。NC-MRA在主动脉根部、升主动脉和远端降主动脉的血管锐利度显著优于CE-MRA,主观图像质量显著更好,两种技术直径测量的观察者间一致性均极佳。作者认为NC-MRA可考虑作为临床实践中评估胸主动脉直径的首选MRA技术。

要点

  • NC-MRA在主动脉根部、升主动脉和远端降主动脉的血管锐利度显著优于CE-MRA。
  • NC-MRA的主观图像质量显著优于CE-MRA。
  • 两种技术手动测量主动脉直径的观察者间一致性均极佳。

核心结论

  • 与CE-MRA相比,NC-MRA评估胸主动脉的图像质量更优,评估主动脉根部和升主动脉的血管锐利度更好;作者认为NC-MRA可考虑作为临床实践中评估胸主动脉直径的首选MRA技术。

研究设计与样本

  • 前瞻性对比研究,连续纳入50例胸主动脉疾病患者,使用1.5 T MRI系统行NC-MRA和CE-MRA检查;以信号强度曲线评估五个预设胸主动脉水平的血管锐利度,两名阅片者进行主观质量评分,并用手动直径测量计算观察者间变异。

关键影像表现/征象

  • NC-MRA在主动脉根部、升主动脉和远端降主动脉的血管锐利度显著优于CE-MRA。
  • NC-MRA在主动脉弓和近端降主动脉水平的血管锐利度与CE-MRA相当。
  • NC-MRA的主观图像质量显著优于CE-MRA。

临床应用与阅片要点

  • 作者认为NC-MRA可考虑作为临床实践中评估胸主动脉直径的首选MRA技术。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

AIM: To compare the objective and subjective image quality of non-contrast three-dimensional (3D) navigator-gated balanced steady state free precession magnetic resonance angiography (NC-MRA) and contrast-enhanced magnetic resonance angiography (CE-MRA) along the entire thoracic aorta.

MATERIALS AND METHODS: Fifty consecutive patients with thoracic aortic disease underwent NC-MRA and CE-MRA using a 1.5 T MRI system. Vessel sharpness was assessed using signal intensity profiles at five predefined levels of the thoracic aorta. Two readers scored subjective quality. Manual diameter measurements of both readers were used for calculation of interobserver variation.

RESULTS: NC-MRA resulted in significantly sharper delineation of the aortic root, ascending aorta, and distal descending aorta compared to CE-MRA. Sharpness was comparable at the level of the arch and proximal descending aorta. NC-MRA resulted in significantly better subjective image quality. Interobserver agreement for diameter measurements was excellent for both techniques.

CONCLUSION: NC-MRA resulted in superior image quality for assessment of the thoracic aorta and in better vessel sharpness for assessment of the aortic root and ascending aorta, when compared to CE-MRA. NC-MRA can be considered the MRA technique of choice for the assessment of the thoracic aorta diameters in clinical practice.

来源:Clin Radiol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. van Kesteren F, Elattar MA, van Lienden KP, et al. Non-contrast enhanced navigator-gated balanced steady state free precession magnetic resonance angiography as a preferred magnetic resonance technique for assessment of the thoracic aorta. Clin Radiol. 2017. PMID: 28388971. doi:10.1016/j.crad.2017.03.003

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。