通过改善沟通增进放射科医生与患者关系:脊柱放射学网页可读性的定量分析
该研究评估了脊柱放射影像与介入患者教育网站的可读性,搜索11个相关术语并分析前10条链接共110篇文章,平均可读性为11.3年级水平(范围7.1-16.9),无一篇达到美国医学会和美国国立卫生研究院推荐的3-7年级阅读水平,椎体成形术文章难度显著高于X线、CT和MR脊柱文章(P<.05)。
要点
- 110篇脊柱放射学患者教育文章平均可读性为11.3年级水平,范围7.1-16.9。
- 无文章达到美国医学会和美国国立卫生研究院推荐的3-7年级阅读水平。
- 椎体成形术文章可读性显著高于X线脊柱、CT脊柱和MR脊柱文章(P<.05)。
核心结论
- 脊柱放射学在线患者教育材料的可读性普遍高于推荐水平,可能使许多患者无法充分理解这些资源。
研究设计与样本
- 从公共互联网搜索11个脊柱放射影像与介入相关术语,每个术语收集前10条链接,共110篇文章,使用10种经过验证的定量可读性评估工具分析。
诊断标准与关键数值
- 110篇文章整体平均可读性为11.3年级水平(年级范围7.1-16.9)。
- 无文章达到美国医学会和美国国立卫生研究院推荐的3-7年级阅读水平。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
BACKGROUND AND PURPOSE: More than 75 million Americans have less than adequate health literacy skills according to the National Center for Education Statistics. Readability scores are used as a measure of how well populations read and understand patient education materials. The purpose of this study was to assess the readability of Web sites dedicated to patient education for radiologic spine imaging and interventions.
MATERIALS AND METHODS: Eleven search terms relevant to radiologic spine imaging were searched on the public Internet, and the top 10 links for each term were collected and analyzed to determine readability scores by using 10 well-validated quantitative readability assessments from patient-centered education Web sites. The search terms included the following: x-ray spine, CT spine, MR imaging spine, lumbar puncture, kyphoplasty, vertebroplasty, discogram, myelogram, cervical spine, thoracic spine, and lumbar spine.
RESULTS: Collectively, the 110 articles were written at an 11.3 grade level (grade range, 7.1-16.9). None of the articles were written at the American Medical Association and National Institutes of Health recommended 3rd-to-7th grade reading levels. The vertebroplasty articles were written at a statistically significant (P < .05) more advanced level than the articles for x-ray spine, CT spine, and MR imaging spine.
CONCLUSIONS: Increasing use of the Internet to obtain health information has made it imperative that on-line patient education be written for easy comprehension by the average American. However, given the discordance between readability scores of the articles and the American Medical Association and National Institutes of Health recommended guidelines, it is likely that many patients do not fully benefit from these resources.
引用
- Hansberry DR, Donovan AL, Prabhu AV, et al. Enhancing the Radiologist-Patient Relationship through Improved Communication: A Quantitative Readability Analysis in Spine Radiology. AJNR Am J Neuroradiol. 2017. PMID: 28385883. doi:10.3174/ajnr.A5151
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。