葡萄牙65家医疗中心数字乳腺X线摄影技师实践概览
该研究通过两份问卷对葡萄牙65家使用数字乳腺X线摄影(DM)的影像科室进行调查,评估技师在曝光参数选择、质控实践及剂量监测等方面的现状与优化需求。结果显示技师在AEC模式和靶-滤过组合选择上存在差异,DR系统一致性高于CR,主要重复检查原因为皮肤褶皱和胸大肌缺失,部分技师对剂量指示器不了解。
要点
- 技师在AEC模式和靶-滤过组合选择上存在差异,DR系统实践比CR系统更一致。
- 图像拒绝/重复的主要原因为皮肤褶皱可见(21%)和胸大肌缺失(20%)。
- 仅50%技师知晓并使用设备剂量指示器监测患者剂量,21%完全不知其存在。
核心结论
- 研究揭示了葡萄牙DM技师在曝光参数选择方面存在优化机会,稳健且一致的培训计划和本地协议有助于减少观察到的差异并改善临床实践。
研究设计与样本
- 研究采用两份原创问卷,分别针对乳腺技师和首席技师,发送至葡萄牙大陆及亚速尔和马德拉群岛所有使用DM(CR或DR)的乳腺摄影服务提供者。
- 问卷发放至270家机构,收到来自65家中心的118份回复,回复率为24.1%。
- 问卷内容包括人员特征、技术/临床实践、设备类型、曝光模式、靶-滤过组合、剂量指示器使用及培训需求等。
关键影像表现/征象
- 在CR系统中,Mo/Mo和Mo/Rh是最常用的靶-滤过组合,Rh/Rh报告占13%,W/Rh很少使用。
- 在DR系统中,Mo/Rh似乎是最常用的靶-滤过组合,但Mo/Mo、Rh/Rh和W/Rh也经常使用。
- 手动曝光模式主要用于乳腺植入物(44%)和手术标本(22%),以及小乳房和放疗后乳房。
- 图像拒绝/重复的主要原因包括皮肤褶皱可见(21%)、胸大肌缺失(20%)、患者运动导致的模糊(18%)和其他伪影(18%)。
诊断标准与关键数值
- 70%(82/118)的受访技师在开始DM工作前接受了DM培训。
- 63%的中心遵循制造商建议选择曝光参数,29%使用本地协议,6%使用国际指南(ACR、EUREF)。
- 50%的技师知晓并使用剂量指示器监测剂量,11%知晓但未使用,21%完全不知晓。
- 88%的技师表示很少需要拒绝和/或重复乳腺摄影检查。
临床应用与阅片要点
- 作者建议为技师提供关于乳腺摄影剂量的 refresher 培训,重点包括设备提供的QA工具如剂量指示器。
- 作者认为稳健且一致的DM培训计划应考虑技师的活动并包括设备实践,由多学科团队制定。
- 作者建议建立国际乳腺摄影培训网络以改善和传播最佳实践。
局限性
- 原文未报告局限性。
全文中译13 节 · 点击展开
引言
数字乳腺X线摄影(DM)在全球范围内使用,最常用于美国、欧洲、澳大利亚和日本。国际癌症筛查网络(ICSN)在其2008年报告中指出,27个欧洲国家中有15个在其乳腺筛查规划中实施了DM [1]。在美国,食品药品监督管理局于2000年批准了DM,但其在筛查乳腺X线摄影规划中的采用进展缓慢。2006年,数字乳腺X线摄影系统不到10% [1]。在英国,乳腺X线筛查由英国国家医疗服务体系乳腺筛查规划(NHSBSP)协调,该规划已在其中心实施了DM。截至2011年7月,85%的乳腺筛查单位至少拥有一套DM设备 [2]。
引入DM的障碍包括设备的高资本成本,包括归档设施、与现有X射线系统的整合、人员培训和工作流程再造 [3, 4]。从屏片向DM的成功过渡以及DM的成本效益使用,需要清晰理解DM系统的潜力和局限性及其对既定常规的潜在影响 [5–7]。完全整合的DM系统为简化工作流程和增加工作量提供了机会 [7–9]。在DM临床使用之前,对放射技师和放射科医师进行专门培训至关重要,同时需要持续进修培训以更新知识并促进该技术的胜任和安全使用。建立临床方案、多学科会议和反馈对于审核实践和识别优化机会很重要。这些策略对于促进高质量标准同时尽量减少患者辐射剂量至关重要 [7, 10–12]。
各组织[例如欧盟委员会、国际原子能机构(IAEA)、医学物理与工程研究所(IPEM)和英国国家医疗服务体系乳腺筛查规划(NHSBSP)]发布指南,旨在促进乳腺X线摄影质量和高质量乳腺保健。目前可用的指南就DM的组织、技术和临床事项提供建议 [13–15]。
在葡萄牙,DM于2000年引入临床实践,目前被各医疗保健提供者用于筛查、诊断、干预和随访。尚未发现临床审核数据来评估DM在葡萄牙的实施情况,或为促进该成像方式在国家卫生系统中成本效益使用而制定的安排的影响。事实上,结合DM中放射技师实践所有领域的研究在全球范围内都很稀少。通常,这些研究范围有限,仅关注特定主题,如与患者的沟通、患者体位、质量控制实践、图像评估与感知、乳腺压迫或其他乳腺成像技术 [16–24]。
本研究的目标是调查从事乳腺X线摄影的放射摄影人员的学术和专业概况,并描述其在数字技术使用中的常规实践特征。它还旨在提供建议以优化葡萄牙实施的DM质量。
方法
问卷的开发、测试和应用
设计了两种原始问卷来实施本次调查。一种针对执行乳腺X线摄影的放射技师,另一种针对葡萄牙医院中经常参与数字乳腺X线摄影(DM)管理的放射技师主管。在发送问卷之前,九名放射技师对问卷进行了预试验,并采纳了相关建议以提高工具质量。
问题设计旨在采集以下主题的数据:人口学特征(如年龄和性别)、放射摄影和DM方面的经验、DM方面的专业教育和培训以及自我评估的培训需求(表1)。
还采集了以下数据:机构可用的乳腺X线摄影系统类型(如计算机放射摄影(CR)、直接数字乳腺X线摄影(DDM))、最常用的技术(如手动曝光与自动曝光控制(AEC))、所选靶-滤(T/F)组合以及乳腺剂量(或曝光)指示器的使用情况(表2、表3和表4)。此外,还调查了同一中心工作的放射技师之间在所选方案(T/F组合和AEC模式)方面的实践差异。
问卷还设计用于采集有关使用指南支持现行实践的信息。它收集了关于工作人员偏好和观点数据,涉及DM对既定实践的影响,即对放射摄影技术、工作流程和工作量的影响(表3和表4)。
问卷通过邮寄或电子邮件发送至葡萄牙大陆以及亚速尔群岛和马德拉群岛所有使用DM技术(CR或DR)提供乳腺X线摄影服务的机构。受邀参与研究的医疗服务提供者包括大型公立医院、大学医院、私立医院和诊断诊所。国家乳腺筛查协调中心也受邀参与了本研究。
问卷附有一封说明信,介绍研究背景和目标。与医院管理部门和当地放射科建立了联系。参与乳腺X线摄影最佳实践依从性独立评估的机会被强调为对医疗服务提供者的一项益处。
对收集的数据进行了质量筛查,并使用MS Excel(2007版,Microsoft ©)和SPSS(19版,IBM)软件包进行了描述性统计分析。
结果与讨论
问卷被发送至270家机构,收到来自65个中心的118份回复,回复率为24.1%。
放射技师概况
年龄和性别
大多数放射技师(98%;n = 118)为女性,年龄范围为20至59岁。其中相当数量为年轻专业人员(46%),年龄在20–29岁。由于乳腺X线摄影是主要用于女性乳房成像的诊断手段,医护人员以女性为主似乎顺理成章,因为这也可能有助于患者的接受度和自信心。已发表的研究[25, 26]表明,一些接受乳腺X线摄影的女性在由男性放射技师协助时可能会感到尴尬。Fitzpatrick等[25]报告称,总体而言,17.5%的女性同意(或强烈同意)“如果有男性放射技师,我不会再回到BreastCheck(爱尔兰筛查项目)进行另一次筛查预约”这一说法,另有18.3%表示不确定。
数字乳腺X线摄影的专项教育和培训
许多参与应答的乳腺放射技师(88%;96/118)毕业于放射技术专业。放射技术领域的平均工作经历为10年,范围为1–39年。数字乳腺X线摄影(DM)的平均工作经历为4.7年(范围:1–15年)。
在注册成为DM放射技师之前,大多数(70%;n = 118)参与放射技师已接受过DM培训。少数(3%)(4)通过参加普通放射技术课程接受培训。参与者表示,他们从制造商的培训日(50)、工作坊(39)和/或其他培训课程(21)接受培训。所报告的培训时长各不相同,以短期(1–2天)课程为主(73%)。较长培训期(≥1个月)较少见(27%)。培训涵盖的主题包括数字乳腺X线摄影的优势和局限性、曝光参数的优化、乳腺X线摄影的技术发展以及伪影识别。
超过三分之一的受访者(38%)报告自评需要更新其DM知识。所强调的关键培训需求领域为质量控制(QC)、介入操作和乳腺剂量优化。先前一项关于医学影像培训的研究[10]得出结论,与CT和MRI相比,乳腺X线摄影是一种受重视程度较低的成像手段,其他欧洲研究[11, 27]也指出了这一点。按照现行做法,在葡萄牙毕业的合格放射技师有权在毕业后立即开始执行DM。轶事证据表明,经验丰富的人员通常以非正式方式监督开始从事乳腺X线摄影的放射技师。目前,全国范围内没有既定的补充培训项目,也没有按照EUREF指南推荐的每年40小时的正式持续职业发展(CPD)培训。
数字乳腺X线摄影系统的常规放射技术实践
对所用技术方案的支持性指导
大多数(63%)中心遵循制造商提供的建议在DM系统上选择曝光参数。一些中心(29%)报告使用本地制定的方案,一小部分(6%)表示使用国际指南[美国放射学会(ACR)、欧洲方案(EUREF)]来支持乳腺X线摄影的质量保证(图1)。
曝光模式(自动曝光控制 vs. 手动)
乳腺X线摄影成像设备配备自动曝光控制(AEC)系统。这提供了一种获得充分且一致图像质量(IQ)的手段,不依赖于乳腺特征和放射技师在选择X射线管曝光参数方面的经验[28–30]。AEC系统可以以制造商特定的多种模式运行。每个系统通常提供三种模式,提供一系列IQ选项(较低、标准和较高),由放射技师根据临床任务(诊断或筛查)选择。对于标准乳腺X线摄影,不建议操作者使用手动模式或手动选择设置,仅有少数合理例外,如乳腺植入物、手术标本以及接受过手术或放疗的乳腺[31–33]。在我们的样本中观察到了这一点:手动模式选择主要用于乳腺植入物成像(44%)、活检采集的手术标本(22%)、小乳腺和放疗后乳腺(图2)。
靶-滤组合
可用的靶/滤(T/F)组合为Mo/Mo、Mo/Rh、Rh/Rh和W/Rh(图3)。对于CR系统,Mo/Mo和Mo/Rh是最常用的,Rh/Rh在13%的病例中被报告,W/Rh很少使用。对于DR系统,Mo/Rh似乎是最常见的T/F组合,但Mo/Mo、Rh/Rh和W/Rh也被频繁使用。
放射技师间变异性(技术方案的使用)
对图4、5、6和7的分析表明,在一些中心,一些放射技师在选择T/F方面与同事采用了不同的做法。这在中心1、2、11、14、17、21、26和27的CR系统中观察到(图4)。来自机构11的放射技师(图4)报告使用了W/Ag组合,而该组合在其所使用的乳腺X线摄影设备上不可用。这可能代表工作人员对所使用设备特性的了解不够清晰。
对于DR系统,放射技师总体采用的做法更为一致。然而,在中心4、10、15和23中注意到T/F选择存在差异。
关于AEC模式的选择,CR和DR系统均观察到评分分布,显示中心之间存在差异(图6和图7)。个别放射技师的做法似乎是一致的。CR显示出更高的变异性,即在机构1、2、7、11、14、21、26和27中。乳腺X线摄影设备中可用的AEC模式取决于各制造商,据放射技师称,他们遵循制造商建议来选择曝光模式。然而,对于大多数(75%)被考虑的机构而言,回答与设备中可用的选项不一致。放射技师在DM方面的培训预计对其操作有显著影响。清楚理解设备所提供的AEC模式之间的差异(以及选择依据)对于在乳腺X线摄影中选择技术方案很重要。
如上所述,33%的放射技师未接受过乳腺X线摄影的专门教育和培训,并报告称在使用该技术方面经验很少。此外,良好实践的地方规程和指南也未得到一致采用。这些因素可能导致所观察到的放射技师在曝光参数选择方面存在实践差异。
废片/重复检查分析
约88%的放射技师表示他们很少需要废弃和/或重复乳腺X线摄影检查。当检查需要废弃和重复时,他们报告的主要原因包括图像上皮肤褶皱可见(21%)、胸肌(PM)缺失(20%)、患者运动引起的模糊(18%)和/或图像中存在其他类型伪影(18%)(图8)。较少见的废弃原因包括图像处理和/或技术参数选择不当。然而,大多数(65%)放射技师未按照欧洲指南(及ACR指南)推荐的方式系统性地对废弃/重复的乳腺X线摄影检查进行分析,这影响了识别优化机会的可能性。
评估废弃/重复图像以确定废弃原因是ACR和IAEA指南也推荐的一项有价值的质量保证实践[14, 34–36]。实施纠正和预防措施以减少重复乳腺X线摄影检查的数量,对于确保以高质量/标准生成乳腺X线摄影图像[14, 35]并符合ALARA/ALARP原则至关重要。此外,由于设备和放射技师时间的最有效利用,预期可获得经济收益。
剂量(或曝光)指示剂的使用
监测和优化乳腺X线摄影中患者所受剂量是所有国际指南推荐的质量控制程序,以确保患者风险保持在较低水平。
对于DR系统,乳腺平均腺体剂量(MGD)可在曝光后利用大多数DM系统内置的剂量指示器及时监测。对于使用CR系统的乳腺摄影,用户通常无法及时获得MGD值。图像接收器上的曝光指示被用作参考,因为它对患者剂量(以及图像质量)有影响。该指标的名称因制造商而异。问卷调查的回复显示,半数(50%)的放射技师知道设备上存在剂量指示器,并在乳腺摄影操作后使用其显示值来监测患者剂量。约11%的人表示知道该指示器但未使用。相当比例(21%)的受访者完全不知道该指示器的存在。
对曝光指示系统的分析是一项重要的质量控制实践,可提醒放射技师注意次优曝光的发生;这些情况可能对图像质量(IQ)和患者剂量产生直接影响。考虑到调查结果,可能适宜为放射技师提供关于乳腺摄影剂量的进修培训。培训应强调设备提供的质量保证工具,如剂量指示器。此外,应建立评估培训效果的机制,如审计。参与乳腺摄影的所有工作人员之间适当的沟通和反馈机制对于促进一致的实践也很重要。
人员对数字乳腺摄影影响的看法
超过半数(57%)的放射技师报告称,在引入DM后注意到实践发生了变化,特别是所用曝光参数的变化。他们的看法是,与屏-片乳腺摄影相比,数字乳腺摄影因曝光时间缩短和线束能量增加而降低了患者剂量。他们还报告称,引入自动曝光控制(AEC)模式导致重复图像数量减少。17%的人报告了所用靶/滤过(T/F)组合的变化,主要指Mo/Mo使用的减少和W/Rh使用的增加(图9)。
大多数放射技师(75%)认为引入DM不需要改变患者体位摆放。少数放射技师(7%)报告称,与模拟系统相比,现在小乳房摆位更加困难,因为平台尺寸更大。其他作者也报告了在大平台上进行小乳房摆位的挑战,以及完全满足良好放射摄影摆位实践推荐标准的挑战增加[13, 35, 37]。在为小乳房摆位时,存在将部分手臂纳入图像的风险,有时还包括部分腹壁,这是不理想的。
约半数放射技师认为引入DM对工作量、工作流程和检查时间产生了影响(图10)。图像采集更快,每班执行的乳腺摄影操作数量增加。据报告,连续检查之间的时间也增加了,使放射技师能够将更多注意力集中在患者身上。
结论
本研究收集了证据,并概述了葡萄牙放射技师在数字乳腺X线摄影中的概况和实践情况。
大多数放射技师为年轻女性,在DM方面经验较少。乳腺X线摄影的专业培训并非强制性要求,放射技师通过在职培训并在监督下工作。大多数放射技师自我评估认为需要在数字乳腺X线摄影方面接受培训,重点在于伪影识别、剂量学和质量控制。研究发现,放射技师遵守乳腺X线摄影良好实践推荐国际标准(EUREF)的证据有限,因为放射技师未每年完成40小时的乳腺X线摄影继续专业发展(CPD),且质量控制测试未按照EUREF指南提供的主要建议执行。
本研究揭示了葡萄牙数字乳腺X线摄影中放射技师实践的优化机会。为放射摄影人员制定稳健且一致的数字乳腺X线摄影培训方案,有助于减少观察到的实践差异。培训应考虑放射技师的活动内容,并包括设备实操。培训应由多学科团队制定,并纳入相关利益相关者(放射技师、放射科医师和医学物理师)的意见。建立国际乳腺X线摄影培训网络可能为改进和传播数字乳腺X线摄影最佳实践提供宝贵贡献。
引用
- Sá Dos Reis C, Pascoal A, Radu L, et al. Overview of the radiographers' practice in 65 healthcare centers using digital mammography systems in Portugal. Insights Imaging. 2017. PMID: 28303553. doi:10.1007/s13244-017-0550-9
- 全文:PMC5438316(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5438316/
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。