儿童巨大卵巢水肿的多模态影像学表现
回顾5例经病理确诊的儿童巨大卵巢水肿,年龄9.6–14.3岁(平均12.5岁),常见影像表现为卵巢增大伴间质水肿、卵泡周边分布、T1WI等信号、T2WI明显高信号、彩色多普勒血流保留及CT值低于40 HU,子宫均偏向患侧,2例伴少量至中量盆腔积液,平均卵巢体积560 mL(范围108–1,361 mL)。
要点
- 卵巢增大伴间质水肿、卵泡周边分布及血流保留时,应提示巨大卵巢水肿可能。
- MRI上T1WI呈等信号、T2WI呈明显高信号,CT值低于40 HU。
- 子宫偏向患侧及盆腔少量积液为常见伴随征象,2例出现盆腔积液。
核心结论
- 巨大卵巢水肿临床表现非特异,影像上卵巢增大伴间质水肿、卵泡周边分布及血流保留可能提示诊断,术中可考虑楔形活检以避免不必要的卵巢切除。
研究设计与样本
- 回顾性分析5例经病理诊断为巨大卵巢水肿的女童,复习其症状、侧别、影像表现、术前诊断及手术和病理结果。
关键影像表现/征象
- 卵巢增大伴间质水肿,卵泡呈周边分布。
- MRI T1WI呈等信号,T2WI呈明显高信号。
- 超声彩色多普勒显示血流保留。
- CT值低于40 HU。
- 子宫偏向患侧,2例伴少量至中量盆腔积液;平均卵巢体积560 mL(范围108–1,361 mL)。
诊断标准与关键数值
- 卵巢增大伴间质水肿、卵泡周边分布及血流保留可能提示巨大卵巢水肿。
- MRI T1WI等信号、T2WI明显高信号,CT值低于40 HU。
临床应用与阅片要点
- 术前影像发现卵巢增大伴间质水肿、卵泡周边分布及血流保留时,应考虑到巨大卵巢水肿的可能。
- 术中可考虑楔形活检以避免不必要的卵巢切除。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
BACKGROUND: Massive ovarian edema is a rare benign condition that predominantly affects childbearing women as well as preadolescent girls. It is thought to result from intermittent or partial torsion of the ovary compromising the venous and lymphatic drainage but with preserved arterial supply. The clinical features of massive ovarian edema are nonspecific and can simulate tumors, leading to unnecessary oophorectomy.
OBJECTIVE: To demonstrate imaging features that should alert radiologists to consider the diagnosis of massive ovarian edema preoperatively so that fertility-sparing surgery may be considered.
MATERIALS AND METHODS: We identified five girls diagnosed with massive ovarian edema at pathology. Presenting symptoms, sidedness, imaging appearance, preoperative diagnosis, and operative and histopathological findings were reviewed.
RESULTS: Age range was 9.6-14.3 years (mean age: 12.5 years). Common imaging findings included ovarian enlargement with edema of the stroma, peripherally placed follicles, isointense signal on T1-W MRI and markedly hyperintense signal on T2-W MRI, preservation of color Doppler flow by US, and CT Hounsfield units below 40. The uterus was deviated to the affected side in all patients. Two of the five patients had small to moderate amounts of free pelvic fluid. Mean ovarian volume on imaging was 560 mL (range: 108-1,361 mL).
CONCLUSION: While the clinical presentation of massive ovarian edema is nonspecific, an enlarged ovary with stromal edema, peripherally placed follicles and preservation of blood flow may be suggestive and wedge biopsy should be considered intraoperatively to avoid unnecessary removal of the ovary.
引用
- Dahmoush H, Anupindi SA, Pawel BR, et al. Multimodality imaging findings of massive ovarian edema in children. Pediatr Radiol. 2017. PMID: 28246900. doi:10.1007/s00247-017-3782-4
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。