文献速递腹部MRCT

三维平衡涡轮场回波MR序列评估肝内胆管分支模式的有用性:与滴注法CT胆管造影的比较

Usefulness of 3D balanced turbo-field-echo MR sequence evaluating the branching pattern of the intrahepatic bile ducts: comparison with drip infusion CT cholangiography.
PubMed 文献 · Abdom Radiol (NY) · 2017-01-01

本研究纳入30例同时行1.5T MR(MRCP及BTFE序列)和滴注法CT胆管造影(DIC-CT)的患者,由两名读者回顾性评估肝内胆管分支模式(supra型A-C或infra型D-E)并评分信心和运动伪影。结果显示BTFE与DIC-CT在supra/infra分型上一致性高(κ=1.00/1.00),在A-E分型上一致性中等至良好(κ=0.86/0.66),而MRCP与DIC-CT一致性差;BTFE诊断信心与DIC-CT无差异。作者结论认为BTFE序列与DIC-CT类似,对肝内胆管分支模式具有高诊断准确性,尤其对supra/infraportal分型。

要点

  • BTFE序列无需对比剂即可清晰显示胆管和门静脉,与DIC-CT在supra/infra分型上一致性极高(κ=1.00/1.00)。
  • BTFE对A-E细分型与DIC-CT的一致性为κ=0.86/0.66,高于MRCP(κ=0.33/0.41)。
  • BTFE诊断信心评分(2.9/2.8)与DIC-CT(2.9/2.9)无差异,运动伪影评分略低(2.9/2.8 vs 3.0/3.0)。

核心结论

  • BTFE MR序列与DIC-CT类似,对肝内胆管分支模式具有高诊断准确性,尤其对supra/infraportal分型。

研究设计与样本

  • 回顾性研究,纳入30例同时行1.5-T MR(MRCP和BTFE序列)及DIC-CT的患者,由两名读者对2 mm层厚重建图像进行评估。

关键影像表现/征象

  • BTFE序列无需对比剂即可清晰显示胆管和门静脉,类似DIC-CT。
  • 5例(17%)患者存在肝内胆管扩张(>3 mm)。
  • DIC-CT诊断A、B、C、D、E型分别为21、6、1、1、1例(supra型28例,infra型2例)。

诊断标准与关键数值

  • 分支模式分型:supra型为A-C型,infra型为D-E型。
  • DIC-CT与BTFE在supra/infra分型上的一致性κ=1.00/1.00(读者1/读者2),在A-E分型上κ=0.86/0.66。
  • DIC-CT与MRCP在supra/infra分型上的一致性κ=0.35/-0.05,在A-E分型上κ=0.33/0.41。
  • 胆管直径在DIC-CT与MRCP之间无显著差异(p=0.07)。

临床应用与阅片要点

  • BTFE序列可作为无需对比剂的替代方法评估肝内胆管分支模式,尤其适用于supra/infraportal分型。
  • BTFE与DIC-CT诊断信心无差异,运动伪影评分略低,但原文未据此给出推荐。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

PURPOSE: For liver surgery, it is crucial to preoperatively examine the course of the right posterior bile duct. While MR cholangiopancreatography (MRCP) can only visualize the bile ducts, 3D balanced turbo-field-echo (BTFE) sequence clearly depicts the bile ducts and portal veins as well as drip infusion CT cholangiography (DIC-CT), without contrast media. We evaluated whether BTFE could substitute for DIC-CT.

MATERIALS AND METHODS: Thirty patients undergoing MRCP and BTFE on 1.5-T MR and DIC-CT were evaluated. Two readers retrospectively evaluated the branching pattern (supra-type: A-C or infra-type: D-E) and scored the degree of confidence and motion artifacts using a 3-point scale for the three 2-mm-thick reconstructed images.

RESULTS: The bile duct diameter did not differ between DIC-CT and MRCP (p = 0.07). Five patients (17%) had intrahepatic biliary dilatation (>3 mm). The A, B, C, D, and E types were diagnosed in 21, 6, 1, 1, and 1 patient, respectively (28 supra-types and 2 infra-types) on DIC-CT. For DIC-CT, MRCP, and BTFE, the mean motion artifact scores were 3.0/3.0, 2.7/2.6, and 2.9/2.8, respectively. The mean diagnostic confidence scores were 2.9/2.9, 2.4/2.4, and 2.9/2.8, respectively, with no difference between DIC-CT and BTFE. The concordance between DIC-CT and BTFE was high (infra- or supra-type: κ = 1.00/1.00, A-E: κ = 0.86/0.66), but it was poor between DIC-CT and MRCP (infra- or supra-type: κ = 0.35/-0.05, A-E: κ = 0.33/0.41) for both readers.

CONCLUSIONS: Similar to DIC-CT, the BTFE MR sequence had high diagnostic accuracy regarding the branching pattern of the intrahepatic bile duct, especially for the supra/infraportal type.

来源:Abdom Radiol (NY),查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Ogawa M, Ozawa Y, Ohta K, et al. Usefulness of 3D balanced turbo-field-echo MR sequence evaluating the branching pattern of the intrahepatic bile ducts: comparison with drip infusion CT cholangiography. Abdom Radiol (NY). 2017. PMID: 28260170. doi:10.1007/s00261-017-1093-8

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。