文献速递儿科影像腹部技术与安全DR

儿童结肠扭转的腹部X线摄影诊断:我们的诊断能力如何

Diagnosis of pediatric colonic volvulus with abdominal radiography: how good are we?
PubMed 文献 · Pediatr Radiol · 2017-02-28

回顾性分析2003—2014年经手术或内镜证实的19例儿童结肠扭转,评估腹部X线片诊断准确性及提示征象。原报告仅诊断7/16(44%),读片者最常见征象为局灶结肠袢扩张(平均87%)和直肠无气体(平均73.5%),Kappa值分别为0.38和0.3。结论认为儿童结肠扭转诊断具有挑战性,当出现局灶结肠袢扩张或直肠无气体时应警惕该病。

要点

  • 儿童结肠扭转罕见,原腹部X线报告仅诊断7/16(44%)。
  • 读片者最常见征象为局灶结肠袢扩张(平均87%)和直肠无气体(平均73.5%)。
  • 咖啡豆征仅读者2回顾性观察到2例,不宜作为主要依赖征象。

核心结论

  • 儿童结肠扭转的X线诊断具有挑战性,影像原报告诊断率仅44%,放射科医生在局灶结肠袢扩张或直肠无气体时应警惕结肠扭转可能。

研究设计与样本

  • 回顾性研究(2003—2014年),纳入经手术或内镜证实的19例结肠扭转(18例患者,男11例,平均年龄14岁),由两名儿科放射科医生独立回顾腹部X线片,采用Kappa检验评价观察者间一致性。

关键影像表现/征象

  • 盲肠扭转最常见,占14/19例(74%)。
  • 16/18例(89%)患者有神经功能损害,10/18例(56%)有肠道动力障碍。
  • 最常见临床表现为腹胀(14/19例,74%)和腹痛(11/19例,58%)。
  • 咖啡豆征仅读者2回顾性观察到2例。
  • 读片者最常见征象为局灶结肠袢扩张(平均87%)和直肠无气体(平均73.5%)。

诊断标准与关键数值

  • 原腹部X线报告诊断结肠扭转仅7/16例(44%)。
  • 直肠无气体读片者间Kappa值为0.3,局灶结肠袢扩张Kappa值为0.38。

临床应用与阅片要点

  • 阅片时当出现局灶结肠袢扩张或直肠无气体时,应警惕儿童结肠扭转可能。
  • 咖啡豆征出现率低,仅读者2回顾性观察到2例,不宜作为主要依赖征象。
  • 原X线报告诊断率仅44%,提示需结合临床或进一步影像检查。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

BACKGROUND: Colonic volvulus is rare in children and associated with colonic dysmotility. Diagnosis of colonic volvulus on radiographs in these patients can be challenging. The purpose of the study was to identify the accuracy of abdominal radiographs and findings suggestive of colonic volvulus.

MATERIALS AND METHODS: A retrospective (2003- 2014) study of all children with colonic volvulus proven surgically or endoscopically reviewed their medical charts for underlying disease and clinical presentation as well as their original radiograph reports. Two pediatric radiologists (reader 1 and reader 2) independently reviewed the radiographs. The kappa test was used to evaluate interobserver variability.

RESULTS: There were 19 cases of colonic volvulus in 18 patients (11 males) a mean age 14 years. Cecal volvulus was the most common finding at 14/19 cases (74%). Sixteen of 18 (89%) patients had neurological impairment and 10 of 18 (56%) had intestinal dysmotility. The most common presentation was abdominal distension (14/19 [74%]) and pain (11/19 [58%]). Colonic volvulus was diagnosed in only 7/16 (44%) of the abdominal radiographs. The specific finding of a coffee-bean sign was retrospectively observed only by reader 2 in two cases. Absence of rectal gas and focal colonic loop dilation were the most common findings by the readers (average 73.5% and 87%, respectively) with Kappa values of 0.3 and 0.38, respectively.

CONCLUSION: Diagnosis of colonic volvulus in children can be challenging. Radiologists should be alerted to the possibility of colonic volvulus when there is focal colonic loop distention or absent rectal gas.

来源:Pediatr Radiol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Marine MB, Cooper ML, Delaney LR, et al. Diagnosis of pediatric colonic volvulus with abdominal radiography: how good are we? Pediatr Radiol. 2017. PMID: 28246899. doi:10.1007/s00247-017-3781-5

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。