文献速递胸部技术与安全US

改良肺超声评分用于评估与监测肺通气

Modified Lung Ultrasound Score for Assessing and Monitoring Pulmonary Aeration.
PubMed 文献 · Ultraschall Med · 2017-03-14

该研究在38例ICU患者中比较纵向与横向扫查以及基于B线融合的标准肺超声评分(cLUSS)与基于胸膜受累百分比的定量肺超声评分(qLUSS)。横向扫查显示更宽且更稳定的胸膜长度、更多B线、融合和胸膜下实变;qLUSS与cLUSS的通气评分分布不同。

要点

  • 横向扫查较纵向扫查显示更宽(3.9 vs 2.0 cm)且更稳定(方差0.02 vs 0.34 cm)的胸膜长度。
  • 横向扫查较纵向扫查显示更多B线(70% vs 59%)、B线融合(39% vs 28%)和胸膜下实变(22% vs 14%)。
  • 胸膜受累>50%见于17%的病例,B线融合见于33%的病例,其中52%为局灶性融合。

核心结论

  • 在未经选择的ICU患者中,纵向扫查的胸膜长度变异性高且局灶性B线融合常见;横向扫查和胸膜受累定量是克服LUSS这些局限的简单方法。

研究设计与样本

  • 在38例ICU患者中于12个胸部区域行纵向和横向扫查,评估B线(数量、融合)、胸膜下实变、胸膜长度和胸膜受累(>或≤50%),并计算纵向和横向扫查的cLUSS与qLUSS。

关键影像表现/征象

  • 横向扫查胸膜长度为3.9 cm(IQR 3.8-3.9) vs 纵向扫查2.0 cm(IQR 1.6-2.5),p<0.0001。
  • 横向扫查胸膜长度方差为0.02 cm vs 纵向扫查0.34 cm,p<0.0001。
  • 横向扫查中B线见于70%的扫查 vs 纵向扫查59%,p<0.0001。
  • 横向扫查中B线融合见于39%的扫查 vs 纵向扫查28%,p<0.0001。
  • 横向扫查中胸膜下实变见于22%的扫查 vs 纵向扫查14%,p<0.0001。

诊断标准与关键数值

  • 胸膜受累>50%见于17%的病例,B线融合见于33%的病例,其中局灶性融合占融合病例的52%。
  • qLUSS-transv与cLUSS-long的通气评分分布不同,p<0.0001。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

Purpose Lung Ultrasound Score (LUSS) is a useful tool for lung aeration assessment but presents two theoretical limitations. First, standard LUSS is based on longitudinal scan and detection of number/coalescence of B lines. In the longitudinal scan pleura visualization is limited by intercostal space width. Moreover, coalescence of B lines to define severe loss of aeration is not suitable for non-homogeneous lung pathologies where focal coalescence is possible. We therefore compared longitudinal vs. transversal scan and also cLUSS (standard coalescence-based LUSS) vs. qLUSS (quantitative LUSS based on % of involved pleura). Materials and methods 38 ICU patients were examined in 12 thoracic areas in longitudinal and transversal scan. B lines (number, coalescence), subpleural consolidations (SP), pleural length and pleural involvement (> or ≤ 50 %) were assessed. cLUSS and qLUSS were computed in longitudinal and transversal scan. Results Transversal scan visualized wider (3.9 [IQR 3.8 - 3.9] vs 2.0 [1.6 - 2.5] cm, p < 0.0001) and more constant (variance 0.02 vs 0.34 cm, p < 0.0001) pleural length, more B lines (70 vs 59 % of scans, p < 0.0001), coalescence (39 vs 28 %, p < 0.0001) and SP (22 vs 14 %, p < 0.0001) compared to longitudinal scan. Pleural involvement > 50 % was observed in 17 % and coalescence in 33 % of cases. Focal coalescence accounted for 52 % of cases of coalescence. qLUSS-transv generated a different distribution of aeration scores compared to cLUSS-long (p < 0.0001). Conclusion In unselected ICU patients, variability of pleural length in longitudinal scans is high and focal coalescence is frequent. Transversal scan and quantification of pleural involvement are simple measures to overcome these limitations of LUSS.

Ziel Der Lungen-US-Score (LUSS) ist eine nützliche Methode zur Bewertung der Lungenbelüftung, es gibt jedoch zwei theoretische Beschränkungen. Erstens basiert der Standard-LUSS auf dem Longitudinalschnitt und dem Nachweis der Zahl/Koaleszenz der B-Linien. Auf alle Fälle ist die longitudinale Pleuradarstellung durch den Zwischenrippenabstand eingeschränkt. Darüber hinaus ist die Koaleszenz der B Linien, die einen starken Verlust der Belüftung definiert, bei nicht-homogenen Lungenerkrankungen mit potentieller fokaler Koaleszenz ungeeignet. Deshalb verglichen wir Longitudinal- und Transversalschnitte sowie den cLUSS (Standard-Koaleszenz-basierter LUSS) mit dem qLUSS (quantitativer LUSS basierend auf % involviertem Pleura). Material und Methoden 38 ICU-Patienten wurden in 12 Thoraxbereichen mittels Longitudinal- und Transversalschnitt untersucht. B Linien (Zahl, Koaleszenz), subpleurale Konsolidierungen (SP), Pleuralänge und pleurale Beteiligung (> oder ≤ 50 %) wurden bewertet. cLUSS und qLUSS wurden im Longitudinal- und Transversalschnitt errechnet. Ergebnisse In der transversalen Aufnahme war im Vergleich zum Longitudinalschnitt die Pleuralänge größer (3,9 [IQR 3,8 – 3,9] vs. 2,0 [1,6 – 2,5] cm, p < 0,0001) und konstanter (Varianz 0,02 vs. 0,34 cm, p < 0,0001), es gab häufiger B Linien (70 vs. 59 % der Aufnahmen, p < 0,0001), Koaleszenz (39 vs. 28 %, p < 0,0001) und SP (22 vs. 14 %, p < 0,0001). Eine Pleurabeteiligung > 50 % wurde in 17 % und Koaleszenz in 33 % der Fälle beobachtet. Die fokale Koaleszenz machte 52 % der Koaleszenz-Fälle aus. qLUSS-transv. ergab eine andere Verteilung der Belüftungs-Scores im Vergleich zu cLUSS-long. (p < 0,0001). Schlussfolgerung In nicht selektierten ICU-Patienten ist die Abweichung der Pleuralänge in Longitudinalschnitten hoch und eine fokale Koaleszenz tritt häufig auf. Transversalschnitt und Quantifizierung der Pleurabeteiligung sind einfache Methoden, um diese Beschränkungen des LUSS zu überwinden. Am ersten Tag der Aufnahme in das Krankenhaus erkennt die sonografische Messung des RIs der interlobären Arterien mit hoher Treffsicherheit diejenigen zirrhotischen Patienten mit AD, die im Laufe ihres Aufenthalts eine ACLF entwickeln werden.

来源:Ultraschall Med,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Mongodi S, Bouhemad B, Orlando A, et al. Modified Lung Ultrasound Score for Assessing and Monitoring Pulmonary Aeration. Ultraschall Med. 2017. PMID: 28291991. doi:10.1055/s-0042-120260

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。