文献速递神经外周血管MR

脑血管周围间隙作为血管风险生物标志物:北曼哈顿研究结果

Brain Perivascular Spaces as Biomarkers of Vascular Risk: Results from the Northern Manhattan Study.
PubMed 文献 · AJNR Am J Neuroradiol · 2017-03-24

北曼哈顿研究对1228名无卒中人群进行脑MR成像并平均随访9±2年,发现小血管周围间隙评分最高三分位者全因死亡、血管性死亡、心肌梗死、任何卒中和任何血管事件的相对率均升高;校正混杂因素后,小血管周围间隙评分越高,血管性死亡、心肌梗死和任何血管事件风险仍越高。

要点

  • 小血管周围间隙(直径≤3mm)高负荷与血管事件风险升高相关。
  • 影像分析需区分血管周围间隙与推测缺血性病灶。
  • 血管周围间隙按直径分为≤3mm小间隙和>3mm大间隙分别评分。

核心结论

  • 在这项多种族人群研究中,小血管周围间隙高负荷者血管事件风险增加。

研究设计与样本

  • 基于人群的北曼哈顿研究队列,1228名无卒中参与者完成脑MR成像,平均随访9±2年,影像分析区分血管周围间隙与推测缺血性病灶,间隙按直径≤3mm和>3mm分为小和大血管周围间隙。

关键影像表现/征象

  • 影像分析可区分血管周围间隙与推测缺血性病灶。
  • 血管周围间隙按直径分为≤3mm的小血管周围间隙和>3mm的大血管周围间隙。

诊断标准与关键数值

  • 小血管周围间隙评分最高三分位者全因死亡相对率1.38(95%CI 1.01-1.91)。
  • 小血管周围间隙评分最高三分位者血管性死亡相对率1.87(95%CI 1.12-3.14)。
  • 小血管周围间隙评分最高三分位者心肌梗死相对率2.08(95%CI 1.01-4.31)。
  • 小血管周围间隙评分最高三分位者任何卒中相对率1.79(95%CI 1.03-3.11)。
  • 小血管周围间隙评分最高三分位者任何血管事件相对率1.74(95%CI 1.18-2.56)。

临床应用与阅片要点

  • 校正混杂因素后,小血管周围间隙评分越高,血管性死亡风险HR 1.06(95%CI 1.01-1.11)。
  • 校正混杂因素后,小血管周围间隙评分越高,心肌梗死风险HR 2.22(95%CI 1.12-4.42)。
  • 校正混杂因素后,小血管周围间隙评分越高,任何血管事件风险HR 1.04(95%CI 1.01-1.08)。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

BACKGROUND AND PURPOSE: Dilated perivascular spaces in the brain are associated with greater arterial pulsatility. We hypothesized that perivascular spaces identify individuals at higher risk for systemic and cerebral vascular events.

MATERIALS AND METHODS: Stroke-free participants in the population-based Northern Manhattan Study had brain MR imaging performed and were followed for myocardial infarction, any stroke, and death. Imaging analyses distinguished perivascular spaces from lesions presumably ischemic. Perivascular spaces were further subdivided into lesions with diameters of ≤3 mm (small perivascular spaces) and >3 mm (large perivascular spaces). We calculated relative rates of events with Poisson models and hazard ratios with Cox proportional models.

RESULTS: The Northern Manhattan Study participants who had MR imaging data available for review (n = 1228; 59% women, 65% Hispanic; mean age, 71 ± 9 years) were followed for an average of 9 ± 2 years. Participants in the highest tertile of the small perivascular space score had a higher relative rate of all deaths (relative rate, 1.38; 95% CI, 1.01-1.91), vascular death (relative rate, 1.87; 95% CI, 1.12-3.14), myocardial infarction (relative rate, 2.08; 95% CI, 1.01-4.31), any stroke (relative rate, 1.79; 95% CI, 1.03-3.11), and any vascular event (relative rate, 1.74; 95% CI, 1.18-2.56). After we adjusted for confounders, there was a higher risk of vascular death (hazard ratio, 1.06; 95% CI, 1.01-1.11), myocardial infarction (hazard ratio, 2.22; 95% CI, 1.12-4.42), and any vascular event (hazard ratio, 1.04; 95% CI, 1.01-1.08) with higher small perivascular space scores.

CONCLUSIONS: In this multiethnic, population-based study, participants with a high burden of small perivascular spaces had increased risk of vascular events. By gaining pathophysiologic insight into the mechanism of perivascular space dilation, we may be able to propose novel therapies to better prevent vascular disorders in the population.

来源:AJNR Am J Neuroradiol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Gutierrez J, Elkind MSV, Dong C, et al. Brain Perivascular Spaces as Biomarkers of Vascular Risk: Results from the Northern Manhattan Study. AJNR Am J Neuroradiol. 2017. PMID: 28341719. doi:10.3174/ajnr.A5129

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。