文献速递妇产影像泌尿生殖CT

成熟囊性卵巢畸胎瘤中的「弹珠袋」征

'Sack of marbles' in mature cystic ovarian teratoma.
PubMed 文献 · Abdom Radiol (NY) · 2017-01-01

成熟囊性卵巢畸胎瘤(皮样囊肿)为缓慢生长的包裹性肿瘤,含至少两个胚层的分化组织,囊内常见角蛋白、皮脂物质和脂肪;CT上囊内游离的皮脂/脂肪小球呈多发圆形低密度结节,形成典型「弹珠袋」表现。

要点

  • CT显示囊内多发游离圆形低密度结节(皮脂/脂肪小球)时,提示「弹珠袋」征。
  • 该征象见于成熟囊性卵巢畸胎瘤,囊内成分包括角蛋白、皮脂和脂肪。
  • 皮样囊肿为缓慢生长包裹性肿瘤,含至少两个胚层的分化组织。

核心结论

  • 成熟囊性卵巢畸胎瘤囊内游离的皮脂/脂肪小球在CT上可呈多发圆形低密度结节,形成典型「弹珠袋」表现。

研究设计与样本

  • 原文为影像学表现描述,未报告研究设计、样本量、中心数或参考标准。

关键影像表现/征象

  • CT上囊内皮脂/脂肪小球表现为多个自由漂浮的圆形低密度结节,呈典型「弹珠袋」外观。
  • 囊内容物通常由角蛋白、皮脂物质和脂肪组成。
  • 病变内衬外胚层来源的鳞状上皮,含皮肤附属器。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

Mature ovarian cystic teratoma (also known as ovarian dermoid cyst) is a slow growing encapsulated tumor which contains well differentiated derivations of at least two out of three germ cell layers (i.e. ectoderm, mesoderm, and endoderm). The lesion is lined by ectodermally derived squamous epithelium containing skin appendages. The cyst content commonly consists of keratin, sebaceous materials and fat. On CT images, the intracystic globules of sebum/fat could appear as multiple free floating rounded hypoattenuating nodules, giving the classical 'sack-of-marbles' appearance.

来源:Abdom Radiol (NY),查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Lee KH. 'Sack of marbles' in mature cystic ovarian teratoma. Abdom Radiol (NY). 2017. PMID: 28138731. doi:10.1007/s00261-017-1059-x

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。