文献速递神经儿科影像MR

使用MRI测量新生仔猪缺氧缺血性脑损伤模型基底节区的乳酸含量和酰胺质子转移值

Measurement of Lactate Content and Amide Proton Transfer Values in the Basal Ganglia of a Neonatal Piglet Hypoxic-Ischemic Brain Injury Model Using MRI.
PubMed 文献 · AJNR Am J Neuroradiol · 2017-02-02

本研究在58只新生仔猪中构建缺氧缺血性脑损伤模型,采用酰胺质子转移成像测量基底节区酰胺质子转移值,并用磁共振波谱测量右侧基底节区乳酸含量。结果显示损伤后酰胺质子转移值立即下降并于0-2小时最低,48-72小时超过对照组;乳酸含量立即升高并于2-6小时达峰后逐渐降至对照组水平;酰胺质子转移值与乳酸含量呈负相关(r=-0.79,P<.05)。

要点

  • 缺氧缺血后酰胺质子转移值立即下降,0-2小时最低,48-72小时超过对照组。
  • 缺氧缺血后乳酸含量立即升高,2-6小时达峰,后逐渐降至对照组水平。
  • 酰胺质子转移值与乳酸含量呈负相关(r=-0.79,P<.05)。

核心结论

  • 观察提示缺氧缺血损伤后pH恢复快于乳酸稳态恢复。

研究设计与样本

  • 研究纳入58只健康新生仔猪(出生后3-5天,体重1-1.5 kg),最终对照组9只、缺氧缺血性脑损伤组43只;在基底节冠状层面行单层面酰胺质子转移成像,测量双侧基底节酰胺质子转移值;磁共振波谱感兴趣区为右侧基底节,后处理采用LCModel软件。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

BACKGROUND AND PURPOSE: As amide proton transfer imaging is sensitive to protein content and intracellular pH, it has been widely used in the nervous system, including brain tumors and stroke. This work aimed to measure the lactate content and amide proton transfer values in the basal ganglia of a neonatal piglet hypoxic-ischemic brain injury model by using MR spectroscopy and amide proton transfer imaging.

MATERIALS AND METHODS: From 58 healthy neonatal piglets (3-5 days after birth; weight, 1-1.5 kg) selected initially, 9 piglets remained in the control group and 43 piglets, in the hypoxic-ischemic brain injury group. Single-section amide proton transfer imaging was performed at the coronal level of the basal ganglia. Amide proton transfer values of the bilateral basal ganglia were measured in all piglets. The ROI of MR spectroscopy imaging was the right basal ganglia, and the postprocessing was completed with LCModel software.

RESULTS: After hypoxic-ischemic insult, the amide proton transfer values immediately decreased, and at 0-2 hours, they remained at their lowest level. Thereafter, they gradually increased and finally exceeded those of the control group at 48-72 hours. After hypoxic-ischemic insult, the lactate content increased immediately, was maximal at 2-6 hours, and then gradually decreased to the level of the control group. The amide proton transfer values were negatively correlated with lactate content (r = -0.79, P < .05).

CONCLUSIONS: This observation suggests that after hypoxic-ischemic insult, the recovery of pH was faster than that of lactate homeostasis.

来源:AJNR Am J Neuroradiol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Zheng Y, Wang XM. Measurement of Lactate Content and Amide Proton Transfer Values in the Basal Ganglia of a Neonatal Piglet Hypoxic-Ischemic Brain Injury Model Using MRI. AJNR Am J Neuroradiol. 2017. PMID: 28154122. doi:10.3174/ajnr.A5066

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。