文献速递泌尿生殖妇产影像USCTMR

卵巢成熟囊性畸胎瘤:影像特征的前沿综述

Mature cystic teratoma of the ovary: a cutting edge overview on imaging features.
PubMed 文献 · Insights Imaging · 2017-01-19

本文综述卵巢成熟囊性畸胎瘤(MCT)在超声、CT和MRI上的影像特征及其病理基础,涵盖典型征象如Rokitansky结节、点划线征、冰山一角征、脂肪-液体平面等及罕见表现。每个影像特征对应特定病理成分,理解这些征象与病理对应关系有助于更准确诊断并指导治疗。

要点

  • Rokitansky结节是最常见的超声典型表现,表现为突入囊腔的高回声结节,可伴声影,也是恶变常见部位。
  • 点划线征阳性预测值最高(98%),由不同方向毛发产生的高回声线和点组成,需与出血性囊肿的纤维蛋白条索鉴别。
  • CT诊断MCT敏感度93–98%,可显示脂肪(密度−144至−20 HU)和钙化/牙齿,但微量脂肪或与毛发碎屑混合时可能漏诊。

核心结论

  • MCT影像表现谱广泛,从纯囊性到含明显实性成分的复杂囊性肿块均可出现。
  • 每个影像特征反映特定病理成分,熟悉典型及少见征象并结合病理基础知识可提高诊断准确性并指导治疗。

研究设计与样本

  • 综述类文章,讨论MCT在不同影像模态(超声、CT、MRI)上的影像特征、特定征象及有用的影像伪影,并简要涉及病理基础。

关键影像表现/征象

  • Rokitansky结节(皮样塞)表现为突入囊腔的致密高回声结节,可伴声影,也可呈圆形实性肿块、跨越囊肿的桥或局限性囊壁增厚,罕见完全囊性。
  • 弥漫性或区域性高振幅回声由皮脂物质与毛发混合所致,可弥漫分布或局灶伴声衰减,8%病例无 recognizable 声衰减。
  • 冰山一角征为近场无定形高回声灶引起后方声影,遮挡病变后部及后方结构,高回声灶实为脂肪液体、缠结毛发和细胞碎屑的混合物。
  • 点划线征为不同方向毛发在成像平面内产生的高回声线和点,又称皮样网格征,阳性预测值98%。
  • 脂肪-液体或液体-液体平面在超声上非特异,仅当合并至少一项其他MCT相关超声特征时才有诊断意义;CT上上层低衰减脂肪层与下层高衰减液体层为典型表现。

诊断标准与关键数值

  • CT诊断MCT敏感度93–98%,基于脂肪检测;脂肪CT密度范围为−144至−20 HU。
  • 超声点划线征阳性预测值98%;存在两项或以上特征性超声征象时诊断MCT具有高阳性预测值。
  • 脂肪存在于超过93%的MCT病例中;中胚层组织存在于超过90%的病例中。

临床应用与阅片要点

  • 当临床可触及肿块而超声未见时,应寻找最初被误判为肠气的强回声皮样塞,肠气通常更反光并伴声学噪声和振铃伪影,而皮样塞声衰减随深度逐渐增加。
  • Rokitansky结节增强、软组织与囊内壁呈钝角、囊外肿瘤生长延伸至邻近结构时应仔细评估以鉴别良恶性畸胎瘤,但增强并不总意味着恶性。
  • 出血性囊肿的纤维蛋白条索可模仿点划线征,需结合其他特征鉴别;漂浮球征多普勒超声无血流可与实性壁结节鉴别。
  • STIR序列非化学位移特异,需与不抑脂T2WI联合使用,因STIR低信号可能提示脂肪抑制或出血。
  • MRI对非常小脂肪区(平均直径约1 mm)的显示可能不及CT,与CT信噪比更好、层厚更薄及钙化结构边界磁场不均匀有关。

局限性

  • 原文未报告局限性
全文中译26 节 · 点击展开
本译文由 AI 依据开放获取原文逐段翻译,供学习参考,可能存在误差,请以原文为准。原文 © 原作者,按 CC BY 许可使用,本译文为翻译改编。出处:Insights Imaging. 2017 Jan 19;8(2):227–41. doi: 10.1007/s13244-016-0539-9

引言

畸胎瘤是卵巢最常见的生殖细胞肿瘤,约占所有卵巢肿瘤的20%[1]。在病理学上,这些肿瘤包含多种生殖细胞来源,使肿瘤具有多能性[2]。卵巢畸胎瘤分为以下亚类:成熟囊性畸胎瘤、未成熟畸胎瘤、单胚层(高度特化)畸胎瘤(卵巢甲状腺肿、类癌肿瘤、神经外胚层肿瘤、皮脂腺肿瘤)和胎样畸胎瘤[2, 3]。成熟囊性畸胎瘤(MCT)是这些肿瘤中最常见的病变。在组织学上,它至少包含两个分化良好的所谓成熟生殖细胞层(外胚层、中胚层、内胚层)。外胚层和中胚层是肿瘤壁中最常见的生殖细胞层;因此,皮肤和毛发(来自外胚层)以及脂肪和肌肉(来自中胚层)的成熟组织通常构成MCT的组成成分[2]。

在影像学上,MCT具有广泛的放射学表现,从纯囊性肿块到含有相当实性成分的复杂囊性肿块不等。卵巢畸胎瘤通常通过超声(US)被偶然发现为不均匀肿块。尽管脂肪成分似乎呈高回声,但并不总是容易将其与复杂性出血囊肿区分开来。然而,一些放射学征象,如点划线征和冰山一角征,使放射科医生能够通过超声诊断畸胎瘤。横断面成像方法(计算机断层扫描和磁共振成像)由于能够识别脂肪,对MCT的诊断具有极好的敏感性[4]。除检测脂肪外,还可以看到其他线索,如脂肪-液体平面、浮球征、棕榈树样突起和反向化学位移伪影。微量脂肪也可以通过化学位移成像(同/反相位)检测到。这些放射学发现有助于放射科医生作出MCT的正确诊断。表1总结了卵巢畸胎瘤每种形态学特征和征象在不同成像方式中的发生率和表现。

本综述涵盖MCT诊断中常见和不常见的影像学特征、特征性征象和有用的放射学伪影,并简要讨论相应的病理学表现。

表1 卵巢畸胎瘤形态学特征和征象在不同成像方式中的发生率和表现 查看原表 ↗

临床特征

MCT见于较年轻年龄组(平均年龄30岁),而非上皮性卵巢肿瘤[10]。12%的病例为双侧[11]。在单侧病例中,MCT更常见于右侧(72.2%)[12]。

大多数MCT为良性且无症状,除非发生并发症或副肿瘤综合征。它们以每年1.8 mm的速度缓慢生长[13]。诊断时它们通常较大,并常在常规盆腔检查时被偶然发现[14]。另一方面,它们可伴有各种并发症,如扭转(占卵巢畸胎瘤的16%)、破裂(1%–4%)、恶变(1%-2%)、感染(1%)和自身免疫性溶血性贫血(<1%)[15]。在发生并发症的情况下,患者的处理方式不同;因此,及时准确的诊断很重要。

组织病理学特征

MCT在宏观检查中通常表现为单房囊性腔。它也可能包括将囊肿分隔成多个隔间的隔膜。由于囊壁被覆鳞状上皮,肿瘤腔内充满皮脂样物质。这种物质在体温下为液态,在室温下为半固态[16]。通常有一个隆起的突起,称为Rokitansky突起,突入囊腔[2]。如果存在骨骼和牙齿,它们往往位于该突起内[14]。此外,大部分毛发也起源于此结节,并与角蛋白和皮脂一起漂浮在腔内。脂肪存在于超过93%的病例中[8]。皮脂样液体物质包含大部分脂质成分,而脂肪组织较少见[4]。

组织学上,来自不同细胞系的成熟组织位于囊壁内。囊肿壁常衬以鳞状上皮且常发生玻璃样变,压缩的卵巢间质覆盖外表面[10]。在MCT中,外胚层成分几乎总是存在。当外胚层组织占主导时,这些畸胎瘤被称为皮样囊肿[14]。内胚层组织(黏液性或纤毛上皮)在大多数病例中也可见到,中胚层组织存在于超过90%的病例中[4]。

任何未成熟组织的存在都提示未成熟畸胎瘤的诊断。如果畸胎瘤主要或完全由一种生殖细胞系(内胚层或外胚层)组成,则称为单胚层畸胎瘤[14]。

影像学特征

超声特征

超声检查是评估盆腔生殖器官最常用的影像学方法。超声的主要作用是确认肿块的存在并确定其来源器官[4]。通过评估卵巢肿块的内部结构和回声性,可以缩小鉴别诊断范围。然而,高回声的充液性肿块有时可模拟实性病变,在MCT的鉴别诊断中会遇到[8]。

MCT在超声上可因其组成不同而表现多样。然而,它们通常具有非特异性表现。卵巢囊性畸胎瘤的超声表现被描述为具有“几乎无限组合”的不同回声模式[17]。因此,仅使用超声可能难以诊断MCT。超声上,MCT可表现为纯囊性或主要囊性、实性或具有高反射和声影的复杂肿块[4]。还有一些特定的超声征象有助于诊断MCT。这些超声征象指不同的回声模式,如“薄回声模式”或“密回声模式”或其组合[4]。当存在两个或更多特征性征象时,MCT的诊断具有很高的阳性预测值[5]。

伴声影的高回声区(Rokitansky结节或皮样栓)

Rokitansky结节是最常见的超声典型表现,表现为突入囊腔的致密高回声突起(图1)[5]。该结节也称为皮样栓,可因毛发、牙齿和脂肪含量而出现声影(图2)[18]。虽然它被描述为圆形实性肿块、跨越囊肿的桥接结构或囊壁增厚段,但罕见情况下可完全呈囊性(图3)[19, 20]。Rokitansky结节是恶变的常见部位,在病理分析时应适当取材切片[1]。

图1 一名20岁女性成熟囊性畸胎瘤的横切超声图。囊壁左侧突入囊腔的致密高回声突起符合Rokitansky结节 查看原图 ↗
图2 一名18岁女性成熟囊性畸胎瘤的横切超声图。可见突入囊腔的伴声影高回声,病理标本证实其含有脂肪和毛发 查看原图 ↗
图3 一名14岁女性成熟囊性畸胎瘤的横切超声图,显示囊性肿块内的囊性Rokitansky结节(箭头)。注意囊肿重力依赖部位有高回声碎屑 查看原图 ↗

弥漫性或区域性高振幅回声

该表现是成熟囊性畸胎瘤(MCT)的第二常见表现[5]。它由混合皮脂物质和毛发所致[2]。回声增高可弥漫分布于整个肿块,也可呈局灶性并伴有声衰减(图4)[21]。在8%的病例中,可见弥漫性或区域性高振幅回声而无明显声衰减[5]。作为鉴别诊断,出血也可产生明亮回声。然而,出血的其他特征性表现(如纤维蛋白条索或回缩血凝块)可将含血肿块与MCT区分开来[5]。

图4 一名16岁女性成熟囊性畸胎瘤的横切超声图(a)显示两个不同区域的高振幅回声(箭头)。轴位计算机断层扫描图像(b)显示这些区域含有脂肪(箭头标记)。在大体标本(c)中,打开的囊腔内可见白色皮脂物质伴脂肪和毛发 查看原图 ↗

冰山一角征

该征象指肿块近场存在无定形高回声灶,引起后方声影,从而遮蔽病变后部及其后方任何结构的超声表现(图5)[22]。此处将之比喻为冰山是恰当的,因为冰山只有一小部分(即总体积的十分之一)露出水面[23]。同样,由于强烈的后方声影,MCT的大部分体积在超声上被遮蔽而不可见。高回声灶实际上是脂肪液体、缠结毛发和细胞碎屑的混合物,可在经腹部和经阴道超声扫描中识别[22]。皮脂物质内高反射且高衰减的毛发以及该混合物内多个组织界面的存在产生了特征性声影[22, 24]。该表现被称为皮样囊肿的特征性征象[22, 23]。

事实上,声影是一种衰减误差伪影,临床医生可利用它来判断结构的组成[25]。当超声束遇到强衰减或高反射结构(即MCT中的毛发-皮脂物质混合物)时,该结构远端的声束强度减弱,变得比周围场中的声束更弱。这种现象被认为是高衰减结构深部的声影[25]。

作为一个诊断陷阱,高回声的皮样栓可类似于结肠内的肠气或粪便物质,因此容易被忽视或排除,尤其是当声衰减遮蔽病变后壁形成冰山一角征时[26]。因此,当临床上存在可触及的肿块而超声未见时,检查者应寻找最初被误认为肠气的高回声皮样栓。作为线索,肠气和粪样物质通常比皮样栓表现得更具反射性,伴有声学噪声和振铃伪影,而皮样栓则在更大深度上更逐渐地衰减声波[26]。此外,对于高回声的伴声影结构,应观察有无蠕动证据。

图5 一名16岁女性成熟囊性畸胎瘤的横切超声图。近场可见无定形高回声区,引起后方声影并遮蔽病变后部及其后方任何结构 查看原图 ↗

点划线征

MCT内漂浮的高回声毛发的典型超声表现被描述为“点划线”征,其阳性预测值最高(98%)[5]。该超声特征指成像平面内不同方向毛发产生的强回声线和点,也称为“皮样网格”征(图6)[27]。这些线和点比喻性地类似于国际摩尔斯电码字符的图示表示,“点”代表垂直于扫描平面的毛发产生的回声,“划线”代表平行于扫描平面的毛发产生的回声[28]。出血性囊肿构成潜在陷阱,因为出血性囊肿中的纤维蛋白条索可能模仿此表现[5]。

图6 一名51岁女性成熟囊性畸胎瘤的横切超声图。左附件区肿块内可见高回声线和点,构成点划线征,对应不同方向排列的毛发。B 膀胱 查看原图 ↗

脂肪-液体或液体-液体平面

漂浮于水相液体之上的皮脂形成脂肪-液体平面,由随重力改变位置的线状界面分隔。然而,超声上囊肿的分层外观对MCT并不特异。脂肪-液体或液体-液体平面仅在结合至少一项其他与MCT相关的超声特征时才有预后意义[5]。

脂肪成分的组织学构成各异,从纯液态皮脂到混杂毛发、脱落的表皮或纤维组织的脂肪组织,导致不同的声学特性[29]。当囊内为纯皮脂时,可表现为低回声或无回声图像[4]。由于皮脂的乳化作用及亲脂性污染物(如脱落的表皮细胞)的存在而混入水滴,使皮脂在超声(US)上呈高回声表现[30]。此外,浆液性液体可因蛋白质物质或碎屑而呈无回声或高回声。在此情况下最常见的排列为无回声皮脂位于高回声的水性/含碎屑层之上。较少见的是,上层高回声皮脂与依赖性的低回声水性液体形成分层(图7)[21]。此外,上层与依赖性低回声层之间可见明亮的液体界面[29]。

图7 一名18岁女性成熟囊性畸胎瘤内脂肪-液体平面的横切超声图。上层高回声皮脂与依赖性的低回声水性液体形成分层 查看原图 ↗

浮球征

囊内高回声浮球是成熟囊性畸胎瘤(MCT)少见的特征性表现(图8)[21]。在文献中,该征象(亦称“肉丸”征)仅在少数病例报告或病例系列中有所描述[31–33]。球体大小不等,可达4 cm,这些小球通常见于较大的MCT中。这些球体呈高回声,系因奶酪样皮脂物质、角蛋白和毛发所致,其中角蛋白为主要成分[31, 34]。此外,这些小球在囊内漂浮,是因为其在体温下的比重等于或小于囊液。动态超声检查时,改变患者体位可见这些球体移动[21]。多普勒超声显示这些可移动球体内无血流,可据此与实性壁结节鉴别[31]。

图8 一名14岁女性成熟囊性畸胎瘤的横切超声图,显示多个大小和形状不一的漂浮球形高回声结构 查看原图 ↗

彗尾表现

当毛发与液体形成平面时,形成彗尾表现[7]。由于声束在毛发簇中衰减,其后方出现暗彗尾(图9)。此征象不同于超声彗尾伪像(后者为混响的一种形式)[25]。彗尾表现实际上是声影,属衰减误差伪像的一种形式,类似于“冰山一角”征。然而,在彗尾表现中,尖端未见高回声灶。此外,毛球可产生此表现,其不像浮球征那样呈高回声,且因声影其后缘不可见。

图9 一名18岁女性成熟囊性畸胎瘤的横切超声图。脂肪-液体平面界面处漂浮三个暗彗尾表现(箭头),病理上符合毛球 查看原图 ↗

CT影像特征

CT在MCT诊断中因能检出脂肪而具有极好的敏感性(93–98%)[4]。当超声无法诊断时,畸胎瘤的CT检查有助于显示脂肪和细微钙化,并可勾画肿块对周围结构的影响[19]。

瘤内脂肪

卵巢肿瘤内出现脂肪似乎对卵巢囊性畸胎瘤具有特异性[6]。脂肪可表现为漂浮于两种液体成分界面之间的圆形肿块、分层成分、与毛发混杂的漂浮肿块,或位于囊壁或Rokitansky结节中的成分(图10)[6]。

在CT图像上,脂肪的衰减值低于水;因此当体素内脂肪比例足够大时,相应图像像素显得较暗,密度值范围为−144至−20 HU[4]。虽然肉眼可见的脂肪在CT上易于识别,但当脂肪量极微时,检测可能较为困难。另一方面,皮脂物质与毛发和碎屑混合会增加脂肪的密度,且由于该混合物的水密度,脂肪可能被忽略[35]。

图10 一名25岁女性成熟囊性畸胎瘤(MCT)患者的轴位CT图像。左附件肿块内可见两个圆形脂肪结构(箭头)(a)。另一例MCT伴脂肪-液平面的病例中,轴位CT图像(b)显示囊壁内侧覆盖一层薄脂肪层(箭头) 查看原图 ↗

Rokitansky结节(皮样栓)

在CT图像上,Rokitansky结节可表现为突入囊腔的圆形结构、壁增厚、横跨囊肿的桥状结构,或有时仅表现为牙齿(图11)[35]。Rokitansky结节的重要性在于其可能发生恶变。Rokitansky结节的对比增强应提高对恶变的警惕,但这并不总是意味着恶性[36]。除增强的结节状软组织成分外,还应仔细检查软组织与囊内壁之间的钝角,以及肿瘤突破囊壁并向邻近结构延伸的情况,以鉴别良性与恶性畸胎瘤[36]。

图11 一名37岁女性成熟囊性畸胎瘤患者的轴位CT图像,显示由脂肪和牙齿样结构组成的圆形Rokitansky结节(箭头),位于高密度囊性肿块内 查看原图 ↗

牙齿/钙化

在Rokitansky突起、MCT囊壁或分隔内/附近可见曲线状或球状钙化(图12)[6]。在一般临床实践中,MCT的提示性表现包括伴曲线状钙化的脂肪性肿块,以及含实性组织成分和球状钙化的水密度肿块[19]。HU值极高(高于骨骼)的钙化提示釉质和牙齿样结构的存在。当卵巢MCT不含脂肪或钙化时,CT可能对鉴别诊断无帮助[19]。

图12 一名18岁女性成熟囊性畸胎瘤患者的轴位CT图像,显示Rokitansky结节中央的牙齿样高密度结构(箭头) 查看原图 ↗

脂肪-液平面

通过测量CT上的衰减值可清晰显示两种不同的液体成分。CT上典型表现为上层脂肪层衰减值较低(类似于皮下脂肪),下层依赖液体层衰减值较高(图10b)[29]。有时,脂肪-液平面可伴漂浮结节表现,这被认为是囊性畸胎瘤的特征性征象[29, 37]。

漂浮球征

成熟囊性畸胎瘤(MCT)一个显著但不常见的表现是囊肿内出现众多小的球形结构(图13)[31]。通常,这些是离散的、大小均匀的可移动小球。小球大小均匀的原因尚不清楚,但据认为每个小球是由皮脂物质围绕微小的碎屑灶、一些脱屑物质或细毛干聚集而形成[38]。沉积在每个核心周围物质的物理和热学性质差异形成了离散的团块而非无定形团块[38]。此外,由于脂肪成分,小球的比重较低;因此,它们在囊液中漂浮于最不受重力影响的位置,或当存在脂液平面时漂浮于界面处[33]。一些小球可能具有2–3 mm厚的外层皮脂壳和密度较低的中心核心[31]。此外,CT上漂浮小球的周边低密度是由于X射线束穿过外层皮脂/脂肪壳时衰减降低所致[33]。

图13 一名18岁女性成熟囊性畸胎瘤(MCT)的轴位CT图像(a)显示脂液平面界面处有两个圆形漂浮小球。较大的一个具有低密度核心和低密度外壳。另一例MCT(b)中,漂浮小球具有相对高密度的核心 查看原图 ↗

MR成像特征

瘤内脂肪

在MR成像上,瘤内脂肪在T1加权图像上呈高信号,在脂肪饱和T1加权图像上信号下降(图14)[15]。由于短T1值组织(如子宫内膜瘤)可显示与脂肪相似的信号特征,脂肪抑制序列是妇科MR成像中标准序列不可或缺的辅助手段[39]。最广泛用于区分脂肪与血液的方法是频率选择性脂肪饱和技术[40]。化学位移成像(同/反相位,Dixon法)也常用,并且是检测微量脂肪最敏感的技术(图15)[4, 39]。另一方面,STIR(短TI反转恢复)序列并非化学位移特异性;因此,应与非脂肪饱和T2加权图像联合使用,因为STIR上的低信号提示要么是脂肪成分被抑制,要么是出血[2]。与CT相比,MR成像可能无法显示非常小的脂肪区域(平均直径约1 mm),这可以用CT具有更好的信噪比、更薄的CT层厚以及钙化结构边界处可能的磁场不均匀性来解释[39]。

图14 一名40岁女性成熟囊性畸胎瘤的冠状位T1加权MR图像(a)显示右侧附件区不均匀肿块,内含高信号区域。在脂肪饱和T1加权图像(b)中,病灶的主要脂肪成分被抑制,支持畸胎瘤的诊断。在大体标本(c)中,脂肪成分表现为肿瘤中央的黄色区域(箭头) 查看原图 ↗
图15 一名56岁女性成熟囊性畸胎瘤的轴位T1加权同相位MR图像(a)显示一个大的肿块,其高信号部分与低信号部分形成界面(箭头)。T1加权反相位图像(b)显示上层清液层中脂肪成分信号强度下降,提示存在皮脂 查看原图 ↗

化学位移伪影

畸胎瘤可能表现为化学位移伪影反转,这是一种垂直于频率编码梯度方向的边界伪影[8]。该伪影可用于检测脂肪并将其与出血区分开来[2]。在T2加权图像上,它表现为脂肪组织与非脂肪组织交界处呈灶状或大片极高信号强度区,而在肿瘤对侧可见低信号带(图16)。这种非典型伪影可见于肿瘤内和/或肿瘤周围,是卵巢畸胎瘤诊断的特征性表现[8]。

图16 一名42岁女性成熟囊性畸胎瘤的冠状位T2加权MR图像,显示肿瘤内部及边界的化学位移伪影。在囊肿头侧边界可见低信号带(箭头),对侧可见高信号带 查看原图 ↗

脂肪-液体平面

在MRI上,脂肪和液体可呈现分层现象,T1加权图像上上层脂肪层呈高信号强度,脂肪抑制T1加权图像上呈低信号强度(图17)。在T2加权图像上,上层和下层的信号强度表现不一[29]。如果脂肪性液体黏度较高,可能无法见到完整的脂肪-液体平面分层(图18)。罕见情况下,可见由碎屑、脂肪和毛发组成的单个球体漂浮在脂肪-液体平面的交界处(图19)[37]。

图17 一名31岁女性成熟囊性畸胎瘤的轴位T1加权MR图像(a),显示上层脂肪层呈高信号强度,与低信号强度的水样层形成交界。脂肪饱和T1加权图像(b)显示主要脂肪成分,上层信号强度减低,水样层中可见自由漂浮的低信号脂肪颗粒。囊肿后部可见伴有囊性成分的Rokitansky结节。肿瘤切面(c)显示黄色皮脂样物质从囊腔内渗出。注意该物质中的黑色毛发 查看原图 ↗
图18 一名56岁女性(与图15为同一病例)成熟囊性畸胎瘤的矢状位T2加权MR图像,显示两个不同高信号层交界处的化学位移伪影(箭头)。注意由于高黏度,头侧脂肪成分未形成完整的重力依赖性分层。囊腔内还可见一漂浮的圆形结构(箭头) 查看原图 ↗
图19 一名31岁女性成熟囊性畸胎瘤的轴位T1加权MR图像(a)(与图17为同一病例)。在高信号强度脂肪与低信号强度水样液体层的交界处可见一漂浮球体(箭头)。轴位T2加权图像(b)显示球体内部及周围的化学位移伪影(箭头)。在宏观标本(c)中,漂浮球体对应含毛发和角蛋白的白色奶油样物质 查看原图 ↗

Rokitansky结节(皮样栓)

Rokitansky结节的形态学特征(即大小、数量、与囊壁的关系、形状和内容物)可通过MRI轻松评估(图20和图21)。在动态增强MR成像上,良性成熟囊性畸胎瘤的Rokitansky结节显示不同的强化模式,这可能与结节中实性组织的具体成分相关[41]。

图20 21岁女性成熟囊性畸胎瘤的冠状位T2加权MR图像。囊性肿块壁右侧可见豆状Rokitansky结节。在Rokitansky结节起源处的囊壁附近可见信号强度正常的卵巢实质(箭头)。 查看原图 ↗
图21 22岁女性成熟囊性畸胎瘤的矢状位T2加权MR图像(a)。囊性肿块内脂肪-液体界面处可见一高信号结构(箭头),伴有明显的化学位移伪影。这与大体标本中的缠结毛发和角化物一致(b)。注意后壁的Rokitansky结节,其高信号部分经证实为脂肪,T2加权图像上可见自结节发出的线状毛发(箭头)。Rokitansky结节的切面照片见图25d。 查看原图 ↗

一簇毛发

缠结毛发通常构成层状碎屑的主要部分,受重力影响,改变患者体位时可能显示移动性(图21)[4]。这簇毛发通常与白色奶酪样物质混合,由于化学位移伪影在MR图像上表现明显。随着毛发量增加,T2加权图像上信号强度降低[8]。

棕榈树样突起

突起通常位于与残余卵巢组织接触处,从小结节到突入囊腔的息肉样棕榈树状肿块不等(图22)[8]。类似棕榈树的内部模式为畸胎瘤的典型表现[42]。棕榈树样突起主要由脱落的退化上皮细胞混合毛发构成,信号强度随毛发和奶酪样物质的比例而变化[8]。

图22 42岁女性成熟囊性畸胎瘤的轴位T1加权MR图像(a)显示一棕榈树样结构突入高信号肿块内(箭头)。脂肪饱和增强T1加权图像(b)显示肿瘤内脂肪成分被抑制(箭头)。 查看原图 ↗

浮球征

浮球通常具有由碎屑、脱落物质或细毛干构成的核,在T2加权图像上呈高信号,在T1加权图像上呈低信号[4]。外部由皮脂物质围绕核聚集而成,其信号强度与内部相反。这些小球也可含有宏观或微观脂肪,可通过脂肪抑制技术或同反相位成像检测(图23)。有时还可见无核的漂浮小脂肪颗粒,这对无主要脂肪成分的畸胎瘤的诊断很重要。

图23 56岁女性成熟囊性畸胎瘤内浮球(箭头)的轴位T2加权(a)、脂肪饱和T2加权(b)、同相位(c)和反相位T1加权(d)MR图像。球中央核心含有少量脂肪,在反相位图像上表现为信号强度降低,外层具有大量脂肪信号,在脂肪饱和T2加权图像上信号降低。 查看原图 ↗

瘤内角化物

角化样物质是一种硬化蛋白,起源于表皮的细胞骨架结构。在影像学上,它表现为T1加权像低信号、T2加权像高信号,类似浆液性液体[9]。然而,扩散加权成像(DWI)可以明确区分这两种物质。角化样物质内水分子布朗运动的受限导致DWI上呈高信号和ADC值降低(图24和图25)[9]。因此,在有限人群的成熟囊性畸胎瘤(MCT)中,特别是当脂肪不明显时,DWI可作为正确诊断的辅助工具[43]。

图24 一名14岁女性成熟囊性畸胎瘤患者的轴位脂肪饱和T2加权(a)、扩散加权(b 800)图像(b)和ADC图(c)图像。囊性肿块前部可见多个漂浮结构(箭头)。这些结构因角蛋白含量而显示扩散受限,病理学也已证实 查看原图 ↗
图25 一名22岁女性成熟囊性畸胎瘤患者(与图21同一病例)的轴位T1加权(a)、扩散加权(b 800)图像(b)和ADC图(c)图像。在脂肪-液体平面交界处附近可见低信号菜花状肿块,囊性病变后部可见Rokitansky结节(a)。菜花状肿块因角蛋白含量而显示扩散受限(b、c)。肿瘤大体标本的腔内可见与角蛋白相关的白色干酪样物质(箭头)(d)。Rokitansky结节(箭头)的切面显示来自结节的淡黄色脂肪成分、奶油状角蛋白和细毛干 查看原图 ↗

结论

MCT在不同影像学模态中具有广泛的表现谱。每种影像学征象都是对特定病理表现的描述,并反映了组织学成分的不同组合。了解不常见表现以及典型征象并具备病理等价物的基础知识,有助于更准确地诊断并指导适当的治疗。

引用

  1. Sahin H, Abdullazade S, Sanci M, et al. Mature cystic teratoma of the ovary: a cutting edge overview on imaging features. Insights Imaging. 2017. PMID: 28105559. doi:10.1007/s13244-016-0539-9
  2. 全文:PMC5359144(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5359144/

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。