透视引导下颈椎与腰椎硬膜外注射
本文综述透视引导下颈椎和腰椎硬膜外类固醇注射的解剖基础、入路选择与硬膜外造影表现;强调正常硬膜外间隙解剖对安全有效操作及识别并发症的重要性;硬膜外造影可验证针尖位置,并需熟悉「真性」与「假性」硬膜外造影表现。
要点
- 硬膜外造影是确认针尖位于硬膜外间隙的关键步骤,通常在注药前进行。
- 颈椎硬膜外注射入路包括层间和经椎间孔;腰椎包括层间、经椎间孔和骶管入路。
- 假性硬膜外造影表现包括肌肉染色、血管内注射、误入小关节、硬膜穿刺、硬膜下注射及神经内或椎间盘内注射。
核心结论
- 熟悉硬膜外间隙正常解剖及典型「真性」硬膜外造影表现,有助于安全有效地完成硬膜外类固醇注射并识别并发症。
研究设计与样本
- 本文为综述,围绕透视引导下颈椎和腰椎硬膜外类固醇注射的解剖、入路与硬膜外造影表现进行阐述;原文未报告系统检索范围与纳入文献数量。
关键影像表现/征象
- 典型「真性」硬膜外造影显示针尖正确位于硬膜外间隙,是确认注射位置正确的依据。
- 「假性」硬膜外造影表现包括肌肉染色、血管内注射、误入小关节、硬膜穿刺、硬膜下注射以及神经内或椎间盘内注射。
临床应用与阅片要点
- 硬膜外类固醇注射可直接将药物递送至硬膜外间隙,用于缓解退变性脊柱疾病(中央椎管狭窄、神经根管狭窄)或椎间盘突出所致疼痛。
- 注射前通常进行硬膜外造影,在透视引导下注入少量对比剂以验证针尖位于硬膜外间隙。
- 尽管CT或CT-透视联合引导的应用日益增多,传统透视引导仍是硬膜外类固醇注射的常用方式。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
Advances in imaging and the development of injection techniques have enabled spinal intervention to become an important tool in managing chronic spinal pain. Epidural steroid injection (ESI) is one of the most widely used spinal interventions; it directly delivers drugs into the epidural space to relieve pain originating from degenerative spine disorders-central canal stenoses and neural foraminal stenoses-or disk herniations. Knowledge of the normal anatomy of the epidural space is essential to perform an effective and safe ESI and to recognize possible complications. Although computed tomographic (CT) or combined CT-fluoroscopic guidance has been increasingly used in ESI, conventional fluoroscopic guidance is generally performed. In ESI, drugs are delivered into the epidural space by interlaminar or transforaminal routes in the cervical spine or by interlaminar, transforaminal, or caudal routes in the lumbar spine. Epidurography is usually performed before drug delivery to verify the proper position of the needle in the epidural space. A small amount of contrast agent is injected with fluoroscopic guidance. Familiarity with the findings on a typical "true" epidurogram (demonstrating correct needle placement in the epidural space) permits proper performance of ESI. Findings on "false" epidurograms (demonstrating incorrect needle placement) include muscular staining and evidence of intravascular injection, inadvertent facet joint injection, dural puncture, subdural injection, and intraneural or intradiscal injection. ©RSNA, 2016 An earlier incorrect version of this article appeared online. This article was corrected on December 22, 2016.
引用
- Shim E, Lee JW, Lee E, et al. Fluoroscopically Guided Epidural Injections of the Cervical and Lumbar Spine. Radiographics. 2016. PMID: 27935769. doi:10.1148/rg.2017160043
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。