公众号 / 文章儿科影像技术与安全CTDR

诊断影像中的辐射暴露:智慧与审慎,但仍有许多需要理解

Radiation exposure in diagnostic imaging: wisdom and prudence, but still a lot to understand.
PubMed 文献 · Radiol Med · 2016-11-25

自2000年以来,关于CT的系列科学文章日益引发对儿童辐射诱发癌症风险的担忧,部分结论经全球媒体放大引起公众恐慌。作者指出许多此类文章研究设计存在缺陷,并讨论了线性无阈值模型受到新近研究质疑、儿科放射科医生面临的矛盾信息,以及沟通辐射风险与漏诊风险的重要性。

要点

  • 多数X线检查包括CT的剂量很低,原文认为其风险即使存在也极小,且极低剂量下风险尚不确定。
  • 儿科放射科医生面临众多重要问题与矛盾信息,需在获益与风险间做好沟通。
  • 原文强调沟通辐射风险是放射科医生的关键职责,同时不应忽视跳过诊断检查导致误诊的风险。

核心结论

  • 原文认为放射学检查带来的风险即使存在也非常小,且对于多数X线检查包括CT的极低剂量,尚不能确定存在风险。
  • 原文指出许多引发警报的科学论文似乎存在研究设计缺陷,但其结论未被公开反驳。
  • 原文强调良好医疗实践包括就健康程序的获益与风险进行良好沟通,辐射风险沟通是放射科医生的关键组成部分。
  • 原文提醒在权衡获益与风险时,跳过诊断检查可能导致误诊并因此造成不良结局的风险常被忽视。

研究设计与样本

  • 原文为关于诊断影像辐射暴露的评论性文章,未报告系统检索范围、纳入文献数量或证据分级方法。

临床应用与阅片要点

  • 原文指出放射科医生应就辐射风险进行良好沟通,这是良好医疗实践的一部分。
  • 原文提醒在权衡获益与风险时,不应忽视跳过诊断检查可能导致误诊及不良结局的风险。
  • 原文提到美国和欧洲的儿科放射科医生发起了Image Gently运动和Eurosafe倡议,以反驳错误信息并支持医用辐射防护。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

Since 2000, a series of scientific articles on CT have been raising increasing concern about the risk of radiation induced cancer in children. The alarming conclusions of some of these articles had international echo through global media, provoking widespread public concern. Actually, many of these alarming scientific publications appeared to be flawed by poor study design, but their conclusions were not openly contradicted. In US and Europe pediatric radiologists had to face a huge challenge, which brought to the Image Gently campaign and the Eurosafe initiative with the aim to rebut misinformation and to support medical radiation protection. The Linear No Threshold model-which is the base of contemporary radioprotection-is increasingly questioned by new recent studies suggesting that low dose radiation would decrease cancer risk thanks to the enhancement of immune system response. Actually, pediatric radiologists have to cope with many important issues and contradictory messages. Good medical practice includes good communication about the benefits and risks of health procedures, thus the communication of radiation risk is a key component for radiologists. When considering benefits and risks, an important risk is too often ignored: the risk that skipping a diagnostic exam may cause a misdiagnosis, and therefore, a poor outcome. We should emphasize that a risk from a radiological investigation is very small, if a risk at all, and we are not sure that there is a risk at very low doses, like those doses in the majority of X-ray procedures including CT.

来源:Radiol Med,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Tomà P, Cannatà V, Genovese E, et al. Radiation exposure in diagnostic imaging: wisdom and prudence, but still a lot to understand. Radiol Med. 2016. PMID: 27888430. doi:10.1007/s11547-016-0709-3

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。