文献速递儿科影像胸部腹部DRCT

儿童纽扣电池吞入与置入的影像学表现:15年单中心回顾

Imaging button battery ingestions and insertions in children: a 15-year single-center review.
PubMed 文献 · Pediatr Radiol · 2016-11-23

该研究回顾15年间276例经影像确认的儿童纽扣电池吞入/置入病例,均行X线摄影检查,19例行透视(6.8%),4例行CT(1.4%)。滞留于食管的电池平均直径大于通过远端的电池(22.1±3.3 mm vs 13.7±1.6 mm,P<0.0001),电池直径≥20 mm与食管嵌顿及更高分级食管损伤相关(P<0.0001)。作者认为直径>20 mm的纽扣电池因损伤可能性及严重程度更高,需加强临床关注。

要点

  • 电池直径≥20 mm与食管嵌顿及更高分级食管损伤相关(P<0.0001)。
  • 食管滞留电池平均直径大于通过远端者(22.1±3.3 mm vs 13.7±1.6 mm,P<0.0001)。
  • 16%(4/25)的食管损伤≥1级患者在初始影像上电池已位于胃内。

核心结论

  • 直径>20 mm的纽扣电池因损伤可能性及严重程度更高,需加强临床关注;近期儿科胃肠病学会指南的实施可能导致CT和MRI检查数量大幅增加。

研究设计与样本

  • 15年单中心回顾性影像聚焦综述,检索2000年1月1日至2015年7月12日的放射学报告,共纳入276例经影像确认的纽扣电池吞入/置入病例;两名儿科胃肠病学家对部分病例的内镜图像进行黏膜损伤分级。

关键影像表现/征象

  • 所有患者均行X线摄影检查,19例行透视(6.8%),4例行CT(1.4%)。
  • 滞留于食管的电池(n=27,9.8%)平均直径大于通过远端的电池(22.1±3.3 mm vs 13.7±1.6 mm,P<0.0001)。
  • 有黏膜损伤(1级或以上)患者的平均电池直径大于无黏膜损伤者(22.1±2.1 mm vs 14.7±4.5 mm,P<0.0001)。

诊断标准与关键数值

  • 电池直径≥20 mm与食管嵌顿相关(P<0.0001)。
  • 电池直径≥20 mm与更高分级食管损伤相关(P<0.0001)。
  • 5例(1.8%)出现严重临床并发症(如食管穿孔、气管食管瘘)。

临床应用与阅片要点

  • 对纽扣电池吞入/置入患儿,影像检查需关注电池直径;直径≥20 mm提示食管嵌顿及更高分级食管损伤风险。
  • 16%(4/25)的食管损伤≥1级患者在初始影像上电池已位于胃内,阅片时需注意。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

BACKGROUND: Recent studies have shown an increase in morbidity associated with button battery ingestions in children.

OBJECTIVE: To perform a comprehensive, imaging-focused review of all patients with confirmed button battery ingestions/insertions imaged at our institution in the last 15 years.

MATERIALS AND METHODS: Radiology reports from Jan. 1, 2000, to July 12, 2015, were searched for the terms "battery" and "batteries." Confirmed cases of battery ingestion/insertion for which images were available were reviewed. Cases were reviewed for imaging studies performed, imaging findings, patient demographics, clinical history and management. Two pediatric gastroenterologists reviewed endoscopic images and graded mucosal injuries in selected cases.

RESULTS: Two hundred seventy-six cases were reviewed. All patients were imaged with radiography, 19 with fluoroscopy (6.8%), and 4 with CT (1.4%). Batteries retained in the esophagus (n = 27, 9.8%) were larger in diameter on average than those that had passed distally (22.1 ± 3.3 mm vs. 13.7 ± 1.6 mm, P<0.0001). Battery diameter ≥20 mm was associated with esophageal impaction (P<0.0001) and higher grade esophageal injury (P<0.0001). Mean battery diameter was greater for patients with grade 1 or higher mucosal injury than for patients with no mucosal injury (22.1 ± 2.1 mm vs. 14.7 ± 4.5 mm, P<0.0001). Sixteen percent (4/25) of patients with grade ≥1 esophageal injury had batteries in the stomach on initial imaging. Five patients (1.8%) had serious clinical complications (e.g., esophageal perforation, tracheoesophageal fistula).

CONCLUSION: Button batteries >20mm in diameter warrant increased clinical scrutiny due to higher likelihood and severity of injury. Implementation of recent pediatric gastroenterology societal guidelines will likely lead to a substantial increase in the number of CT and MRI examinations.

来源:Pediatr Radiol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Pugmire BS, Lin TK, Pentiuk S, et al. Imaging button battery ingestions and insertions in children: a 15-year single-center review. Pediatr Radiol. 2016. PMID: 27878583. doi:10.1007/s00247-016-3751-3

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。