文献速递妇产影像泌尿生殖US

妊娠期母体生理性肾盂扩张的超声参考数据

Maternal Physiologic Renal Pelvis Dilatation in Pregnancy: Sonographic Reference Data.
PubMed 文献 · J Ultrasound Med · 2016-11-07

前瞻性横断面研究纳入509例孕妇(465例单胎、44例双胎),共815次超声检查,孕10–40周,测量肾长度与肾盂前后径,构建单胎妊娠肾盂前后径随孕周变化的超声参考数据;孕晚期右肾盂前后径>10 mm者占9.7%、左肾占2.1%,>15 mm者右肾占4.1%、左肾占0.4%。

要点

  • 单胎妊娠孕晚期右肾盂前后径>10 mm仅占9.7%,左肾仅占2.1%,>15 mm者右肾4.1%、左肾0.4%。
  • 右侧肾盂前后径平均比左侧大1.54 mm(95%CI 1.20–1.87 mm)。
  • 双胎妊娠肾盂前后径平均大于单胎:右侧大2.11 mm(95%CI 1.50–2.72 mm),左侧大1.69 mm(95%CI 0.73–2.65 mm)。

核心结论

  • 作者提供了来自大样本单胎妊娠孕妇的无症状妊娠相关肾盂扩张超声参考数据。

研究设计与样本

  • 前瞻性横断面研究,700例孕妇入组、191例排除,最终分析509例(465例单胎、44例双胎),共815次超声检查(单胎716次、双胎99次),孕周范围10–40周,测量双侧肾长度及肾盂横断面前后径。

关键影像表现/征象

  • 肾盂前后径均值随孕周进展而增加,但孕晚期测量值>10 mm仍相对少见,右肾占9.7%、左肾占2.1%。
  • 孕晚期仅4.1%的右肾和0.4%的左肾测量值超过15 mm。
  • 右侧肾盂测量值平均大于左侧1.54 mm(95%CI 1.20–1.87 mm)。
  • 双胎妊娠肾盂测量值平均大于单胎:右侧大2.11 mm(95%CI 1.50–2.72 mm),左侧大1.69 mm(95%CI 0.73–2.65 mm)。

诊断标准与关键数值

  • 基于单胎妊娠肾盂前后径与孕周关系图构建母体肾盂扩张的超声参考数据。
  • 孕晚期肾盂前后径>10 mm:右肾9.7%、左肾2.1%。
  • 孕晚期肾盂前后径>15 mm:右肾4.1%、左肾0.4%。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

OBJECTIVES: The purpose of this study was to produce sonographic reference data for maternal renal pelvis dilatation in asymptomatic pregnant women.

METHODS: A prospective cross-sectional study was undertaken on pregnant women presenting for outpatient obstetric imaging. For each side, the renal length and axial anteroposterior diameter of the renal pelvis were measured. Maternal demographics, gravidity and parity, number of fetuses, and estimated fetal weight (when available) were recorded.

RESULTS: A total of 700 women enrolled, with 191 excluded. The 509 women analyzed included 465 singleton and 44 twin pregnancies. A total of 815 sonographic investigations were performed: 716 in singleton pregnancies and 99 in twin pregnancies. The gestational age range was 10 to 40 weeks. Charts depicting the anteroposterior renal pelvis diameter versus gestational age were constructed to determine normative sonographic reference data for maternal renal pelvis dilatation in singleton pregnancies. Although the mean renal pelvis diameter increased as pregnancy progressed, measurements of greater than 10 mm remained relatively uncommon, being identified in 9.7% of right and 2.1% of left kidneys in the third trimester. Only 4.1% of right and 0.4% of left third-trimester measurements exceeded 15 mm. Right renal pelvis measurements on average were greater than the left by 1.54 mm (95% confidence interval [CI], 1.20 to 1.87 mm). Twins had significantly larger renal pelvis measurements than singletons on average, measuring 2.11 mm (95% CI, 1.50 to 2.72 mm) larger on the right and 1.69 mm (95% CI, 0.73 to 2.65) on the left.

CONCLUSIONS: We present sonographic reference data for asymptomatic pregnancy-related renal pelvis dilatation in singleton pregnancies from a large cohort of women.

来源:J Ultrasound Med,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Wadasinghe SU, Metcalf L, Metcalf P, et al. Maternal Physiologic Renal Pelvis Dilatation in Pregnancy: Sonographic Reference Data. J Ultrasound Med. 2016. PMID: 27821653

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。