直肠癌新辅助治疗后达到临床完全缓解或近临床完全缓解患者局部切除术策略专家共识(2026版)
本共识由中华医学会外科学分会结直肠外科学组等牵头,多学科专家采用Delphi程序制定,系统阐述直肠癌新辅助治疗后达到临床完全缓解或近临床完全缓解患者局部切除术的关键定义、适应证、手术标准与术式选择、并发症管理、术后病理评价与后续诊疗决策及随访策略,提出9条推荐意见。
要点
- 局部切除术可作为直肠癌新辅助治疗后达临床完全缓解或近临床完全缓解患者的重要器官保留策略。
- 多项研究显示局部切除术的生存结局与根治性全直肠系膜切除术相当,并显著降低永久性造口风险、更好保留肛门功能。
- 共识围绕关键定义、适应证、手术标准与术式选择、并发症管理、术后病理评价与随访策略提出9条推荐意见。
核心结论
- 局部切除术是直肠癌新辅助治疗后达临床完全缓解或近临床完全缓解患者的重要器官保留策略,共识提出9条推荐意见以指导规范实施与临床研究。
研究设计与样本
- 由中华医学会外科学分会结直肠外科学组、中国研究型医院学会结直肠肛门外科专业委员会和中华医学会消化内镜学分会超级微创协作组牵头,胃肠外科、消化内科、肿瘤内科、放疗科、病理科及影像科等多领域专家采用Delphi程序制定的专家共识,基于国内外最新循证医学证据及多学科临床实践经验。
诊断标准与关键数值
- 共识系统阐述局部切除术的关键定义、适应证、手术标准与术式选择、并发症管理、术后病理评价与后续诊疗决策以及随访策略,共提出9条推荐意见。
临床应用与阅片要点
- 共识旨在为我国直肠癌新辅助治疗后器官保留策略的规范实施与临床研究提供指导。
局限性
- 原文未报告局限性
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
With the continuous optimization and widespread application of neoadjuvant therapy regimens, an increasing number of patients with locally advanced rectal cancer are achieving a clinical complete response (cCR) or near-clinical complete response (ncCR). For these patients, local excision (LE) has emerged as a crucial organ-preservation strategy. Multiple studies demonstrate that LE yields survival outcomes comparable to those of radical total mesorectal excision (TME) while significantly reducing the risk of a permanent stoma and preserving anal function, thereby enhancing patients' quality of life. Initiated by the Colorectal Surgery Group of the Chinese Society of Surgery (Chinese Medical Association), the Colorectal and Anal Surgery Committee of the Chinese Research Hospital Association, and the Super Minimal Invasive Surgery Collaborative Group of the Chinese Society of Digestive Endoscopy, a panel of multidisciplinary experts-ranging from gastrointestinal surgery, gastroenterology, medical oncology, and radiation oncology to pathology and radiology-developed this consensus using the Delphi method. This document is grounded in the latest domestic and international evidence as well as clinical experience. This consensus systematically outlines the core aspects of LE, including key definitions, indications, surgical standards and technique selection, complication management, postoperative pathological assessment, subsequent treatment decision-making, and follow-up strategies. Nine recommendations are proposed to provide guidance for the standardized implementation and clinical research of organ-preservation strategies regarding rectal cancer following neoadjuvant therapy in China.
近年来,随着新辅助治疗模式的持续优化与广泛应用,越来越多的局部进展期直肠癌患者在新辅助治疗后达到临床完全缓解或近临床完全缓解。对于此类患者,局部切除术(LE)作为重要的器官保留策略,在多项研究中显示出与根治性全直肠系膜切除术相当的生存结局,同时显著降低了永久性造口风险,更好地保留了肛门功能,从而改善了患者的生活质量。中华医学会外科学分会结直肠外科学组、中国研究型医院学会结直肠肛门外科专业委员会和中华医学会消化内镜学分会超级微创协作组牵头组织国内胃肠外科、消化内科、肿瘤内科、放疗科、病理科及影像科等多领域专家,基于国内外最新循证医学证据及多学科临床实践经验,采用Delphi程序,共同讨论形成了本共识。本共识系统阐述了LE的关键定义、适应证、手术标准与术式选择、并发症管理、术后病理评价与后续诊疗决策以及随访策略等核心内容,提出了9条推荐意见,旨在为我国直肠癌新辅助治疗后器官保留策略的规范实施与临床研究提供指导。.
引用
- [Expert consensus on local excision strategy for rectal cancer patients achieving clinical complete response or near clinical complete response following neoadjuvant therapy (2026 version)]. Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2026. PMID: 41856636. doi:10.3760/cma.j.cn441530-20260113-00031
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。