早期结直肠癌全程管理指南(2025版)
由中华医学会外科学分会结直肠外科学组和广东省医院协会结直肠外科专委会牵头,中山大学附属第六医院组织多学科专家,基于世界卫生组织推荐的指南制定原则和方法,经临床问卷调查、专家讨论及证据检索评价,制订本指南,涉及早期结直肠癌筛查、诊断、治疗和随访等临床问题,共整理33条推荐意见,旨在构建覆盖全生命周期的规范化管理路径。
要点
- 本指南涵盖早期结直肠癌筛查、诊断、治疗和随访的全程管理。
- 指南按照循证指南制订方法整理出33条相关推荐意见。
- 指南旨在提升早期结直肠癌的早诊率、治愈率和生活质量。
核心结论
- 对早期结直肠癌进行标准化全程管理,将促进中国早期结直肠癌诊治的同质性和规范性,提高结直肠癌患者的预后。
研究设计与样本
- 由中华医学会外科学分会结直肠外科学组和广东省医院协会结直肠外科专委会牵头,中山大学附属第六医院组织涵盖外科学、内镜学、病理学、影像科、流行病学、循证医学、卫生经济学和卫生管理学等学科的专家成立指南制订专家组,基于世界卫生组织推荐的指南制定原则和方法,采取临床问卷调查及专家讨论形式,经过证据检索和评价制订本指南。
诊断标准与关键数值
- 本指南按照循证指南制订的方法整理出了33条相关的推荐意见。
临床应用与阅片要点
- 本指南涉及早期结直肠癌的筛查、诊断、治疗和随访等临床问题,旨在构建覆盖全生命周期的规范化管理路径。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
Colorectal cancer is one of the highly prevalent malignant tumors in China, posing a serious threat to the life and health of residents. Currently, the relatively low rates of early diagnosis and early treatment in China have become a bottleneck restricting the further improvement of the prognosis of colorectal cancer patients. The standardized whole-course management of early colorectal cancer will promote the homogeneity and standardization of the diagnosis and treatment of early colorectal cancer in China, and improve the prognosis of colorectal cancer patients. Led by the Colorectal Surgery Group of the Chinese Society of Surgery (Chinese Medical Association) and the Colorectal Surgery Special Committee of the Guangdong Provincial Hospital Association, the Sixth Affiliated Hospital of Sun Yat-sen University organized experts from disciplines including surgery, endoscopy, pathology, radiology, epidemiology, evidence-based medicine, health economics, and health management to establish an expert group for guideline development. Based on the guideline development principles and methods recommended by the World Health Organization (WHO), the group conducted clinical questionnaires and expert discussions, and after evidence retrieval and evaluation, formulated the Guideline for whole-course management of early colorectal cancer (2025 edition). This guideline covers clinical issues such as screening, diagnosis, treatment, and follow-up of early colorectal cancer. It also organizes 33 relevant recommendations in accordance with the methods for developing evidence-based guidelines. The purpose of this guideline is to establish a standardized management pathway covering the entire life cycle, improve the early diagnosis rate, cure rate, and quality of life for early colorectal cancer, and contribute to the strategic goal of "Healthy China 2030".
结直肠癌是中国高发恶性肿瘤之一,严重威胁居民生命健康。目前,我国较低的早期诊断率及早期治疗率,成为限制进一步改善结直肠癌患者预后的瓶颈。对早期结直肠癌进行标准化的全程管理,将促进中国早期结直肠癌诊治的同质性和规范性,提高结直肠癌患者的预后。在中华医学会外科学分会结直肠外科学组和广东省医院协会结直肠外科专委会牵头下,由中山大学附属第六医院组织涵盖外科学、内镜学、病理学、影像科、流行病学、循证医学、卫生经济学和卫生管理学等学科的专家成立指南制订专家组,基于世界卫生组织推荐的指南制定原则和方法,采取临床问卷调查及专家讨论的形式,经过证据检索和评价,制订了《早期结直肠癌全程管理指南(2025版)》。本指南涉及早期结直肠癌的筛查、诊断、治疗和随访等临床问题,并按照循证指南制订的方法整理出了33条相关的推荐意见,旨在构建覆盖全生命周期的规范化管理路径,提升早期结直肠癌的早诊率、治愈率和生活质量,助力“健康中国2030”战略目标。.
引用
- [Guidelines for the full-course management of early colorectal cancer (2025 version)]. Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2025. PMID: 41397817. doi:10.3760/cma.j.cn441530-20251012-00378
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。