指南与共识甲状腺与浅表头颈US

EFSUMB多参数超声评估甲状腺结节指南:第一部分

EFSUMB Guidelines on Multiparametric Ultrasound Thyroid Nodule Evaluation: PART I.
指南 / 共识 · Ultraschall Med · 2025-12-02

甲状腺结节多为偶然发现,仅4-6.5%为恶性或有症状;EFSUMB等机构鼓励用多参数超声(含微血流成像、弹性成像、CEUS、AI)提高结节表征,本指南基于文献证据等级和EFSUMB专家组共识,针对细胞学不确定结节、多结节性甲状腺肿、甲状腺外侵犯、活检引导及颈部淋巴结分期等场景给出推荐。

要点

  • 多参数超声整合微血流成像、弹性成像、CEUS与人工智能,用于提高甲状腺结节表征。
  • 指南针对细胞学不确定结节、多结节性甲状腺肿及恶性结节甲状腺外侵犯等场景分析MPUS用途。
  • MPUS可用于引导甲状腺活检/细针 aspiration 及颈部淋巴结分期。

核心结论

  • 指南旨在帮助在常规临床实践中启用多参数超声特征,以尽量减少不必要干预并指导适当治疗。

研究设计与样本

  • EFSUMB指南,基于已发表文献的证据等级和EFSUMB专家组的共识,针对每个问题给出推荐。

诊断标准与关键数值

  • 推荐基于已发表文献的证据水平和EFSUMB专家组的共识,针对每个问题给出。

临床应用与阅片要点

  • 多数专家和科学学会(EFSUMB、WFUMB等)鼓励使用多参数超声评估以改善甲状腺结节表征。
  • 指南分析MPUS在细胞学不确定结节、多结节性甲状腺肿和恶性结节甲状腺外侵犯等典型场景中的使用。
  • 指南分析MPUS作为甲状腺活检/ aspiration 引导及颈部淋巴结分期的效用。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

Thyroid nodules are common incidental findings, but only a small proportion of cases are malignant (4-6.5%) or symptomatic. Numerous follow-up examinations and invasive diagnostic procedures, such as fine-needle aspiration, fine-needle biopsies, and thyroidectomies, are performed, leading to potentially costly and time-consuming diagnostic procedures and overtreatment. Most experts and scientific societies (EFSUMB, WFUMB, etc.) encourage the use of multiparametric ultrasound evaluation (MPUS) to improve thyroid nodule characterization due to the continuous technological developments including new ultrasound software (microvascular flow imaging, elastosonography, etc.), contrast media (CEUS), and artificial intelligence (AI). Therefore, the recognition and proper use of new multiparametric ultrasound features of thyroid nodules are essential for minimizing unnecessary interventions and guiding appropriate treatment. The goal of these guidelines is to help initiate use of these features in routine clinical practice. In addition, we analyze the use of MPUS in some emblematic thyroid scenarios, such as cytologically indeterminate nodules, multinodular goiters, and extrathyroidal extension of the malignant nodule, and the usefulness of MPUS as a guide for thyroid biopsy/aspiration and in the staging of cervical lymph nodes. Recommendations based on the level of evidence of the published literature and on the EFSUMB expert group's consensus are given for each question.

Schilddrüsenknoten sind häufige Zufallsbefunde, aber nur ein kleiner Teil der Fälle ist maligne (4–6,5%) oder symptomatisch. Zahlreiche Folgeuntersuchungen und invasive diagnostische Verfahren wie Feinnadelaspiration, Feinnadelbiopsien und Thyreoidektomien werden durchgeführt, was zu potenziell kostspieligen und zeitaufwendigen Abläufen und zur Übertherapie führen kann. Die meisten Experten und Fachgesellschaften (EFSUMB, WFUMB usw.) empfehlen die Verwendung des multiparametrischen Ultraschalls (MPUS) zur Verbesserung der Charakterisierung von Schilddrüsenknoten. Dies ist auf die kontinuierlichen technologischen Entwicklungen zurückzuführen, darunter neue Ultraschallsoftware (Mikrovaskuläre Flussdarstellung, Elastosonografie usw.), kontrastmittelverstärkter Ultraschall (CEUS) und Künstliche Intelligenz (KI). Daher ist die Erkennung und korrekte Beurteilung neuer multiparametrischer Ultraschallbefunde von Schilddrüsenknoten unerlässlich, um unnötige Eingriffe zu minimieren und eine adäquate Behandlung zu gewährleisten. Ziel dieser Leitlinien ist es, die Anwendung dieser Methoden in der klinischen Routinepraxis zu unterstützen. Darüber hinaus analysieren wir den Einsatz von MPUS in einigen typischen Schilddrüsenfällen, wie z.B. zytologisch unklaren Knoten, multinodulären Strumen und extrathyroidaler Ausdehnung maligner Knoten, sowie den Nutzen des MPUS als Unterstützung der Schilddrüsenbiopsie/Aspiration und für das Staging zervikaler Lymphknoten. Für jede Fragestellung werden Empfehlungen auf Grundlage der Evidenz der veröffentlichten Literatur und des Konsenses der EFSUMB-Expertengruppe gegeben.

来源:Ultraschall Med,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Cantisani V, Radzina M, Dietrich CF, et al. EFSUMB Guidelines on Multiparametric Ultrasound Thyroid Nodule Evaluation: PART I. Ultraschall Med. 2025. PMID: 41330556. doi:10.1055/a-2761-1191

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。