影像检查方式在电影中的呈现
该研究检索IMDb网站中剧情摘要涉及乳腺X线、CT、MRI、X线摄影、透视、血管造影和超声等影像检查方式的剧情长片和纪录片,共纳入51部影片。常见主题包括影像被描绘为有害(17.6%)或揭示有害过程(23.5%),且影像上发现有害结果(不良诊断或超自然过程)比正常表现更常见(13次中12次,92.3%)。反乳腺X线纪录片占乳腺X线相关电影的4/6(66.7%)。作者认为识别电影中影像检查的呈现方式有助于确定健康营销活动的目标并纠正对影像检查的某些态度和信念。
要点
- 电影中影像检查常被描绘为有害(17.6%)或揭示有害过程(23.5%),可能影响公众认知。
- 影像上发现有害结果(不良诊断或超自然过程)比正常表现更常见:13次中12次(92.3%)。
- 反乳腺X线纪录片占乳腺X线相关电影的4/6(66.7%),可能影响筛查接受度。
核心结论
- 识别电影中影像检查的呈现方式可能有助于确定健康营销活动的目标并纠正对影像检查的某些态度和信念。
研究设计与样本
- 检索IMDb网站中剧情摘要涉及多种影像检查方式(包括乳腺X线、CT、MRI、X线摄影、透视、血管造影和超声)的剧情长片和纪录片,经去除重复和不相关条目后共纳入51部影片,对影像使用与电影情节的关系进行回顾性分析并归纳常见主题。
关键影像表现/征象
- 影像被描绘为有害的影片占17.6%。
- 影像被描绘为揭示有害过程的影片占23.5%。
- 影像上发现有害结果(不良诊断或超自然过程)比正常表现更常见:13次中12次(92.3%)。
- MRI常被描绘为技术奇迹,并与CT一同被描绘为发现的来源,但常成为科幻及科幻相关描绘中作为有害技术的对象。
- 超声常被用作代表妊娠和未来或当前孩子的符号。
诊断标准与关键数值
- 反乳腺X线纪录片占乳腺X线相关电影的4/6(66.7%)。
临床应用与阅片要点
- 作者认为识别电影中影像检查的呈现方式可能有助于确定健康营销活动的目标并纠正对影像检查的某些态度和信念。
局限性
- 原文未报告局限性
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
PURPOSE: This study attempts to review the depiction of imaging modalities in feature length films, including documentaries.
METHODS: The IMDb website was searched for feature films containing keywords related to multiple radiology modalities (including mammography, CT, MRI, radiography, fluoroscopy, angiography, and ultrasound) used in the "plot" summary and the use of imaging was reviewed as it related to the film or its plot. Common themes were identified and presented.
RESULTS: A total of 67 titles were retrieved, which after removal of duplicate entries and irrelevant entries resulted in 51 individual titles. Common themes that may have a negative connotation included imaging portrayed as harmful (17.6%) or revealing a harmful process (23.5%). A harmful finding (unfavorable diagnosis or supernatural process) is demonstrated more often than normal findings on imaging, 12 out of 13 times (92.3%). Anti-mammography documentaries accounted for 4 out of 6 movies about mammography (66.7%). MRI is frequently depicted as a technological marvel and, along with CT,as a source of discovery, although often the target of science-fiction and science-fiction-adjacent depictions as a harmful technology. Ultrasound is commonly used as a symbol representing pregnancy and future or current children.
CONCLUSIONS: Recognizing how imaging modalities are depicted in film may help identify targets to address in health marketing campaigns and how to rectify certain attitudes and beliefs regarding imaging.
引用
- Rastegarpour A. The representation of imaging modalities in film. Eur J Radiol. 2025. PMID: 41289724. doi:10.1016/j.ejrad.2025.112565
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。