胎儿腹股沟疝:来自法国的病例系列及文献综述
该病例系列报告了法国奥尔良大学医院2010年至2024年间的3例胎儿腹股沟疝,并结合近15年文献共29例分析超声特征与新生儿结局。常见特征为男性胎儿和右侧,检出平均孕周35周,肿块平均大小42 mm,多数出生后需手术修补且无并发症。产前超声对检出和监测胎儿腹股沟疝有重要作用,孤立性胎儿腹股沟疝经及时多学科管理预后良好。
要点
- 胎儿腹股沟疝罕见,产前超声检出平均孕周35周,肿块平均大小42 mm。
- 超声特征中多普勒信号、蠕动、肠梗阻和鞘膜积液报告率分别为61.5%、76.5%、28.6%和40.0%。
- 几乎全部病例出生后需手术修补且无并发症,孤立性胎儿腹股沟疝预后良好。
核心结论
- 胎儿腹股沟疝虽罕见,但产前保健中不应低估对其的认识;产前超声在检出胎儿腹股沟疝和监测妊娠期胎儿疝块进展方面起重要作用,孤立性胎儿腹股沟疝经及时多学科管理预后良好。
研究设计与样本
- 病例系列报告法国奥尔良大学医院2010年至2024年间的胎儿腹股沟疝病例,所有病例至少有1项影像学证据且诊断在出生时确认;同时纳入从起始至2025年7月的近15年文献综述。
关键影像表现/征象
- 超声图像特征方面,肿块平均大小42 mm,多普勒信号存在、蠕动、肠梗阻和鞘膜积液的报告率分别为61.5%、76.5%、28.6%和40.0%。
临床应用与阅片要点
- 作者认为产前保健中不应低估对胎儿腹股沟疝的认识;产前超声在检出胎儿腹股沟疝和监测妊娠期胎儿疝块进展方面起重要作用;孤立性胎儿腹股沟疝经及时多学科管理预后良好。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
OBJECTIVES: Fetal inguinal hernia (FIH) refers to the descent of abdominal contents through the inguinal canal in the fetus. This uncommon condition could lead to an adverse neonatal outcome if the diagnosis is underestimated. This study aims to elucidate the ultrasonic features, clinical presentation, management, and neonatal outcomes of FIH.
METHODS: This case series reports FIHs between 2010 and 2024 at Orleans University Hospital, France. All cases had at least 1 imaging evidence of FIH and the diagnosis was confirmed at birth. In addition, the last 15 years of literature review from the inception to July 2025 were included.
RESULTS: Overall, 3 cases relating to FIH were found at our maternity center. Following the additional data in the literature, 19 cases were reported in the last 15 years, and a total of 29 cases, consisting of our 3 cases, were found in the literature until today. The clinically common characteristics include the male fetus and the right side. The average gestational age at detection was 35 weeks. Regarding features of ultrasound images, the mean size of the mass was 42 mm. Additionally, the presence of Doppler signal, peristalsis, bowel obstruction, and hydrocele were reported at 61.5, 76.5, 28.6, and 40.0%, respectively. Almost all cases required surgical repair after birth without complications.
CONCLUSIONS: Although its rarity, awareness of FIH should not be underestimated during antenatal care. Antenatal ultrasound plays an important role in detecting the FIH and monitoring the progression of fetal hernial mass during pregnancy. A good prognosis of isolated FIH could be made if timely multidisciplinary management is performed.
引用
- Ciopraga I, Nguyen PN. Fetal Inguinal Hernia: Shed Light on a Case Series from France and Literature Review. J Ultrasound Med. 2025. PMID: 41239948. doi:10.1002/jum.70115
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。