双胎输血综合征1602例妊娠中与供血儿死亡相关的术前因素
该回顾性队列纳入2006年3月至2024年5月两个转诊中心因双胎输血综合征行激光手术的单绒毛膜双羊膜囊妊娠1602例,术前24小时内行超声及多普勒评估。供血儿术后胎死发生率为14.3%(229/1602)。供血儿大脑中动脉收缩期峰值流速孤立性升高与术后供血儿胎死风险关联最强(aRR 2.69,95%CI 1.91-3.81,P<0.001),且并存危险因素越多,胎死频率越高。
要点
- 术前供血儿MCA-PSV孤立性升高(>1.5 MoM且无TAPS)与术后供血儿胎死关联最强,aRR 2.69。
- TTTS III期、供血儿MCA搏动指数<第10百分位、帆状脐带附着等亦与供血儿胎死独立相关。
- 并存危险因素每增加一项,供血儿术后胎死观察频率随之升高。
核心结论
- 激光手术前供血儿MCA-PSV孤立性升高在TAPS、TTTS分期、sFGR等危险因素中与供血儿胎死的aRR最高,且并存危险因素超过一项时风险逐步增加。
研究设计与样本
- 回顾性队列研究,前瞻性收集数据,纳入2006年3月至2024年5月两个专科转诊中心因TTTS行激光手术的单绒毛膜双羊膜囊妊娠1602例,术前24小时内行超声及胎儿多普勒评估以确定Quintero分期并测量双胎MCA-PSV。
关键影像表现/征象
- 术前24小时内超声评估包括胎儿多普勒,用于Quintero分期及测量双胎大脑中动脉收缩期峰值流速。
- 供血儿MCA-PSV孤立性升高定义为MCA-PSV>1.5中位数倍数(MoM)且无TAPS。
- TAPS定义为供血儿MCA-PSV>1.5 MoM且受血儿MCA-PSV<1.0 MoM,或双胎间MCA-PSV差值>0.5 MoM。
- 术后次日行超声记录双胎各自的心脏活动。
诊断标准与关键数值
- 供血儿MCA-PSV孤立性升高:MCA-PSV>1.5 MoM且无TAPS。
- TAPS:供血儿MCA-PSV>1.5 MoM且受血儿MCA-PSV<1.0 MoM,或双胎间MCA-PSV差值>0.5 MoM。
- 供血儿术后胎死率14.3%(229/1602)。
- 供血儿MCA-PSV孤立性升高aRR 2.69(95%CI 1.91-3.81),P<0.001。
- TTTS III期aRR 2.34(95%CI 1.36-4.02),P=0.002;MCA搏动指数<第10百分位aRR 1.91(95%CI 1.48-2.46),P<0.001;供血儿帆状脐带附着aRR 1.86(95%CI 1.43-2.41),P<0.001;TAPS aRR 1.63(95%CI 1.19-2.23),P=0.001;激光手术时孕周<18周aRR 1.59(95%CI 1.21-2.08),P=0.001;sFGR aRR 1.58(95%CI 1.19-2.07),P=0.001。
临床应用与阅片要点
- 术前超声评估供血儿MCA-PSV并识别其孤立性升高(>1.5 MoM且无TAPS),有助于识别激光术后供血儿胎死高风险妊娠。
- 报告中应记录Quintero分期、供血儿MCA搏动指数、脐带附着方式及是否合并TAPS或sFGR,以综合评估供血儿胎死风险。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
OBJECTIVE: To identify preoperative risk factors associated with postlaser fetal death of the donor twin in a large cohort of pregnancies complicated by twin-twin transfusion syndrome (TTTS).
METHODS: This retrospective cohort study of prospectively collected data included monochorionic diamniotic pregnancies complicated by TTTS that underwent laser surgery between March 2006 and May 2024 at two specialized referral centers. Patients underwent a comprehensive ultrasound examination, including fetal Doppler evaluation, to assign a Quintero stage and to obtain the middle cerebral artery (MCA) peak systolic velocity (PSV) for each twin within 24 h before laser surgery. An isolated elevation of the donor MCA-PSV was defined as having an MCA-PSV > 1.5 multiples of the median (MoM) in the absence of twin anemia-polycythemia sequence (TAPS). TAPS was defined as donor MCA-PSV > 1.5 MoM and recipient MCA-PSV < 1.0 MoM or intertwin MCA-PSV difference of > 0.5 MoM. Patients underwent postoperative ultrasound the day after surgery to document cardiac activity in each twin. Univariate logistic and multivariable Poisson (Zou's method) regression models were used to estimate the odds ratio and adjusted relative risk (aRR) for donor twin demise, adjusted for TAPS, TTTS stage, selective fetal growth restriction (sFGR), donor MCA pulsatility index < 10th percentile, gestational age < 18 weeks at surgery and other risk factors.
RESULTS: Fetal demise of the donor twin was noted in 14.3% (229/1602) of the study population. Preoperative isolated elevation of donor MCA-PSV conferred the highest aRR of any risk factor for postlaser donor fetal demise (aRR, 2.69 (95% CI, 1.91-3.81); P < 0.001) compared with Stage-III TTTS (aRR, 2.34 (95% CI, 1.36-4.02); P = 0.002), MCA pulsatility index < 10th percentile (aRR, 1.91 (95% CI, 1.48-2.46); P < 0.001), velamentous cord insertion in the donor twin (aRR, 1.86 (95% CI, 1.43-2.41); P < 0.001), TAPS (aRR, 1.63 (95% CI, 1.19-2.23); P = 0.001), gestational age < 18 weeks at laser surgery (aRR, 1.59 (95% CI, 1.21-2.08); P = 0.001) and sFGR (aRR, 1.58 (95% CI, 1.19-2.07); P = 0.001). The observed frequency of fetal demise of the donor twin increased with each additional concomitant risk factor included.
CONCLUSION: Isolated elevation of donor MCA-PSV prior to laser surgery for TTTS conferred the highest aRR for donor fetal demise among risk factors including TAPS, TTTS staging, sFGR and other covariates. This risk increased progressively when more than one risk factor was present in pregnancies complicated by TTTS. © 2025 International Society of Ultrasound in Obstetrics and Gynecology.
引用
- Espinoza J, LeMoine F, Backley S, et al. Preoperative factors associated with donor twin demise in 1602 pregnancies complicated by twin-twin transfusion syndrome. Ultrasound Obstet Gynecol. 2025. PMID: 41189346. doi:10.1002/uog.70127
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。