指南与共识腹部技术与安全MR

SAR疾病聚焦专家组:直肠癌MRI再分期结构化报告——用户指南与影像回顾

SAR Disease-focused Panel: Restaging Rectal Cancer MRI Synoptic Report-User Guide with Imaging Review.
PubMed 文献 · Radiographics · 2025-01-01

本文由SAR疾病聚焦专家组提供直肠癌新辅助治疗后MRI再分期结构化报告模板的解读指南,逐节对应模板内容,针对常见困惑点提供背景知识,旨在提高不同阅片者和机构间MRI判读的质量、一致性和清晰度,确保临床相关信息准确传达给治疗团队以支持决策。

要点

  • MRI在新辅助治疗后直肠癌再分期中用于评估治疗反应,为器官保留、手术、降阶梯治疗或追加新辅助治疗提供依据。
  • 结构化报告模板逐节对应SAR DFP模板,旨在统一不同阅片者与机构间的判读质量与清晰度。
  • 综合直肠指检、内镜和专用直肠癌方案MRI可确保准确的临床和局部区域反应评估。

核心结论

  • 作者提供解读新辅助治疗后直肠癌MRI并应用SAR DFP结构化MRI再分期报告模板的全面指南,旨在提高不同阅片者和机构间MRI判读的质量、一致性和清晰度。
  • 每个部分对应SAR DFP结构化MRI再分期报告模板,针对常见困惑区域并提供必要背景材料,确保临床相关信息清晰传达给治疗团队。

研究设计与样本

  • 本文为SAR疾病聚焦专家组提供的用户指南与影像回顾,非原始研究,未报告样本量与中心数。
  • 评估手段包括直肠指检、内镜和专用直肠癌方案MRI,用于临床和局部区域反应评估。

临床应用与阅片要点

  • 采用专用直肠癌方案MRI结合直肠指检和内镜进行综合评估,以准确判断临床和局部区域治疗反应。
  • 按SAR DFP结构化MRI再分期报告模板逐节书写报告,确保临床相关信息清晰传达给治疗团队。
  • MRI在需要切除时对外科手术规划具有关键作用。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

Neoadjuvant therapy (NAT) for patients with rectal cancer is intended to reduce the risk of local recurrence and distant metastasis while preserving quality of life. Choosing the optimal approach after NAT is complex, requiring a personalized plan that considers the unique characteristics of each patient and their tumor, as well as the resources and capabilities of the treating institution. Advances in treatment, guided by insights from randomized clinical trials and increasing acceptance of organ preservation strategies, also known as nonoperative management or the watch-and-wait approach, emphasize the importance of precise treatment response assessment and multidisciplinary communication. A comprehensive evaluation using digital rectal examination, endoscopy, and MRI with a dedicated rectal cancer protocol ensures accurate clinical and locoregional response assessment. This integrative approach enables clinicians to make decisions regarding organ preservation, surgery, treatment de-escalation, or even additional NAT, with MRI having a critical role in surgical planning when resection is needed. The authors provide a comprehensive guide for interpreting postneoadjuvant rectal cancer MRI and applying the Society of Abdominal Radiology Colorectal and Anal Cancer Disease-focused Panel (SAR DFP) synoptic MRI restaging report template. The aim is to improve the quality, consistency, and clarity of MRI interpretations across different readers and institutions. Each section corresponds to the SAR DFP synoptic MRI restaging report template, addressing common areas of confusion and providing essential background material to ensure that clinically relevant information is clearly communicated to the treatment team, supporting effective decision making and enhancing patient outcomes. ©RSNA, 2025 Supplemental material is available for this article.

来源:Radiographics,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Sheedy SP, Arya S, Baheti AD, et al. SAR Disease-focused Panel: Restaging Rectal Cancer MRI Synoptic Report-User Guide with Imaging Review. Radiographics. 2025. PMID: 41166105. doi:10.1148/rg.250006

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。