文献速递妇产影像泌尿生殖US

妇科疾病影像学(29):原发性卵巢未成熟畸胎瘤的临床与超声特征

Imaging in gynecological disease (29): clinical and ultrasound features of primary ovarian immature teratoma.
PubMed 文献 · Ultrasound Obstet Gynecol · 2025-10-21

国际回顾性多中心研究纳入64例组织学确诊的原发性卵巢未成熟畸胎瘤,基于IOTA术语描述超声特征并行模式识别。典型表现为单侧大肿块、含大实性成分、血流贫乏或中等,实性成分呈不均匀奇异回声伴高回声区、囊性间隙及声影,该征象见于48/57(84.2%)可评估肿瘤,作者认为具病理特异性。

要点

  • 典型表现为单侧大附件肿块(中位最大径149.5 mm),含大实性成分(中位98.5 mm),血流贫乏或中等。
  • 实性成分不均匀奇异回声伴高回声区、囊性间隙及声影,见于48/57(84.2%)可评估肿瘤,作者认为具病理特异性。
  • 仅3/64肿瘤无实性成分,92.2%(59/64)伴声影;94.2%(49/52)可评估者血流贫乏或中等。

核心结论

  • 卵巢未成熟畸胎瘤的典型超声表现为单侧大附件肿块,含大实性成分,血流贫乏或中等。
  • 典型征象为实性成分不均匀奇异回声伴高回声区、囊性间隙及声影,作者认为该征象具病理特异性。
  • 术前怀疑未成熟畸胎瘤可指导治疗,例如提供保留生育功能的手术。

研究设计与样本

  • 国际回顾性多中心研究,纳入1998至2024年间17个超声中心及IOTA数据库收治的64例组织学确诊原发性卵巢未成熟畸胎瘤患者。
  • 38/64(59.4%)来自IOTA数据库(IOTA研究1、1b、2、3、5及7期),其余26例未纳入任何IOTA研究。
  • 所有患者术前均行经阴道超声(必要时补充经腹扫查)及彩色或能量多普勒超声,检查距手术≤120天。
  • 由两名独立超声检查者盲法阅片,采用模式识别寻找未成熟畸胎瘤的特异超声特征,分歧经讨论达成共识。

关键影像表现/征象

  • 所有肿瘤均为单侧,中位最大径149.5(IQR 125.0–183.8;范围27–400)mm,58/64(90.6%)大于100 mm。
  • 61/64(95.3%)含实性成分,实性成分中位最大径98.5(IQR 59.8–146.8;范围6–400)mm。
  • 模式识别分为四型:纯实性(31/64,48.4%)、囊性伴实性成分似起自囊壁但不突入囊腔(22/64,34.4%)、囊性伴实性成分似大乳头状突入囊腔(9/64,14.1%)、多房实性伴实性组织陷于分隔间(2/64,3.1%)。
  • 实性成分不均匀奇异回声伴高回声区、囊性间隙及声影见于48/57(84.2%)可充分评估的肿瘤;其余9/57(15.8%)无此征象。
  • 59/64(92.2%)伴声影;52例可可靠评估彩色内容者中49例(94.2%)血流贫乏或中等。

诊断标准与关键数值

  • IOTA彩色评分:1分为无血流、2分为少量血流、3分为中等血流、4分为丰富血流;本组以2分(19/63,30.2%)和3分(35/63,55.6%)为主。
  • IOTA术语分类:多房实性32/64(50.0%)、实性22/64(34.4%)。
  • 原始超声检查者将55/64(85.9%)肿块分类为交界性或浸润性恶性。
  • 血清CA125升高(>35 IU/mL)者39/55(70.9%);血清AFP升高(>14 ng/mL)者22/34(64.7%)。
  • 组织学分级:Grade 1为任一玻片未成熟神经外胚层≤1个低倍视野;Grade 2为>1但≤3个低倍视野;Grade 3为>3个低倍视野(40倍总放大,视野直径4.5 mm)。

临床应用与阅片要点

  • 年轻患者(本组中位年龄24.5岁)出现单侧大附件肿块伴大实性成分时,应想到未成熟畸胎瘤可能。
  • 实性成分出现不均匀奇异回声伴高回声区、囊性间隙及声影时,作者认为可提示未成熟畸胎瘤诊断。
  • 实性成分过小、距探头过远或图像质量差时,难以详细评估其回声特征,鉴别良性囊性畸胎瘤有时困难。
  • 作者认为术前怀疑未成熟畸胎瘤可指导治疗,例如提供保留生育功能的手术。

局限性

  • 研究为回顾性,部分信息(如症状和肿瘤标志物)不完整。
  • 部分肿瘤仅有少量或质量欠佳的超声图像和视频片段。
  • 大多数肿瘤在超声转诊中心诊断,本组病例可能较非转诊中心检出和治疗的未成熟畸胎瘤具有更复杂的超声形态。
  • 两名超声图像审阅者知晓每例肿瘤的组织学,可能引入解读偏倚。
  • 图像和视频片段收集跨越25年,图像质量随时间变化,可能影响模式识别结果。
全文中译13 节 · 点击展开
本译文由 AI 依据开放获取原文逐段翻译,供学习参考,可能存在误差,请以原文为准。原文 © 原作者,按 CC BY 许可使用,本译文为翻译改编。出处:Ultrasound Obstet Gynecol. 2025 Oct 21;67(1):89–99. doi: 10.1002/uog.70111

引言

目的

本研究的目的是描述原发性卵巢未成熟畸胎瘤在诊断时的临床和超声特征,且组织病理学上未描述其他生殖细胞肿瘤成分。

背景

流行病学

卵巢未成熟畸胎瘤是一种罕见的恶性生殖细胞肿瘤。它占所有卵巢恶性肿瘤的3%,占所有卵巢畸胎瘤的<1% 1, 2。它约占所有恶性卵巢生殖细胞肿瘤的三分之一 1。它最常在生命的前二十年中被诊断,几乎从不在绝经后观察到 3。

显微镜检查

卵巢未成熟畸胎瘤由来自外胚层、中胚层和内胚层的成熟和未成熟胚胎组织的混合物组成。未成熟组织的存在确立了未成熟畸胎瘤的诊断,最常见的未成熟成分是神经上皮。其他常见成分包括非神经未成熟上皮或软骨。根据任何单一显微镜载玻片下未成熟神经外胚层成分的比例,未成熟畸胎瘤在组织学上分为1至3级 3。1级定义为在任何载玻片中占据≤1个低倍放大视野(40×总放大倍数,4.5 mm直径显微镜视野)的罕见未成熟神经外胚层灶;2级定义为在任何载玻片中占据>1但≤3个低倍放大视野的中等量未成熟神经外胚层;3级定义为在任何载玻片中占据>3个低倍放大视野的未成熟神经外胚层 3。相同的分级系统用于描述原发肿瘤的任何转移灶 3。评估大量切片以确定正确的分级很重要。一些病理学家建议采用两级系统(低级别 vs 高级别),将2级和3级合并为单一的高级别类别 4, 5。偶尔,未成熟畸胎瘤与成熟(0级)腹膜植入物相关,即所谓的腹膜胶质瘤病。未成熟畸胎瘤可以以单纯形式存在,也可以作为混合性恶性生殖细胞肿瘤的成分存在。根据当前指南,伴有卵黄囊瘤灶的未成熟畸胎瘤应由病理学家报告为混合性生殖细胞肿瘤 3。未成熟畸胎瘤经典地按照国际妇产科联盟(FIGO)推荐的标准进行分期 3, 6。

大体检查

在病理学教科书中,卵巢未成熟畸胎瘤通常被描述为单侧和大型。在大体检查中,它们为圆形、卵圆形或分叶状实性肿块,可能质硬或质软。它们呈肉样、灰褐色,可能含有囊肿以及出血和坏死区域(图S1)。偶尔它们含有软骨、骨或毛发灶。囊性间隙的内容物通常为浆液性,但也可能为黏液性、胶体性或脂肪性。未成熟畸胎瘤不是从良性畸胎瘤发展而来的。然而,26%的未成熟畸胎瘤中发现大体可见的皮样囊肿,并且在10%的病例中对侧卵巢可能存在成熟囊性畸胎瘤 1。

临床表现和肿瘤标志物

未成熟畸胎瘤往往迅速生长为大肿瘤,这解释了为何患者常表现为腹痛、腹胀或腹部膨隆。部分病例中,患者可能主诉触及腹部包块。有些患者还可因卵巢扭转、出血或病灶破裂而表现为急性腹痛1。少数情况下,诊断是在完全无症状的患者中作出的2。

目前尚无未成熟畸胎瘤特异性的肿瘤标志物。未成熟畸胎瘤患者血清乳酸脱氢酶和人绒毛膜促性腺激素水平通常正常。血清甲胎蛋白(AFP)水平在纯未成熟畸胎瘤以及伴有卵黄囊瘤灶的未成熟畸胎瘤中均可升高,甚至在这些卵黄囊瘤灶为微小灶(≤ 3 mm)(Heifetz病变)时也可升高5。未成熟畸胎瘤患者血清AFP水平升高可能由未成熟的肝脏和胃肠道成分解释,而非主要由卵黄囊瘤灶所致7。对于无组织学证实的卵黄囊瘤成分的未成熟畸胎瘤患者,血清AFP水平升高的另一种解释可能是采样误差,因为未成熟畸胎瘤通常体积较大,因此小的卵黄囊瘤区域可能被遗漏。

管理与预后

接受治疗的卵巢未成熟畸胎瘤患者预后良好。5年总生存率> 90%,对于I期肿瘤,该5年生存率接近100%3。原发肿瘤的分期和分级以及转移灶的分级(如有)是主要的预后因素,并且对于指导治疗选择很重要3, 5。尽管腹膜胶质瘤病将肿瘤归类为FIGO III期,但其行为通常为良性3。

由于未成熟畸胎瘤罕见,该肿瘤患者应在大规模癌症中心接受治疗5。大多数未成熟畸胎瘤患者诊断时年轻;因此,尽管对于2级和3级II–IV期未成熟畸胎瘤的数据稀缺8,目前推荐对希望保留生育功能的患者行保留生育功能的手术。对于1级IA期未成熟畸胎瘤患者,推荐在不予辅助化疗的情况下进行密切积极的监测5。对于2级或3级IA期未成熟畸胎瘤及IB–IC期患者,辅助化疗存在争议5。成年女性II–IV期卵巢未成熟畸胎瘤的标准治疗为术后化疗,而儿童患者无论分级和分期如何,常仅推荐密切监测5, 9。未成熟畸胎瘤对化疗表现出敏感性,通常包括博来霉素、依托泊苷和铂类9, 10, 11。在化疗耐药和复发的情况下,应考虑手术治疗,尤其是在可实现完全切除时5。

生长性畸胎瘤综合征是一种罕见情况,可能发生于有未成熟畸胎瘤病史并接受过化疗的患者5, 12, 13。在此情况下,尽管血清AFP水平(如先前升高)已恢复正常,在化疗期间或之后可诊断出生长的良性成熟畸胎瘤肿块14。虽然这些生长的畸胎瘤肿块为良性,但它们可通过压迫周围器官引起严重并发症。因此,生长性畸胎瘤综合征采用手术治疗。由于存在晚期复发风险,需要长期随访15。

方法

这是一项国际回顾性多中心研究。我们从17个贡献超声中心的数据库以及国际卵巢肿瘤分析(IOTA)数据库中,识别出1998年至2024年间经组织学确诊为原发性卵巢未成熟畸胎瘤的患者,且组织学上未描述其他恶性生殖细胞成分。研究纳入的所有患者均在手术治疗前接受了超声检查。复发以及含有未成熟畸胎瘤成分的混合性生殖细胞肿瘤未被纳入。贡献中心列于附录S1。纳入IOTA研究第1、1b、2、3和5期的患者16, 17, 18, 19, 20,以及正在进行的IOTA 7研究(ClinicalTrials.gov:NCT02847832)的患者,均按照严格的研究方案使用超声进行检查,采用IOTA标准化检查和测量技术以及IOTA术语描述超声图像21。对于这些患者,超声特征和预定义的临床信息已前瞻性录入IOTA数据库。对于在IOTA研究之外识别的患者,每个中心的一名专家超声检查者回顾性审阅存储的超声报告和图像,并使用IOTA术语描述肿瘤21。随后将信息录入专用的Excel文件(版本16.90;Microsoft Corp.,Redmond,WA,USA)。

要纳入本研究,患者需要同时接受灰阶和彩色或能量多普勒超声检查,并且必须有足够的记录资料以允许使用IOTA术语描述肿瘤,包括根据肿瘤血管化程度进行IOTA color score赋值:无可检测血流(color score = 1)、少量血流(color score = 2)、中等血流(color score = 3)或丰富血流(color score = 4)。对于所有在IOTA研究之外检查的患者,以及在IOTA数据库中临床信息缺失(如肿瘤标志物和症状)的情况下,从患者记录中回顾性检索信息。对于所有病例,最终组织学、分级和FIGO分期由当地病理学家确定。

所有超声检查均在肿块手术切除前≤120天进行,所有患者均接受经阴道超声检查,必要时补充经腹部扫查。检查使用中档或高档超声设备进行:Voluson E6、Voluson E8或Voluson E10(GE Healthcare,Zipf,Austria);Samsung WS80A、Samsung HS70A、Samsung HS60或Samsung Hera I10(Samsung Medison Co. Ltd.,Seoul,South Korea);Esaote MyLab 70(Esaote S.p.A.,Genoa,Italy);ATL HDI 5000(Philips,Amsterdam,The Netherlands);Sequoia 512(Acuson Inc.,Mountain View,CA,USA);或Siemens S2000(Siemens Healthineers,Malvern,PA,USA)。记录原超声检查者所提示的诊断(无论良性或恶性,以及具体组织学类型),该诊断登记于IOTA数据库中,或若患者未纳入IOTA研究,则记录于原始超声报告中。

除了根据IOTA数据库以及患者记录或超声报告中的信息描述未成熟畸胎瘤外,两位作者(C.L.、L.V.)还审查了所有可用的超声图像和视频片段。他们使用灰度超声和彩色或能量多普勒超声图像的主观评估独立描述这些图像,试图通过模式识别来识别可能的特征性超声特征22。分歧通过讨论解决,直至达成共识。我们报告两位作者达成一致的描述。

我们将结果以名义变量的绝对数和百分比表示,连续变量以中位数(四分位距(IQR);范围)表示。

结果

共识别出64例卵巢未成熟畸胎瘤患者。38例(59.4%)患者来自IOTA数据库(1例来自IOTA phase 1研究16,1例来自IOTA phase 1b研究17,1例来自IOTA phase 2研究18,6例来自IOTA phase 3研究19,6例来自IOTA phase 5研究20,23例来自正在进行的IOTA phase 7研究),而26例患者未被纳入任何IOTA研究。

人口学背景数据、肿瘤分级和FIGO分期见表1。诊断时的中位年龄为24.5(IQR,18.8–31.0;范围,12–50)岁。仅3例患者年龄大于40岁。所有患者均为绝经前,2例在诊断时处于妊娠状态。最常见的就诊症状为腹部或盆腔疼痛(38/60,63.3%)和腹部肿胀(30/60,50.0%)。6例(10.0%)患者无症状。在进行了评估的患者中,39/55(70.9%)例患者血清癌抗原125(CA125)水平升高(> 35 IU/mL),22/34(64.7%)例患者血清AFP水平升高(> 14 ng/mL)。大多数未成熟畸胎瘤为高级别(即2级或3级)(38/57,66.7%),FIGO分期为I期(53/64,82.8%)。

表1 64例原发性卵巢未成熟畸胎瘤患者的临床和肿瘤特征 查看原表 ↗

原超声检查者描述的超声特征

原超声检查者在IOTA数据库或患者记录中描述的未成熟畸胎瘤超声特征见表2。所有肿瘤均为单侧。未成熟畸胎瘤体积较大,中位最大直径为149.5(IQR,125.0–183.8)mm。仅1个肿瘤小于65 mm,58/64(90.6%)个肿瘤大于100 mm。除3个肿瘤外,其余肿瘤均含有实性成分(61/64,95.3%)。实性成分存在时体积较大,中位最大直径为98.5(IQR,59.8–146.8)mm。大多数病灶被描述为多房实性(32/64,50.0%)或实性(22/64,34.4%),大多数未成熟畸胎瘤在彩色或能量多普勒检查中显示少量(彩色评分2分)(19/63,30.2%)或中等量(彩色评分3分)(35/63,55.6%)血流信号。9/64(14.1%)例患者描述有腹水。在55/64(85.9%)例患者中,原超声检查者将肿块分类为交界性或浸润性恶性。

表2 64例卵巢未成熟畸胎瘤的超声(US)特征及原检查者提示的诊断,如国际卵巢肿瘤分析(IOTA)数据库或原始超声报告所述 查看原表 ↗

基于模式识别的超声特征

所有64个肿瘤均有灰度图像(伴或不伴彩色或能量多普勒超声图像)(4个肿瘤为纸质图像,其余60个肿瘤为电子存储图像或视频片段)。对于9个肿瘤,我们还可获取手术标本的相应肉眼外观(图1展示了3个示例)。采用模式识别,我们识别出四种模式:(1)纯实性肿瘤,即由≥80%实性组织构成的肿瘤(图2);(2)囊性肿瘤伴实性成分,该实性成分似乎起源于囊壁,但不像乳头状突起那样突入囊腔(图3);(3)囊性肿瘤伴实性成分,该实性成分似乎像大的乳头状突起突入囊腔(图4);(4)多房实性肿瘤,实性组织被困于分隔之间(图5)。四种模式的示意图见图6。纯实性模式(模式1)最常见(31/64,48.4%),其次为模式2(22/64,34.4%)。模式3和模式4分别见于9/64(14.1%)和2/64(3.1%)的肿瘤。

未成熟畸胎瘤的一个共同特征是实性组织呈不均匀、奇异的回声,伴有高回声区、囊性空间和声影(图2、3、4、5)。采用模式识别,57个肿瘤的实性成分回声可被正确评估。在7个肿瘤中,实性成分要么太小,要么距超声探头太远,或图像质量太差,无法对实性成分的回声进行详细评估(图S2)。在48/57(84.2%)的肿瘤中发现了未成熟畸胎瘤的特征性回声(高回声区、囊性空间和声影)。其余9个肿瘤(9/57,15.8%)的实性成分未表现出这种特征性回声(图S3)。基于模式识别,大多数肿瘤显示声影(59/64,92.2%)以及彩色或能量多普勒上差或中等血供(49/52,94.2%;仅有52个肿瘤的可用彩色或能量多普勒图像质量足以可靠评估彩色内容)(图7)。两个肿瘤未表现出未成熟畸胎瘤的任何典型超声特征。其最大直径分别为27 mm和65 mm,且肿瘤邻近可见正常卵巢组织(图S4)。在这两例中,患者均有对侧卵巢手术切除恶性卵巢肿瘤的个人史(分别为浆液性交界性肿瘤和卵黄囊瘤)。

图1 三个卵巢未成熟畸胎瘤的灰度超声图像(a、d、f)、三维渲染(b)及相应肉眼外观(c、e、g):(a–c)肿瘤1,(d、e)肿瘤2,(f、g)肿瘤3。 查看原图 ↗
图2 (a–j)10个卵巢未成熟畸胎瘤的灰度超声图像。采用模式识别,这些肿瘤被描述为实性肿瘤(由≥80%实性组织构成的病变)。它们均显示实性组织的特征性回声,伴有高回声区、囊肿和声影。 查看原图 ↗
图3 (a,b) 两例纯卵巢未成熟畸胎瘤的灰阶超声图像。采用模式识别方法,这些肿瘤被描述为具有实性成分的囊性肿瘤,实性成分似乎起源于囊壁,但不像乳头状突起那样突入囊腔。实性成分显示特征性回声,伴有高回声区、囊性区和声影。 查看原图 ↗
图4 四例卵巢未成熟畸胎瘤的彩色多普勒(a)和灰阶(b,c,d)超声图像。采用模式识别方法,这些肿瘤被描述为囊性肿瘤,实性成分像大的乳头状突起一样突入囊腔。实性成分显示特征性回声,伴有高回声区、囊性区和声影。 查看原图 ↗
图5 (a–c) 三例卵巢未成熟畸胎瘤的灰阶超声图像。采用模式识别方法,这些肿瘤被描述为多房实性肿瘤,实性组织嵌顿于分隔之间。实性成分显示特征性回声,伴有高回声区、囊性区和声影。 查看原图 ↗
图6 四种已识别的未成熟畸胎瘤超声模式示意图。模式1:纯实性肿瘤,即由≥80%实性组织构成的肿瘤;模式2:具有实性成分的囊性肿瘤,实性成分似乎起源于囊壁,但不像乳头状突起那样突入囊腔;模式3:具有实性成分的囊性肿瘤,实性成分似乎像大的乳头状突起一样突入囊腔;模式4:多房实性肿瘤,实性组织嵌顿于分隔之间。示意图中的点状区域代表实性成分,黑色区域代表囊性成分,白色区域代表高回声区,黑色和灰色线条代表相应超声图像中的声影。 查看原图 ↗
图7 10例卵巢未成熟畸胎瘤的彩色(a,c,d,e,g,i,j)和能量(b,f,h)多普勒超声图像,显示少量(a–c)或中等量(d–j)血流信号。脉冲重复频率为0.3或0.6 kHz。 查看原图 ↗

讨论

本文中,我们描述了原发性卵巢未成熟畸胎瘤的临床和超声特征。我们发现大多数卵巢未成熟畸胎瘤诊断于≤30岁的患者,表现为较大的单侧肿瘤,伴有较大的实性成分,在彩色或能量多普勒超声检查中显示少量或中等量血流信号。基于模式识别,最典型的超声特征是实性成分呈不均匀、奇特回声,伴有高回声区、囊性间隙和声影。我们认为这种回声是未成熟畸胎瘤的特征性表现。

据我们所知,这是迄今为止描述卵巢未成熟畸胎瘤超声特征的最大型研究。本研究的另一优势是使用了标准化的IOTA术语来描述超声图像。主要局限性在于本研究为回顾性研究,这意味着部分信息不完整,如症状和肿瘤标志物。此外,对于部分肿瘤,仅有少量或质量欠佳的超声图像和视频片段可供使用。另一个可能的局限性在于,本系列中大多数肿瘤是在超声转诊中心诊断的。这意味着本研究中的未成熟畸胎瘤可能是一个经过筛选的肿瘤群体,其超声形态比非转诊中心检出和治疗的未成熟畸胎瘤更为复杂。另一个局限性是,两位超声图像审阅者知晓每个肿瘤的组织学结果,这可能在对图像进行判读时引入了偏倚。此外,图像和视频片段是在25年期间收集的。图像质量随时间发生了变化,这可能影响了模式识别结果。最后,一个局限性是我们未进行中心病理学复核,因为组织学诊断在未成熟神经外胚层组织数量方面具有一定主观性。在部分血清AFP水平升高的患者中,病理学家可能遗漏了卵黄囊瘤成分,尽管病理学家将本系列中纳入的所有肿瘤均分类为未成熟畸胎瘤,且未报告肿瘤中存在卵黄囊成分。

在广泛的文献检索中,我们仅找到两篇描述未成熟畸胎瘤超声表现的文献23, 24。Sutton等的综述文章23纳入了1例未成熟畸胎瘤,并展示了一幅腹部超声图像,显示肿瘤具有大的实性成分和囊性空间。与当代超声图像相比,该图像质量较低,但与我们的未成熟畸胎瘤图像有一定相似之处,即大的实性肿瘤成分呈高回声。Bazot等24描述了2例“含未成熟组织灶的皮样囊肿”。其所发表的超声图像显示囊性肿瘤具有一个大的实性成分,像大的乳头状突起一样突入囊腔,并表现出未成熟畸胎瘤典型的异质性回声,包括高回声实性组织、囊性空间和声影。Saba等25描述并展示了卵巢未成熟畸胎瘤的计算机断层扫描(CT)和磁共振成像(MRI)图像,但未展示超声图像。他们将未成熟畸胎瘤的实性成分描述为大而不规则,伴有钙化以及小的脂肪灶和出血灶。

我们研究中两位审查超声图像和视频剪辑的评审者发现,未成熟畸胎瘤中实性组织的回声具有病理特异性,并指出未成熟畸胎瘤的超声表现与良性皮样囊肿完全不同(图S5)26。未成熟畸胎瘤实性肿瘤成分的典型不均匀回声反映了其典型的大体外观,而这又可由不同类型未分化胚胎组织的混合来解释(图1和S1)。因此,在典型病例中,应有可能根据超声特征和临床信息(如年轻年龄)在术前提示未成熟畸胎瘤的诊断。然而,良性囊性畸胎瘤与未成熟畸胎瘤之间的鉴别诊断有时具有挑战性;例如,在伴有小实性成分的大囊性肿瘤中,或当实性成分位于远离超声探头处时,对这些成分回声的详细评估可能较为困难。伴有血管化实性成分的良性囊性畸胎瘤和其他非典型良性畸胎瘤也可能造成诊断困境(图S6)26。

能够在术前怀疑卵巢未成熟畸胎瘤具有临床意义。由于卵巢未成熟畸胎瘤是一种非常罕见的肿瘤,怀疑该病的患者应转诊至大型癌症中心进行管理。应检测血清恶性生殖细胞肿瘤标志物水平,并应进行全身MRI(在年轻患者中优于CT扫描)以评估肿瘤播散范围。此外,术前怀疑卵巢未成熟畸胎瘤可指导治疗,例如提供保留生育功能的手术。

既然卵巢未成熟畸胎瘤的典型超声特征已被描述,未来的前瞻性研究应验证超声检查者正确预测术后未成熟畸胎瘤诊断的能力。人工智能在超声上识别未成熟畸胎瘤的能力也可加以探索。

总之,在年轻患者中,超声发现单侧大型附件肿块,伴有表现为高回声区、囊性空间和声影的大实性成分,应引起对卵巢未成熟畸胎瘤的怀疑。

协作人员

S. Guerriero,意大利Monserrato,Cagliari大学医院Duilio Casula综合医院辅助生殖技术(PMA)与妇产科诊断综合中心,以及意大利Cagliari,Cagliari大学外科科学系

A. Coosemans,比利时Leuven,KU Leuven鲁汶癌症研究所肿瘤免疫学与免疫治疗实验室肿瘤学系

C. Van Holsbeke,比利时Genk,Ziekenhuis Oost‐Limburg妇产科

A. Sayasneh,英国伦敦,King's College London生命科学与医学学院生命历程科学学院Guy's校区

S. Helmy‐Bader,奥地利维也纳,普通妇科与妇科肿瘤学系

L. De Meis,意大利Bologna,Bologna S. Orsola‐Malpighi医院妇科与人类生殖生理病理学中心

S. Del Forno,意大利Bologna,Bologna S. Orsola‐Malpighi医院妇科与人类生殖生理病理学中心

R. Heremans,比利时鲁汶KU Leuven发展与再生系,以及比利时鲁汶大学医院妇产科

M. Angela Pascual,西班牙巴塞罗那Dexeus大学医院妇产科与生殖科

A. Piras,意大利卡利亚里大学医院妇产科

L. Hovsepyan,亚美尼亚埃里温Erebuni医疗中心妇产科

A. K. Hiett,美国俄亥俄州代顿市Wright State大学Boonshoft医学院妇产科

J. Y. Verbakel,比利时鲁汶KU Leuven公共卫生与初级保健系

E. Van Nieuwenhuysen,比利时鲁汶大学医院妇产科,以及比利时鲁汶KU Leuven发展与再生系

M. Seckl,英国伦敦帝国理工学院Charing Cross医院校区肿瘤内科

I. Vergote,比利时鲁汶大学医院妇产科

支持信息

图S1 卵巢未成熟畸胎瘤的大体图像,呈实性肉样质地,并可见多个淡黄色小囊肿。

图S2 五例卵巢未成熟畸胎瘤的灰阶(a、b)和彩色多普勒(c–e)超声图像,其中实性成分相对于整个肿瘤较小。在(b–e)中,实性成分距超声探头过远,无法对其回声特性进行详细评估。

图S3 四例卵巢未成熟畸胎瘤的灰阶(a–c)和彩色多普勒(d)超声图像,其中大的实性成分未表现出具有高回声区、囊性区和声影的病征性回声特征。

图S4 两例卵巢未成熟畸胎瘤的灰阶(a–c)和彩色多普勒(d)超声图像,其未表现出未成熟畸胎瘤的典型超声特征。IIA期未成熟畸胎瘤(最大直径27 mm)(a、b)和1级IC期未成熟畸胎瘤(最大直径65 mm)(c、d)均可见邻近肿瘤的正常卵巢实质(白箭头)。两名患者均有对侧卵巢恶性卵巢肿瘤手术切除史(分别为交界性肿瘤(a、b)和卵黄囊瘤(c、d))。

图S5 未成熟畸胎瘤的典型超声图像,实性成分呈病征性表现(即囊性区、高回声区和声影)(a–d),与皮样囊肿的典型超声图像(e–h)形成对比,后者表现为类似“白球”(e)、“点和线”(f)、“棉絮团”(g)和“蘑菇帽”(h)的特征。皮样囊肿的超声图像转载自Heremans等 26 。

图S6 良性囊性畸胎瘤(超声表现不典型)(a)和仅含小实性成分的未成熟畸胎瘤(b)的彩色(a)和能量(b)多普勒超声图像。良性囊性畸胎瘤的超声图像转载自Heremans等 26 。

附录S1 参与研究的超声中心列表。

引用

  1. Landolfo C, Froyman W, Testa AC, et al. Imaging in gynecological disease (29): clinical and ultrasound features of primary ovarian immature teratoma. Ultrasound Obstet Gynecol. 2025. PMID: 41118662. doi:10.1002/uog.70111
  2. 全文:PMC12757824(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12757824/

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。