文献速递儿科影像泌尿生殖腹部DSA

荷兰儿童透视成像的诊断参考水平曲线

Diagnostic reference level curves for paediatric fluoroscopic imaging in the Netherlands.
PubMed 文献 · Eur Radiol · 2025-09-06

该回顾性研究从荷兰七家医院收集2017年1月1日至2021年6月1日间0-18岁儿童透视检查的KAP值,共971例,采用PiDRL推荐的曲线法建立年龄相关DRL曲线。结果显示MCU和Upper GI的剂量水平低于现行荷兰DRL,Lower GI因数据不足无法建立DRL曲线,提示需更新荷兰儿童透视DRL。

要点

  • MCU的DRL曲线值低于现行荷兰DRL,提示实际剂量已下降。
  • Upper GI的DRL曲线值低于英国DRL,荷兰此前无该协议DRL。
  • Lower GI仅两家医院提供数据,无法建立DRL曲线。

核心结论

  • 本研究中儿童透视剂量水平显著低于现行荷兰MCU的DRL,提示需更新荷兰国家DRL。
  • 曲线法比传统法能建立更多DRL,建议荷兰MCU和Upper GI的新国家DRL基于曲线法建立。

研究设计与样本

  • 回顾性收集2017年1月1日至2021年6月1日荷兰七家医院(四家学术医院、三家综合医院)0-18岁儿童透视检查的KAP值,共971例。
  • 纳入协议为排尿性膀胱尿道造影(MCU)、上消化道造影(Upper GI)和带对比剂灌肠的下消化道造影(Lower GI)。
  • 采用两种方法计算DRL:传统法按PiDRL年龄组取各医院中位KAP的第75百分位数;曲线法对每家医院剂量-年龄数据做分位数回归拟合50百分位曲线,再合并生成75百分位DRL曲线。

诊断标准与关键数值

  • 传统法要求每家医院每个年龄组至少20例检查数据,年龄组划分按PiDRL:0<<1月、1月<<4岁、4<<10岁、10<<14岁、14<<18岁。
  • 曲线法未应用少于20例即排除的限制,对所有年龄组均可应用。
  • MCU的DRL曲线值低于现行荷兰DRL;与欧洲DRL相比除10<<14岁组外均较低;与英国DRL相比<4岁组较低、≥4岁组较高;与法国DRL相比有数据的年龄组较低;与德国DRL相比<4岁组相当、≥4岁组较高。
  • Upper GI的DRL曲线值在所有年龄组均低于英国DRL,与法国1月<<4岁组DRL相当。
  • Lower GI因仅两家医院提供数据,两种方法均无法计算DRL。

临床应用与阅片要点

  • 原文提出使用年龄依赖的DRL曲线可在数据稀疏时建立DRL,且比传统方法覆盖更多年龄组。
  • 原文指出年龄可从电子病历和剂量管理系统中方便获取,基于年龄的曲线法相对易于医院实施。
  • 原文建议每5年更新和扩展儿童DRL。
  • 原文建议未来可安装本地剂量监测系统以实现剂量数据自动收集和与国家DRL自动比较。

局限性

  • 回复调查的医院数量少。
  • 提供的KAP调查数据量小,例如MCU的14<<18岁组仅12例检查。
  • 大部分数据集中在1月<<4岁年龄组。
  • 曲线法基于合并数据的指数函数,10岁以上样本量较小导致各医院输入曲线估计不够准确。
  • 未明确核实参与医院透视设备的校准准确性。
全文中译6 节 · 点击展开
本译文由 AI 依据开放获取原文逐段翻译,供学习参考,可能存在误差,请以原文为准。原文 © 原作者,按 CC BY 许可使用,本译文为翻译改编。出处:Eur Radiol. 2025 Sep 6;36(3):2074–82. doi: 10.1007/s00330-025-11643-9

引言

由于已知儿童人群对电离辐射致癌效应的敏感性显著高于成人人群[1, 2],因此优化儿童人群医学成像的辐射剂量至关重要。透视检查是儿童人群电离辐射暴露的重要来源,但由于其在医院中广泛可用,仍然是宝贵的儿童成像工具。

医学成像中优化辐射剂量的成熟方法是诊断参考水平(DRLs),由国际放射防护委员会于1996年引入[3–6]。DRLs是标准诊断医学成像程序的指示性辐射剂量,作为识别异常剂量并在持续超出时触发本地审查的框架[7]。最近一篇评论主张将DRLs用作跟随技术和临床进步的动态优化工具[8]。自2018年发布《欧洲儿童成像DRL指南》(PiDRL)[9]以来,英国、法国和德国已发布了透视程序的国家儿童DRLs[10–12]。

2013年,荷兰根据欧洲和荷兰法规的要求建立了DRLs[13][14, 15]。由于缺乏透视检查的儿童数据,仅建立了针对5岁以下年龄组的荷兰儿童排尿性膀胱尿道造影(MCU)DRLs(KAP值:300 mGy·cm2(0岁)、700 mGy·cm2(1岁)和800 mGy·cm2(5岁)),基于2000年进行的一项综述中的英国DRLs[13, 16]。然而,PiDRL指南[9]建议为三种不同的儿童透视方案制定DRLs:排尿性膀胱尿道造影(MCU)、上消化道(Upper GI)和下消化道造影灌肠(Lower GI),以及五个不同年龄组(0 < 1个月;1个月 < 4岁;4 < 10岁;10 < 14岁;14 < 18岁)。此外,PiDRL指南建议每5年更新国家DRLs[9]。因此,迫切需要建立更新的荷兰儿童透视程序DRLs。

建立儿童DRLs的主要挑战之一是不同年龄组之间身高和体重的巨大差异,这导致剂量水平的巨大差异。另一个挑战是儿童剂量数据的稀缺性。建立DRL剂量-体重或剂量-年龄曲线[17–19],而非按年龄组建立DRL的传统方法[9],可以克服这些挑战,并允许将儿童透视程序在任何年龄与DRL进行比较。

我们的目的是基于荷兰临床实践中的暴露评估儿童透视剂量水平,以更新和扩展荷兰儿童透视DRLs(MCU、Upper GI、Lower GI),依据PiDRL建议并使用DRL曲线。

材料和方法

数据收集

2021年4月至6月期间,荷兰PiDRL工作组在荷兰放射学会(NVvR)、荷兰医学影像与放射治疗学会(NVMBR)和荷兰医学物理学会(NVKF)的支持下开展了一项全国性调查。PiDRL工作组邀请了所有65个同时开展成人和儿童检查的荷兰放射科(来自学术医院和综合医院)参与调查。调查包括三个部分:平片摄影、透视和CT。在本研究中,我们将重点关注透视数据。荷兰各放射科被要求按照PiDRL指南[9]的建议,提交儿童(0–18岁)透视检查的回顾性数据:排尿性膀胱尿道造影(MCU)、上消化道(Upper GI)和下消化道钡剂灌肠(Lower GI)。MCU检查包括膀胱、排尿性膀胱造影、排尿性膀胱图和尿道造影等方案。Upper GI包括胃、食管、吞咽和胃/十二指肠等方案。设备概况见表1。

回顾性收集2017年1月1日至2021年6月1日期间接受透视检查的儿童患者的空气比释动能-面积乘积(KAP)值。

纳入标准为:年龄小于18岁的患者

KAP值大于0且有KAP信息可用的检查

每种检查类型KAP值超过10个的医院

检查方案:MCU、Upper GI和Lower GI

表1 设备概况 查看原表 ↗

数据分析

对每位患者每次检查的所有图像采集KAP值进行求和。

我们按照PiDRL指南推荐的五种方法中的两种计算儿童DRL:常规方法基于PiDRL指南中定义的每个离散体重/年龄组的KAP值

在数据稀疏情况下,基于各医院局部DRL曲线的曲线方法

所有分析均在R(R Core Team 2022)[20]和Microsoft Excel(版本16)中进行。

方法1:这是欧洲PiDRL指南[9]推荐的方法。根据这些指南,仅使用在每个年龄组(0 < 1个月;1个月 < 4岁;4 < 10岁;10 < 14岁;14 < 18岁)中针对给定透视方案提供超过20例检查数据的医院的数据。确定每所医院每个年龄组每种透视方案KAP的中位数(Q2)。然后计算剂量DRL为每个年龄组所有医院中位数的第75百分位数(Q3)。

方法2:该方法包括三个步骤:对各医院的剂量-年龄数据分别应用基于包含截距的指数趋势线的分位数回归[21],以估计其第50百分位数剂量曲线。对于该方法,不适用方法1中基于少于20例患者而排除数据的限制。

将连续曲线转换为离散数据点,x轴(代表年龄)采样率为0.01年。这些曲线衍生值来自各医院分别获得的第50百分位数剂量曲线。

对新构建的数据集应用分位数回归 [21],使用所有医院的离散数据点生成代表DRL曲线的第75百分位曲线。在生成回归曲线时,数据点以加权因子(Wf_L)进行加权,以考虑各医院数据贡献的差异。加权因子根据每家医院和每种透视方案所执行的检查数量(Np)和数据收集期(tf)确定,数据收集期定义为执行这些检查的持续时间。加权因子根据以下公式确定:

将方法2的结果与现有的荷兰DRL及其他欧洲国家可获得的国家DRL进行比较。将MCU的DRL与荷兰DRL进行比较 [9, 13]。对于所有方案,与可获得的欧洲、英国、法国和德国DRL进行比较 [6, 9, 11, 12]。此外,对方法1和方法2进行了比较。为此,利用方法2建立的剂量-年龄曲线计算各年龄组的中位DRL值,从而确定离散DRL值。

结果

作为调查的回应,从七家荷兰医院收集了剂量数据(四家学术医院和三家综合医院),共971次检查(表2)。对于方法1,MCU的DRL无法计算≥ 10岁年龄组的数据,因为每家医院可获得的数据少于20次检查(见表2)。然而,方法2可应用于MCU的所有年龄组。对于Upper GI,按照两种方法分别计算了DRL。对于Lower GI方案,未计算方法1和方法2的DRL,因为数据仅包括两家医院。

随着儿科患者年龄增长,所有透视检查的中位KAP值和DRL值均显示剂量水平升高(表2;图1和图2)。

MCU有48%的数据来自1个月< 4岁年龄组,Upper GI有45%的数据来自1个月< 4岁年龄组。

对于MCU,离散DRL曲线值低于当前可获得的荷兰DRL。与其他(国家)DRL相比,离散DRL曲线值低于欧洲DRL,但一个年龄组(10–< 14岁)除外;与英国国家DRL相比,< 4岁年龄组较低,≥ 4岁年龄组较高;与法国国家DRL相比,在可获得的年龄组中较低;与德国国家DRL相比,< 4岁年龄组相当,≥ 4岁其他年龄组较高 [6, 9, 11, 12]。

对于Upper GI,离散DRL曲线值在所有年龄组均低于当前英国DRL,与法国DRL在1个月–< 4岁年龄组相当 [6, 11]。

表2 数据调查 查看原表 ↗
图1 排尿性膀胱尿道造影(MCU)的诊断参考水平(DRL)曲线方法2,显示调查医院的空气比释动能-面积乘积(KAP)值以及提出的DRL曲线(含公式),并附荷兰、英国、欧洲、法国和德国DRL 查看原图 ↗
图2 上消化道(Upper GI)的诊断参考水平(DRL)曲线方法2,显示调查医院的空气比释动能-面积乘积(KAP)值以及提出的DRL曲线(含公式),并附英国和法国DRL 查看原图 ↗

讨论

本研究的主要目的是评估荷兰临床实践中的儿科透视剂量水平,以便根据PiDRL指南推荐并基于曲线方法,更新和扩展荷兰国家儿科透视剂量水平(针对MCU、上消化道和下消化道)。本研究应用了两种方法,即传统方法(本研究中的方法1)和曲线方法(本研究中的方法2),用于计算MCU、上消化道和下消化道的DRL。本研究表明,根据传统方法,无法为所有年龄组和方案建立DRL。使用曲线方法,可以为所有年龄组的MCU和上消化道确定DRL曲线。PiDRL工作组推荐使用曲线方法。对于下消化道,由于数据不足(仅两家医院),两种方法均无法使用。

由于儿童在身高和体重方面存在差异,传统方法需要划分为不同类别。确定国家儿科DRL的方法在这些类别的分类方面并不十分统一[6, 11, 12]。PiDRL指南推荐使用体重类别,因为其与剂量值的相关性更好。但PiDRL指南也指出,在基于体重的剂量收集成为可能之前,可以暂时使用基于年龄的类别分类。尽管体重是推荐用于分类身体检查的患者特征,但仅有兩篇出版物报告了按体重类别划分的DRL[11, 12]。体重类别是根据年龄确定的。PiDRL指南基于各年龄平均体重之间的相关性,提供了体重类别与年龄之间的关系。由于患者体重通常无法获取,本研究建议使用年龄进行分类,年龄在电子病历和剂量管理系统中易于查找。通过选择基于年龄的曲线方法,该评估对于医院而言变得相对易于实施。

本研究的一个优势是基于荷兰近期数据确定了上消化道方案的DRL,而这些数据此前不可用。此外,MCU方案的DRL使用近期数据进行了更新,取代了过时的信息。然而,对于下消化道方案,这些操作不常进行;因此,所提供的数据不足以计算剂量-年龄曲线。观察到的剂量水平低于MCU的国家DRL。与欧洲DRL和其他国家DRL相比,本研究显示出混合模式:在MCU和上消化道的不同年龄组中,一些DRL值较低,一些相当,另一些则较高。较低的剂量水平可归因于剂量优化和强制性DRL检测[15],以及技术进步和方案优化,如使用脉冲透视、限制放大使用、适当的剂量选择、恰当使用滤线栅、适当过滤以及最后图像保持功能[22, 23]。欧洲各国DRL的差异可归因于多种因素,如临床实践差异、患者人群特征和设备老化。

我们研究的局限性主要与对调查作出回应的医院数量较少有关。此外,提供的知识、态度和实践(KAP)调查数据数量较少(例如,年龄>14–18岁的排尿性膀胱尿道造影(MCU)操作数据仅有12例检查)。大多数数据提供于1个月<4岁的年龄组。不同的成像方案不仅针对特定的解剖区域量身定制,还针对与年龄相关的病理以及每个临床指征的诊断需求,例如,针对膀胱输尿管反流(VUR)等疾病的儿科成像在直至两岁的年幼患者中更为常见,而年龄较大的儿童 often 在创伤环境中接受成像。通过增加样本量也可以改进该曲线。由于样本包括四家学术医院和三家综合医院,本研究认为纳入调查的医院可代表所有荷兰医院。曲线方法的一个局限性在于,它来源于基于汇总数据的指数函数,其中对10岁及以下年龄的DAP调查值赋予了相对较大的权重。对于10岁以上的年龄,较小的样本量导致对各医院个体输入曲线(其作为汇总数据的输入)的估计不够准确。选择指数函数是因为其简单性以及捕捉剂量-年龄趋势的能力。然而,在透视操作中,与普通X线等模态相比,KAP与患者体型的相关性较弱,替代模型可能提供更好的拟合。未来研究应探索这些选项,以提高儿科透视中年龄相关DRL曲线的准确性。本研究的另一个潜在局限性是依赖参与医院的KAP值,而未明确验证其透视设备的校准准确性。虽然常规校准在荷兰是标准做法[24],但校准状态的差异可能影响所推导DRL曲线的准确性[25]。未来研究应考虑验证设备校准,尽管由于时间限制这可能具有挑战性。

一个观察结果是不同年龄组之间剂量水平的差异。差异来源与不同因素有关,如患者体型、临床指征、解剖区域和成像方案。另一个观察结果是同一透视方案在不同医院之间剂量水平的巨大差异。最近一项研究报告称,由于技术差异、操作者经验以及最重要的是操作本身内在复杂性的差异,同一类型透视引导介入操作中观察到的剂量水平分布可能非常大[8]。这种巨大差异还强调操作者需要意识到正在进行的剂量优化以及及时更换过时设备。

儿科人群DRL的定期更新和扩展(例如,下消化道)仍然很重要,应每5年进行一次[9]。目前,本研究中的数据是通过剂量监测系统手动和自动收集的。随着我们进一步迈向定期更新,为此任务自动收集数据似乎势在必行,因为数据 readily 可得。这可以通过安装本地剂量监测系统来实现,该系统能够自动收集剂量水平数据并自动与国家DRL进行比较。

结论

我们的研究表明,目前儿童透视成像的剂量水平显著低于当前荷兰MCU的DRL。对于上消化道方案,目前尚无荷兰DRL。与传统PiDRL方法相比,所提出的曲线方法能够建立更多的DRL。因此,我们的数据支持曲线方法的有效性,这意味着新的荷兰国家MCU和上消化道DRL应基于曲线方法建立。所提出的DRL曲线可作为建立更新版荷兰儿童DRL的输入依据。

引用

  1. Croes GO, Nijholt IM, Boomsma MF, et al. Diagnostic reference level curves for paediatric fluoroscopic imaging in the Netherlands. Eur Radiol. 2025. PMID: 40914762. doi:10.1007/s00330-025-11643-9
  2. 全文:PMC12963151(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12963151/

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。