国际深部子宫内膜异位症分析(IDEA)组共识意见增补:浅表性子宫内膜异位症的超声评估
该增补由18名多学科专家组经四轮修订达成共识,提出浅表性子宫内膜异位症的标准化经阴道超声检查方案、适用人群及超声特征。建议对有症状和/或不孕且无深部或卵巢子宫内膜异位症超声表现者行该评估,并强调缺乏大型前瞻性研究致误诊风险及需避免过度诊断。
要点
- 浅表性子宫内膜异位症超声特征包括低回声组织、囊内高回声灶、腹膜口袋、孤立或簇状囊肿,可伴丝状粘连。
- 推荐对有疼痛等症状和/或不孕、且无深部或卵巢子宫内膜异位症超声表现者行标准化超声评估。
- 道格拉斯窝积液有助显示病灶,无积液时可考虑行sonoPODography;月经后血块和纤维蛋白可致假阳性。
核心结论
- 该增补提供浅表性子宫内膜异位症的超声检查对象、标准化方案及声像图特征建议,但缺乏大型前瞻性研究,需注意避免过度诊断。
研究设计与样本
- 本共识基于18名临床医生、妇科超声医师和高级腹腔镜外科医生组成的多学科专家组意见,首稿于2024年5月准备,经四轮修订后定稿。
- 采用共识流程:专家在指定时间内评论,冲突意见经至少三名专家讨论后提出共识,重复直至全体专家达成共识。
关键影像表现/征象
- 浅表性病灶超声表现为低回声组织(与间质反应/纤维化相关)、囊内高回声灶(与含铁血黄素沉积相关)、伴囊泡的腹膜口袋、孤立囊肿或簇状囊肿。
- 病灶可呈单发、多发(病灶间腹膜可正常)或簇状排列(线状或蜂窝状),可伴丝状粘连但非特异。
- 病灶通常长1至5 mm、深达5 mm,应测量、计数并描述位置(通常为道格拉斯窝)。
诊断标准与关键数值
- sonoPODography诊断浅表性子宫内膜异位症的准确度69%、敏感度65%、特异度100%(以腹腔镜确认病灶为参考)。
- 无深部、卵巢或致闭塞性子宫内膜异位症时,超声准确度80%、敏感度78%、特异度100%。
- 以道格拉斯窝腹膜低回声病灶判断,超声特异度96%、敏感度50%、准确度87%(100例回顾性研究)。
- 卵巢活动度预测左侧浅表性病灶的准确度71%、敏感度16%、特异度87%;右侧准确度82%、敏感度7%、特异度94%(189例)。
- 无子宫内膜瘤、深部病灶或道格拉斯窝闭塞时,左侧附件区点状压痛与左侧盆壁浅表性病灶相关(P=0.027,n=112)。
临床应用与阅片要点
- 推荐对有提示子宫内膜异位症的症状(如疼痛)和/或不孕、且无深部或卵巢子宫内膜异位症超声表现者行此专项评估。
- 经阴道超声按IDEA组标准化方案依次连续扫查前、中、后及侧方区域,重点观察腹膜和盆腔器官浆膜面,尤其道格拉斯窝。
- 推荐使用高端超声仪、尽可能高频率及二次谐波或反转脉冲谐波成像,并采用空间复合成像减少斑点、放大病灶(侧向刻度2至4 cm)。
- 无道格拉斯窝积液时可考虑sonoPODography;月经后血块和纤维蛋白可致假阳性。
- 鉴别诊断需考虑术后粘连、盆腔炎性疾病后遗症、月经血块、腹膜癌病及伪像;盆腔存在潜在炎症来源时不宜 conclusive 诊断,应将其纳入鉴别诊断。
局限性
- 缺乏大型前瞻性研究,无法评估超声表现与浅表性子宫内膜异位症临床表现的真实相关性,增加误诊(假阳性和假阴性)风险。
- 缺乏浅表性子宫内膜异位症与盆腔感染、结核、术后病灶等疾病及伪像的鉴别诊断信息,可能影响临床建议。
- 未来研究应探究各超声特征诊断浅表性子宫内膜异位症的准确度。
全文中译12 节 · 点击展开
引言
子宫内膜异位症是一种系统性炎症性疾病,与子宫外存在移位的子宫内膜样组织相关,影响10%–15%的女性和出生时被指定为女性的人群1。尽管子宫内膜异位症在一些女性中可能无症状,但它可能改变其他人的生活质量,因为它可能与慢性盆腔痛以及35%–50%病例中的生育力低下或不孕相关。
子宫内膜异位症的诊断可能具有挑战性。在当前患者和医生对子宫内膜异位症认识提高的时代之前,诊断常常被延迟2。腹腔镜检查曾被视为金标准,因为它允许直接观察子宫内膜异位病灶。近年来,若干国家和国际指南3, 4, 5, 6已将重点转向基于影像学的非侵入性诊断,其优于手术。早期和准确诊断可确保早期治疗,从而可能阻止疾病进展并改善患者结局7。国际深部子宫内膜异位症分析(IDEA)共识意见标准化了子宫内膜异位症患者的超声检查8。
子宫内膜异位症有三种表型,可孤立存在或同时存在:浅表型、深部型和卵巢型9。使用IDEA共识的标准化超声方案8,可以实现对深部型和卵巢型子宫内膜异位症的极好诊断准确性,而对浅表型子宫内膜异位症的诊断准确性有限。浅表型子宫内膜异位症,也称为腹膜型子宫内膜异位症,定义为累及腹膜表面的子宫内膜样组织病灶10。病灶可具有不同外观和颜色(例如透明、黑色、平坦、囊性)1。浅表型子宫内膜异位症的患病率尚不清楚,但已在80%的子宫内膜异位症女性11和40%的无症状患者中发现(数据来自一组因绝育接受腹腔镜检查的育龄、无症状女性)12。它可能与盆腔痛和不孕相关,原发性不孕的校正患病比为1.83,重度痛经为1.43,深部性交痛为1.50 13。
虽然欧洲人类生殖与胚胎学会(ESHRE)2022年指南强调了超声和磁共振成像(MRI)在子宫内膜异位症诊断中的作用,但它们承认在检测浅表型子宫内膜异位病灶存在方面的局限性,并建议对于有疼痛症状且超声未发现卵巢型或深部型子宫内膜异位症的患者,应使用腹腔镜诊断浅表型子宫内膜异位症3。然而,近年来妇科超声在浅表型子宫内膜异位症诊断中的作用已被广泛研究。
本共识意见的目的是描述用于诊断浅表型子宫内膜异位症的标准化超声方案。
方法
本工作基于由18名临床医生、妇科超声医师和高级腹腔镜外科医生组成的多学科专家组(IDEA组)的意见。所有成员均在内异症的诊断和管理方面具有专业知识,并在该领域发表过重要的同行评审论文。初步声明(S.G.、M.R.、J.L.A.)于2024年5月作为第一稿准备并发送给所有专家组成员。他们被给予在指定时间内发表意见的机会,并被要求必须回复。在考虑所有意见后,制作了修订稿。在意见冲突的情况下,至少在三名专家组成员讨论后提出共识,并重复这一过程直至所有专家达成共识。本共识还提供超声图像和示意图以说明正文。经过四轮修订后,稿件被认为可以发表。
除了描述浅表型子宫内膜异位症超声特征的术语和定义外,本共识还就疑似浅表型子宫内膜异位症患者如何进行超声检查以及哪些人应接受超声检查提供了建议。
解剖病理学发现
浅表型子宫内膜异位症的早期病变在腹腔镜下呈透明状,此时尚未发生新生血管形成。随后,由于腹膜炎症机制,雌激素和炎症介质分泌,刺激有丝分裂和新生血管形成过程。在此阶段,腹膜子宫内膜异位病变呈红色。随着血红蛋白脱氧转化为高铁血红蛋白的过程进展,腹膜病变从红色变为黑色。随后,由于胆绿素、胆红素和纤维组织的积累,黑色病变变为白色。之后,随着间质被纤维组织替代,病变变小14。陈旧病变最终消失,为新病变的形成以及新发展的纤维组织留出空间。总之,浅表型子宫内膜异位症在腹腔镜下可表现为粉末烧灼样病变、红色火焰样病变、腹膜凹陷或透明囊泡15(图1a)。
浅表型子宫内膜异位症的超声评估
尽管浅表型子宫内膜异位症传统上被认为难以通过超声检测,但技术和方法的进步提高了该方法诊断浅表型子宫内膜异位症的准确性和可靠性。
哪些人应接受浅表型子宫内膜异位症的超声扫描
一个关键问题是哪些患者将从浅表型子宫内膜异位症的超声评估中获益。从临床角度来看,对已诊断为深部子宫内膜异位症或卵巢子宫内膜异位症的女性通过超声或MRI评估浅表型子宫内膜异位症的存在是没有意义的。在这些女性中,患有浅表型子宫内膜异位症的可能性很高13。然而,约29%的子宫内膜异位症女性仅患有浅表型子宫内膜异位症13。我们建议对具有提示子宫内膜异位症的症状(如疼痛)和/或不孕、且无深部或卵巢子宫内膜异位症超声特征的患者进行此项特定评估。
如何扫描浅表性子宫内膜异位症
子宫内膜异位症患者的经阴道超声检查应按IDEA组描述的标准化方式进行8。应连续、依次评估前、中、后及侧方各腔室,重点关注腹膜表面及盆腔器官浆膜面。特别重要的是评估道格拉斯窝(POD)腹膜,因为这是浅表性子宫内膜异位症最常见的部位16,且该部位最易于通过超声评估。为此,POD内存在液体有助于超声评估。在许多女性中,整个自然月经周期内POD内至少存在少量液体,尽管这在围排卵期和月经期最为常见。然而,在接受激素治疗的女性中,液体存在的可能性较小且液体量较少。应牢记,在月经后时期,凝块和纤维蛋白的存在可能成为假阳性结果的来源。当POD内无液体时,可考虑行超声POD造影(sonoPODography)16。这是一种超声操作,类似于宫腔超声造影,通过宫内球囊导管向POD内注入生理盐水,但注入额外液体,能够直接观察浅表性子宫内膜异位症,同时避免使用高回声造影剂。无论子宫前倾还是后倾,经阴道探头均应置于后穹窿正中矢状面。子宫前倾时,宫颈向前移位,在评估后腔室结构时不在视野内。
在不使用探头压迫POD的情况下,检查应首先通过腹膜对其进行评估。即使少量液体积聚也可被显示。可通过探头的推拉手法将液体移至腹部后区域。用另一只手压迫患者腹部通常有助于将液体移至侧方腔室,并移动卵巢以评估卵巢窝。卵泡可作为声窗,帮助显示卵巢窝内的腹膜。如膀胱子宫陷凹前部存在液体,也可在该处显示浅表性子宫内膜异位症,此时将探头置于前穹窿,并使用轻柔的回撤技术以确保液体聚集而不从该间隙移位。扫描必须缓慢,涵盖矢状面、轴面和横切面。沿腹膜切向扫描,尤其在存在液体时,有助于显示所有腔室内的浅表病变。
目前尚不清楚检查前肠道准备是否有助于浅表性子宫内膜异位症的评估17, 18。因此,在获得进一步数据之前,最好避免这一额外操作,以提高子宫内膜异位症扫描的耐受性和可及性。
技术问题
推荐使用高端超声设备,因为需要较高的近场分辨率才能显示小于5 mm的结构。推荐使用尽可能高的频率,并采用二次谐波或反转脉冲谐波成像。还推荐使用实时采集和组合超声信息的空间复合成像技术,以减少斑点噪声,并对病灶进行放大以获得最大图像细节(显示器上的横向刻度应在2至4 cm之间)。
浅表性子宫内膜异位症的间接征象(“软指标”)
2018年,Robinson等19尝试评估经阴道超声上三项指标(增厚(“白线”征)、压痛和小低回声结节)在预测有子宫内膜异位症症状的女性宫骶韧带附近浅表性子宫内膜异位症中的应用,但结论是其作为筛查试验在临床上没有用处。2019年,Reid等20开展了一项多中心前瞻性观察研究,在189例接受手术的患者中探讨两项超声软指标(卵巢活动度和特定部位压痛)是否与子宫内膜异位症类型(浅表型、深部型或卵巢型)及病变位置相关。他们证明,盆腔或宫骶韧带孤立存在的浅表性子宫内膜异位症与超声发现的卵巢固定相关,左侧诊断准确率为71%、灵敏度为16%、特异度为87%,右侧诊断准确率为82%、灵敏度为7%、特异度为94%。在无子宫内膜瘤、深部子宫内膜异位症或直肠子宫陷凹封闭的情况下(n = 112)20,左侧附件区特定部位压痛与左侧盆壁浅表性子宫内膜异位症之间存在统计学显著关联(P = 0.027)。同年,Chowdary等21回顾性分析了53例因疼痛和疑似子宫内膜异位症接受手术患者的超声表现。在浅表性子宫内膜异位症患者中,阳性超声表现包括宫骶韧带增厚(> 3 mm)和结肠周围脂肪增厚。然而,该研究受到批评,因为结肠周围脂肪增厚这一间接超声征象未被充分解释,导致难以重复22。2022年,Rao等23回顾性评估了77例因疑似子宫内膜异位症接受手术患者的术前超声表现,发现卵巢固定对预测该病中度和重度分期具有诊断作用。随后,2023年,Deslandes等24开展了一项前瞻性纵向队列研究,分析了超声在53例患者术前评估子宫内膜异位症类型和位置中的诊断准确性。与Reid等20较早的发现相反,他们发现使用超声软指标(卵巢活动度)在检测浅表性子宫内膜异位症方面的诊断性能有限。总之,基于文献,间接超声征象在提示浅表性子宫内膜异位症方面的实用性有限。
浅表性子宫内膜异位症的直接征象
2020年,Leonardi等16在一项关于超声经阴道注水腹腔镜(sonoPODography)的前瞻性诊断准确性研究中,将超声下浅表型子宫内膜异位病变(经手术和组织学证实)描述为高回声突起、低回声区、丝状粘连、囊性区域或腹膜陷窝。Pedrassani等7在一项纳入52例患者的前瞻性研究中,术前使用经阴道超声评估经腹腔镜证实的浅表型子宫内膜异位病变。他们评估了前、中央和侧方盆腔腔室的腹膜表面,并详细描述了病变的超声表现。作者提出,当超声发现小囊性区域周围围绕低回声组织(该组织既未内陷也未从腹膜表面突出)、从腹膜表面突入腹膜腔的凸性病变或伴有腹膜缺损的凹性病变,并伴高回声灶和/或膜状(菲薄)粘连时,可怀疑浅表型子宫内膜异位病变7。
根据Pedrassani等7和Leonardi等16的描述,研究一致认为浅表型子宫内膜异位病变具有以下超声特征(图1b):(1)低回声组织,与间质反应/纤维化的存在相关;(2)囊肿内高回声灶,与含铁血黄素沉积的存在相关;(3)小型或大型腹膜陷窝,与囊泡相关;(4)孤立性囊肿(囊泡),与腹腔镜下所见透明或红色囊泡的存在相关;或(5)簇状囊肿,与腹腔镜下所见多个透明或红色囊泡的存在相关。这些病变可表现为单发病变、多发病变(病变之间可见外观正常的腹膜)或呈簇状排列的病变(线状或蜂窝状外观)。膜状粘连可与上述五种类型病变中的任何一种相关,但对浅表型子宫内膜异位症的存在并不具有特异性(图2)。
一旦识别出浅表型子宫内膜异位病变,应进行测量;如果存在多个病变,应尽可能计数。通常,浅表病变长度仅为数毫米(范围1至5 mm),深度可达5 mm。病变位置(通常为直肠子宫陷凹(POD))也应纳入描述。图3总结了与浅表型子宫内膜异位症存在相关的不同超声表现。浅表型子宫内膜异位症超声表现的示例见图4。
超声检测浅表型子宫内膜异位症的诊断效能
Leonardi等16报道,道格拉斯窝超声造影(sonoPODography)检测经腹腔镜证实的浅表型子宫内膜异位症病灶,诊断准确率为69%,敏感度为65%,特异度为100%。他们还观察到,在无深部、卵巢型或闭塞型子宫内膜异位症的情况下,超声效能达到准确率80%,敏感度78%,特异度100%。2024年,Bailey等25在一项纳入100例患者的回顾性研究中评估了超声在检测接受手术治疗患者浅表型子宫内膜异位症中的诊断作用。具体而言,他们对浅表型子宫内膜异位症位置的分析基于道格拉斯窝腹膜是否存在低回声病灶。他们报道,超声在检测道格拉斯窝腹膜水平浅表型子宫内膜异位病灶方面显示特异度96%、敏感度50%、诊断准确率87%。
鉴别诊断
通过超声诊断浅表型子宫内膜异位症时,须牢记相似的影像学表现可能由其他病变引起,如术后粘连、盆腔炎性疾病后遗症、月经血凝块甚至腹膜癌病。还应考虑影像伪影的可能性。应结合临床病史进行情境化分析,当盆腔存在任何潜在炎症来源时,宜谨慎行事,不应作出浅表型子宫内膜异位症的确定性诊断,而应将其视为鉴别诊断的一部分。
讨论
历史上,浅表性子宫内膜异位症是盆腔疼痛和不孕的可能原因之一,其诊断只能通过腹腔镜完成。在本IDEA共识意见的附录中,我们基于近期发表的研究,提出如何使用经阴道超声描述浅表性子宫内膜异位症。浅表性子宫内膜异位症表现为低回声组织,伴有囊性区域、凸性或凹性病灶以及高回声灶,并可能与膜状粘连相关。它们可以是单发、多发或簇状病灶。我们建议对具有提示子宫内膜异位症和/或不孕症状、且超声无深部或卵巢子宫内膜异位症特征的患者进行此项评估。盆腔内液体的存在有助于显示这些非常小的病灶,它们主要位于直肠子宫陷凹(POD)和膀胱子宫间隙。
本IDEA共识意见附录推荐标准化超声检查以及对浅表性子宫内膜异位症的详细描述,这些可在未来该疾病的大型前瞻性研究中应用。遗憾的是,缺乏此类研究导致无法评估超声所见与浅表性子宫内膜异位症临床表现之间的真实相关性,增加了误诊风险,包括假阳性和假阴性。此外,缺乏关于浅表性子宫内膜异位症与其他疾病(如盆腔感染、结核和术后病灶)或影像伪影之间鉴别诊断的信息,可能会在超声检查观察到浅表性子宫内膜异位症表现时影响临床建议。未来研究应探讨各项超声特征在浅表性子宫内膜异位症诊断中的准确性。从技术角度来看,重要的是要考虑到,随着我们在盆腔内向上扫查,腹膜表面更难显示,因为液体较少,且更多结构紧贴腹膜表面。
总之,本IDEA共识意见附录就如何以及对哪些人进行超声检查以诊断浅表性子宫内膜异位症提供了建议,并强调了这些病灶的超声特征。然而,在缺乏大型前瞻性研究的情况下,必须谨慎以避免该疾病过度诊断的风险。
引用
- Guerriero S, Condous G, Rolla M, et al. Addendum to consensus opinion from the International Deep Endometriosis Analysis (IDEA) group: sonographic evaluation of superficial endometriosis. Ultrasound Obstet Gynecol. 2025. PMID: 40632542. doi:10.1002/uog.29288
- 全文:PMC12488204(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12488204/
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。