文献速递腹部介入USCTMR

急性胆囊炎与急性胆管炎:放射科医生在诊断与管理中的作用

Acute cholecystitis and acute cholangitis: the radiologist's role in diagnosis and management.
PubMed 文献 · Abdom Radiol (NY) · 2025-07-29

本文综述急性胆囊炎与急性胆管炎的影像学特征,涵盖超声、超声造影、CT与MRI,并介绍东京指南推荐的整合临床、实验室与影像的诊断方法及严重度分级与管理策略,强调放射科医生在诊断与介入治疗中的关键作用。

要点

  • 东京指南推荐整合临床体征、实验室检查与影像特征以提高诊断准确性。
  • 不同疾病影像表现重叠,诊断可能困难,需多学科协作管理。
  • 胆道引流与经皮胆囊造瘘术对高危或危重患者治疗至关重要。

核心结论

  • 放射科医生在急性胆囊炎与急性胆管炎的诊断与治疗中均发挥关键作用,需掌握多模态影像特征、严重度分级及介入治疗方法。

研究设计与样本

  • 综述,探讨急性胆囊炎与急性胆管炎在超声、超声造影、CT与MRI上的影像特征,并回顾严重度分级与管理策略。

关键影像表现/征象

  • 急性胆囊炎与急性胆管炎可表现为从轻度不适到危及生命的并发症。
  • 不同疾病的影像表现存在重叠,诊断可能困难。

诊断标准与关键数值

  • 东京指南推荐整合临床体征、实验室检查与影像特征以提高诊断准确性。

临床应用与阅片要点

  • 放射科医生应掌握超声、超声造影、CT与MRI上急性胆囊炎与急性胆管炎的影像特征。
  • 放射科医生需了解严重度分级与管理策略以应对不同临床场景。
  • 胆道引流与经皮胆囊造瘘术通常对高危或危重患者的治疗至关重要。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

Acute cholecystitis (AC) and acute cholangitis (ACh) are common biliary conditions that can range in clinical severity from mild discomfort to life-threatening complications. The Tokyo Guidelines (TG) recommend a diagnostic approach that integrates clinical signs, laboratory findings, and imaging features to improve diagnostic accuracy. However, diagnosis might be difficult given overlapping clinical symptoms and the different imaging presentations of different disorders. A coordinated multidisciplinary approach is necessary for effective management, in which radiologists are pivotal in both diagnosis and treatment. This review explores the imaging characteristics of AC and ACh across various modalities, including ultrasound (US), contrast-enhanced ultrasound (CEUS), computed tomography (CT), and magnetic resonance imaging (MRI). Furthermore, the article reviews severity staging and management strategies to enable radiologists to address the diverse clinical scenarios they are likely to face. Finally, the article highlights the importance of interventional radiology methods such biliary drainage and percutaneous cholecystostomy (PC), which are usually crucial in the treatment of high-risk or critically ill patients.

来源:Abdom Radiol (NY),查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Martínez Márquez RJ, Cienfuegos Alvear JA, Torres Monarrez AA, et al. Acute cholecystitis and acute cholangitis: the radiologist's role in diagnosis and management. Abdom Radiol (NY). 2025. PMID: 40728645. doi:10.1007/s00261-025-04999-5

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。