文献速递外周血管神经技术与安全USMR

颈动脉分叉处基于超声的速度向量成像:可重复性及与4-D flow MRI的体内比较

Ultrasound-based Velocity Vector Imaging in the Carotid Bifurcation: Repeatability and an In Vivo Comparison With 4-D Flow MRI.
PubMed 文献 · Ultrasound Med Biol · 2025-03-06

在20名健康志愿者中,比较超声速度向量成像(US-VVI)与4-D flow MRI在颈动脉分叉处的2-D速度向量场,配准成功率83%,两种模态的向量角度和速度大小一致性良好;US-VVI可重复性好,并能捕捉4-D flow MRI遗漏的短时小回流区。

要点

  • US-VVI与4-D flow MRI在颈动脉分叉处的2-D速度向量场匹配良好,余弦相似性高、速度大小均方根误差低。
  • US-VVI可重复性好,观察者内和观察者间峰值收缩速度与舒张末期速度的最高偏倚和标准差分别为1.7和11.7 cm/s。
  • US-VVI时空分辨率高,能捕捉4-D flow MRI遗漏的短时小回流区域。

核心结论

  • US-VVI与4-D flow MRI在向量角度和速度大小方面一致性良好,且US-VVI能捕捉4-D flow MRI遗漏的短时小回流区。

研究设计与样本

  • 研究纳入20名健康志愿者,对颈动脉分叉处行高帧率US-VVI(重复三次,共n=60)和4-D flow MRI检查,对所有数据进行半自动配准,比较2-D速度向量场、时间速度曲线及观察者内和观察者间一致性。

关键影像表现/征象

  • US-VVI与4-D flow MRI的2-D速度向量场匹配良好,表现为高余弦相似性和低速度大小均方根误差。
  • 颈总动脉和颈内动脉的时间速度曲线高度相似,相似指数分别为0.87和0.80。
  • US-VVI能捕捉4-D flow MRI遗漏的短时小回流区域。

诊断标准与关键数值

  • 配准成功率为83%。
  • 颈总动脉平均峰值收缩速度差异为0.91 cm/s,颈内动脉平均峰值收缩速度差异为7.9 cm/s。
  • US-VVI观察者内和观察者间峰值收缩速度与舒张末期速度的最高偏倚和标准差分别为1.7和11.7 cm/s。

临床应用与阅片要点

  • US-VVI可用于评估颈动脉分叉处复杂血流模式,其向量角度和速度大小与4-D flow MRI一致性良好。
  • US-VVI的高时空分辨率有助于识别4-D flow MRI可能遗漏的短时小回流区。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

OBJECTIVE: Ultrasound-based velocity vector imaging (US-VVI) is a promising technique to gain insight into complex blood flow patterns that play an important role in atherosclerosis. However, in vivo validation of the 2-D velocity vector fields in the carotid bifurcation, using an adaptive velocity compounding method, is lacking. Its performance was validated in vivo against 4-D flow magnetic resonance imaging (MRI). Furthermore, the repeatability of US-VVI was determined.

METHODS: High frame rate US-VVI, which was repeated three times, and 4-D flow MRI data were acquired of the carotid bifurcation of 20 healthy volunteers. A semiautomatic registration of all US-VVI (n = 60) and 4-D flow MRI data was performed. The 2-D velocity vector fields were compared using cosine similarity and the root-mean-square error of the velocity magnitude. Temporal velocity profiles from the common carotid artery and internal carotid artery were compared. The interobserver and intraobserver agreement of US-VVI was determined for peak systolic velocities and end-diastolic velocities.

RESULTS: The registration was successful in 83% of cases. The 2-D velocity vector fields matched well between modalities, which is supported by high cosine similarities and low root-mean-square error of the velocity magnitudes. Temporal profiles showed high resemblance, with similarity indices of 0.87 and 0.80, and mean peak systolic velocity differences of 0.91 and 7.9 cm/s in the common carotid artery and internal carotid artery, respectively. Good repeatability of US-VVI was shown with a highest bias and standard deviation of 1.7 and 11.7 cm/s, respectively.

CONCLUSION: Good agreements were found of both vector angles and velocity magnitudes between US-VVI and 4-D flow MRI. Given the high spatiotemporal resolution, US-VVI enables the capture of small recirculating regions of short duration that are missed by 4-D flow MRI.

来源:Ultrasound Med Biol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Ruisch J, de Bakker JMK, van Helvert M, et al. Ultrasound-based Velocity Vector Imaging in the Carotid Bifurcation: Repeatability and an In Vivo Comparison With 4-D Flow MRI. Ultrasound Med Biol. 2025. PMID: 40055083. doi:10.1016/j.ultrasmedbio.2025.02.008

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。