文献速递妇产影像儿科影像MRUS

先天性膈疝中肺大小的超声与磁共振成像测量——产前影像技术比较

Measurements of Lung Size in Ultrasound and Magnetic Resonance Imaging in Congenital Diaphragmatic Hernia - A Comparison of Prenatal Imaging Techniques.
PubMed 文献 · Ultraschall Med · 2025-03-12

该回顾性队列纳入209例先天性膈疝胎儿,比较超声与MRI测量的o/e-LHR及MRI测量的rFLV,并评估其预后预测价值。左侧与右侧CDH生存率无显著差异(74.3% vs 80.8%,p=0.053)。各影像技术中o/e-LHR和rFLV超过35%时ECMO与慢性肺病发生率最低、生存率最高;MRI测o/e-LHR不优于超声,rFLV与发病率及死亡率相关。

要点

  • 超声与MRI测o/e-LHR均具预测价值,MRI测o/e-LHR不优于超声。
  • o/e-LHR和rFLV超过35%时ECMO与慢性肺病发生率最低、生存率最高。
  • rFLV与发病率及死亡率相关,可能有助于识别o/e-LHR较高但风险被低估的胎儿。

核心结论

  • 数据证实o/e-LHR对CDH的预测价值,与诊断 modality 无关。
  • MRI评估o/e-LHR不优于超声检查。
  • MRI评估rFLV与发病率及死亡率相关,对基于较高o/e-LHR而预后良好的胎儿可能有益,因为二维成像技术可能低估胎儿肺动脉高压和ECMO的风险。

研究设计与样本

  • 回顾性队列研究,纳入209例先天性膈疝胎儿,其中左侧183例、右侧26例。
  • 评估产前超声与MRI测量的o/e-LHR及MRI测量的rFLV,并比较其与临床结局的预测价值。
  • 均值比较采用两样本t检验或Mann-Whitney U检验,定性参数比较采用卡方检验或Fisher精确检验。
  • 采用Kappa系数、McNemar检验和Bowker检验评估一致性程度。

诊断标准与关键数值

  • 各影像技术中,o/e-LHR和rFLV超过35%时ECMO与慢性肺病发生率最低、生存概率最高。
  • rFLV超过35%时结局改善,与MRI测o/e-LHR超过35%的组相比。
  • 左侧CDH生存率74.3% vs 右侧CDH 80.8%,p=0.053,无显著差异。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

To investigate the correlation between different prenatal imaging techniques in congenital diaphragmatic hernia (CDH) and their prognostic value.209 fetuses with CDH were enrolled in this retrospective cohort study. The prenatal ultrasound-based and MRI-based (MRI: magnetic resonance imaging) observed-to-expected lung-to-head ratio (o/e-LHR) and MRI-based relative fetal lung volume (rFLV) were evaluated and compared. Their prediction component with respect to clinical outcome was evaluated. Mean values were compared by two-sample t-tests or the Mann-Whitney U-test. The Chi-square or Fisher's exact test was used in order to compare qualitative parameters. Kappa coefficients, McNemar test, and Bowker's test were used to assess the degree of agreement.The study population included 183 fetuses with left-sided and 26 fetuses with right-sided CDH. Survival did not differ significantly (74.3% vs. 80.8%, p=0.053). For every imaging technique, incidences of extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) and chronic lung disease decreased, and the probability of survival increased gradually reaching minima and maxima for o/e-LHR and rFLV above 35%. Outcome improved if rFLV was above 35% - compared to MRI-based measurement of o/e-LHR above 35%.Our data confirm the predictive value of o/e-LHR for CDH - irrespective of the diagnostic modality. MRI evaluation of o/e-LHR was not superior compared to sonography. MRI evaluation of rFLV correlated with morbidity and mortality which can be beneficial for fetuses with an otherwise good prognosis based on higher o/e-LHR as 2D imaging techniques can underestimate the fetuses' risk for pulmonary hypertension and ECMO.

Die Korrelation unterschiedlicher pränataler Bildgebungsverfahren bei kongenitaler Zwerchfellhernie (CDH) zu untersuchen und einen Vergleich ihrer prognostischen Vorhersagekraft durchzuführen.209 Feten mit CDH wurden in die Studie eingeschlossen. Die via Ultraschall und Magnetresonanztomografie (MRT) untersuchte relative Lung-to-head-Ratio (o/e-LHR) und das relative fetale Lungenvolumen (rFLV) wurden miteinander verglichen und ihre prognostische Wertigkeit evaluiert. Mittelwerte wurden mit Two-sample-t-Tests (Zwei-Stichproben-T-Tests) oder Mann-Whitney-U-Tests verglichen.Zwischen 183 Feten mit linksseitiger und 26 mit rechtsseitiger CDH bestand kein signifikanter Unterschied im Überleben (74.3% vs. 80,8%, p=0.053). In MRT und Ultraschall nahmen mit steigendem o/e-LHR und rFLV die Rate der extrakorporalen Membran-Oxygenierung (ECMO) und chronischen Lungenerkrankung ab und das Gesamtüberleben zu. Minimal- und Maximalwerte wurden erreicht, wenn o/e-LHR und rFLV über 35% betrugen. Das Outcome verbesserte sich, wenn das rFLV über 35% betrug – verglichen mit jener Gruppe, bei der ein o/e-LHR von über 35% prognostisch zugrunde lag.Die Daten bestätigen den prognostischen Wert von o/e-LHR und rFLV bei CDH. Die MRT-Bestimmung von o/e-LHR war der Sonografie nicht überlegen. Das rFLV korreliert mit der Morbidität und Mortalität. Seine Bestimmung kann vorteilhaft sein, insbesondere für Kinder, die basierend auf höheren o/e-LHR-Werten gute Prognosen erhalten, denn 2D-Messverfahren unterschätzen die Risiken für pulmonale Hypertonie und ECMO.

来源:Ultraschall Med,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Schreiner YA, Schmidt JL, Weis M, et al. Measurements of Lung Size in Ultrasound and Magnetic Resonance Imaging in Congenital Diaphragmatic Hernia - A Comparison of Prenatal Imaging Techniques. Ultraschall Med. 2025. PMID: 40074004. doi:10.1055/a-2525-6117

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。