指南与共识腹部CTMR

标准化胆管癌报告:腹部放射学会胆管癌疾病焦点小组的术语词典

Standardizing the reporting of cholangiocarcinoma: the society of abdominal radiology disease focused panel on cholangiocarinoma lexicon.
PubMed 文献 · Abdom Radiol (NY) · 2025-01-07

2023年3月腹部放射学会成立胆管癌疾病焦点小组,旨在创建胆管癌专用术语词典以补充LI-RADS M类术语。11人术语小组从文献和专家共识中确定15个术语,经49名多学科成员审阅后,39名成员投票,全部15个术语均以超过90%的批准率通过。本文介绍词典制定过程、术语及15个术语的CT和MRI图谱。

要点

  • 胆管癌术语词典包含15个经多学科小组超过90%批准通过的术语,用于补充LI-RADS M类未定义的影像特征。
  • 质量型胆管癌最常见,约占胆管癌病例的80%,常表现为靶样外观。
  • 肝内胆管癌约80%为质量型,其他类型如沿管壁浸润型和混合型也可发生于肝内。

核心结论

  • 腹部放射学会胆管癌疾病焦点小组制定的术语词典旨在补充LI-RADS词典,阐述胆管癌特有的影像术语和特征,目标是在临床报告和科学论文中使用这些术语。

研究设计与样本

  • 2023年3月成立腹部放射学会胆管癌疾病焦点小组,2023年11月成立11人术语小组,经文献复习和专家共识确定15个术语并迭代定义,2024年2月20日发送至49名成员审阅,2024年4月28日投票,39名多学科成员参与,每个术语需超过90%批准方可通过。

关键影像表现/征象

  • 沿管壁浸润型胆管癌表现为沿胆管壁生长而无质量形成,影像上见管壁增厚、强化或信号异常,可伴管腔异常扩张或狭窄及上游胆管扩张。
  • 质量型胆管癌常表现为靶样影像外观,即CT或MRI上质量中心与周边影像特征不同。
  • 肝内胆管癌通常为肝内质量型胆管癌,约80%为质量型,其他类型如沿管壁浸润型和混合型也可发生于肝内。
  • 肝门部胆管癌约70%为沿管壁浸润型,通常表现为段胆管扩张且左右肝管不交通,其他影像特征包括胆管拥挤、管壁增厚和肝叶萎缩。
  • 肝包膜回缩指正常凸面肝包膜的局灶性不规则、变平或凹陷,最常与质量型胆管癌相关,被认为是促纤维增生反应和显著肿瘤纤维间质的结果。

局限性

  • 原文未报告局限性
全文中译18 节 · 点击展开
本译文由 AI 依据开放获取原文逐段翻译,供学习参考,可能存在误差,请以原文为准。原文 © 原作者,按 CC BY 许可使用,本译文为翻译改编。出处:Abdom Radiol (NY). 2025 Jan 7;50(7):2858–67. doi: 10.1007/s00261-024-04769-9

引言

标准化语言用于报告影像学发现的价值已被认可超过30年。在美国放射学会(ACR)的指导下,对乳腺X线摄影标准化报告语言的需求促成了20世纪90年代初乳腺影像报告和数据系统(BI-RADS)的发展[1],此后多年来在不同器官系统中开发了许多其他的“RADS”系统[2]。对于肝脏影像学,肝脏影像报告和数据系统(LI-RADS)的開發旨在标准化特定高危人群中肝细胞癌(HCC)的诊断和治疗反应评估,包括对图像采集、解读和报告的指导[3]。LI-RADS中的标准化报告旨在为放射科医师、临床医师、外科医师和其他医疗保健专业人员提供共同语言,以提高利益相关者之间沟通的清晰度,同时减少放射学报告中的不一致和遗漏,最终改善HCC的诊断和治疗。标准化还提高了患者对影像学结果的理解[4]。

在LI-RADS中,对影像学上的局灶性肝脏观察病灶进行分级,以反映高危患者中HCC或其他恶性肿瘤的概率。LI-RADS M类描述可能或明确为恶性但非HCC特异性的肝脏观察病灶的影像学特征,例如胆管癌(CCA)或转移性疾病。LI-RADS M的影像学特征包括具有靶样外观的肿块;即环形动脉期高强化(APHE)、周边廓清外观、延迟期中心强化、靶样弥散受限和/或靶样移行期或肝胆期(HBP)信号强度[5]。对于非靶样肿块,LI-RADS M的特征包括浸润性外观、显著弥散受限、坏死或严重缺血,或基于放射科医师评估提示非HCC恶性肿瘤的其他特征[5]。此外,LI-RADS词典包括描述这些LI-RADS M特征的大多数术语的定义和使用背景[6, 7]。

尽管存在可能适用于CCA的LI-RADS M术语,但缺乏专门用于报告CCA作为孤立发现(即不符合LI-RADS人群的患者)的标准化术语,以及描述肝内或肝外CCA特有的其他影像学特征,这些特征可能进一步改善沟通和患者护理,无论是用于临床还是研究目的。为填补这一空白,腹部放射学会(SAR)CCA疾病聚焦专家小组(DFP)开发了专门针对CCA的词典。本文将描述开发该词典的过程,介绍词典术语,并提供与CCA影像学发现相关的15个经审核术语的计算机断层扫描(CT)和磁共振成像(MRI)图谱。

词典开发

SAR胆管癌(CCA)疾病聚焦小组(DFP)成立,并于2023年3月在德克萨斯州奥斯汀举行的SAR年会上召开了首次会议。该DFP的主要优先事项之一是建立一个专门针对CCA的术语表,以改善与临床医生和外科医生的沟通,并补充LI-RADS术语表中针对CCA的特定术语。2023年11月,成立了一个由11名成员组成的术语表小组(评审时设盲)。术语表小组的全部11名成员均为放射科医生,在腹部影像方面拥有1年至20年以上的经验。在回顾文献并经专家讨论和共识后,该小组确定了15个LI-RADS术语表尚未涵盖的术语。术语表小组就这些术语达成一致后,以迭代方式定义了定义、适用模态、与术语相关的评论、常见同义词以及该术语适用的CCA类型,直至全部15个术语及其相关定义和评论均获得11名术语表小组成员的批准。

2024年2月20日,拟议的术语表被发送至SAR CCA DFP全部49名成员名册进行审查。在全体成员均有机会对术语表提出意见之前,收集了建议并对初步拟议的术语表进行了修改。2024年4月28日,术语表被提交至整个SAR CCA DFP进行投票。目标是100%参与率,每个术语需要获得超过90%的批准才能被DFP接受。调查持续至2024年6月13日。39名多学科DFP成员,包括2名外科医生、2名病理学家、1名放射肿瘤学家和1名介入放射学家,均参与了调查,全部15个术语均获得了DFP超过90%的批准。表1列出了全部15个获批术语及其定义、适用模态和适用的CCA类型。

表1 SAR胆管癌DFP批准的胆管癌术语表 查看原表 ↗

术语表术语

管内型

管内型CCA是一种形态学生长模式,表现为息肉样或乳头状管内肿块,常伴有胆管扩张(图1)。由于胆道梗阻和肿瘤黏蛋白产生,通常出现上游或同时上游和下游胆管扩张[8]。根据世界卫生组织(WHO)第5版,此形态学生长模式被认为是胆管内乳头状肿瘤(IPNB)的恶性转化[9]。伴有管内型CCA的IPNB难以鉴别,因为它们在影像上可能表现相似。IPNB的一个鉴别特征是,与管内型CCA相比,IPNB缺乏延迟强化,因为IPNB中缺乏纤维组织[10, 11]。

图1 管内型CCA。轴位增强CT图像显示管内型肝门部肿块(箭头),伴有上游肝内胆管扩张(A)。左门静脉内可见瘤栓(弯箭头)(B) 查看原图 ↗

肿块型

肿块型CCA是一种形态学生长模式,在影像上表现为占位性肝脏肿块,常呈现靶样影像学表现,正如LI-RADS词典所定义,即CT或MRI上肿块的中心和周边具有不同的影像学特征的靶样形态(图2)[6]。根据LI-RADS,LR-M的靶样特征(其鉴别诊断中包括肿块型CCA)包括动脉期高强化(APHE)环、周边廓清、延迟期中心强化,或扩散受限、移行期或肝胆期靶样表现[7],并可能有中心坏死[12]。肿块型是CCA最常见的生长类型,约占CCA病例的80%[12]。

图2 肿块型CCA。轴位T2加权图像(A),以及增强后T1加权动脉期(B)和延迟期(C)图像显示一个大的肝内肿块型CCA,呈轻度T2高信号(粗箭头,A),具有动脉期高强化环(箭头B)以及延迟期中心强化和周边廓清(细箭头,C)。伴有包膜回缩(弯箭头) 查看原图 ↗

沿胆管浸润型

沿胆管浸润型CCA是一种形态学生长模式,肿瘤沿胆管壁生长而不形成肿块,在影像上表现为沿胆管壁增厚、强化或信号异常(图3)。可表现为胆管异常扩张或狭窄,伴上游胆管扩张。可呈浸润性、毛刺状、不光滑或不规则外观。

图3 沿胆管浸润型胆管癌。冠状位磁共振胰胆管成像(MRCP)显示胆总管(CBD)狭窄(A)。偶然发现胰头处一个2 cm的分支胰管内乳头状黏液性肿瘤(弯箭头)。增强后T1加权图像显示CBD狭窄伴管壁增厚和强化(B) 查看原图 ↗

肝内胆管癌

肝内CCA起源于二级胆管及其以远的胆管。通常为肝内肿块型CCA(图4)。虽然约80%的肝内CCA为肿块型,其他类型的CCA也可发生于肝内,如沿胆管浸润型和沿胆管浸润/肿块混合型[13]。

图4 肝内胆管癌。轴位T2(A),以及增强后T1加权门静脉期(B)和延迟期(C)图像显示肝段7内一个6.1 cm的肿块型CCA(箭头)。门静脉期可见环形强化(B),延迟期可见向心性中心强化(C)。肿块周边可见扩张的上游胆管(弯箭头) 查看原图 ↗

远端胆管癌

远端CCA是起源于CBD即胆囊管汇入部以远的肿瘤,可导致胆管狭窄,表现为沿胆管浸润型或肿块型(图5)[14]。远端CCA患者通常预后较差,约50%的患者在手术切除后5年内复发[15]。

图5 远端胆管癌。冠状位增强T1加权图像(A)和冠状位T2加权图像(B)显示远端CBD狭窄伴管壁增厚和强化(箭头)(A),B中可见远端CBD狭窄(箭头),导致上游胆总管和肝内胆管扩张(弯箭头) 查看原图 ↗

肝门部胆管癌

肝门周围胆管癌(perihilar CCA),也称为Klatskin肿瘤,是起源于肝总管、主要胆管汇合处或一级肝内胆管的胆管癌(图6)。约70%为沿胆管浸润型胆管癌,通常表现为节段性胆管扩张,左右肝管之间缺乏交通[16]。其他影像学特征包括胆管密集、管壁增厚和肝叶萎缩。虽然它可能具有肿块形成型/沿胆管浸润型的混合形态,但这比沿胆管浸润型形态少见[17]。

图6 肝门周围胆管癌。冠状位T2加权图像显示胆管汇合处T2低信号狭窄(箭头)(A)。T1加权门静脉期图像显示胆管汇合处肝总管狭窄和管壁强化,符合沿胆管浸润型肝门周围胆管癌。存在上游胆管扩张(A和B中弯箭头) 查看原图 ↗

大胆管型胆管癌

大胆管型胆管癌是肝内胆管癌的一个亚型,起源于大胆管型肝内胆管,位于肝门周围或中央位置,其形态学生长方式通常为沿胆管浸润型或管内型(图7)。大胆管型肝内胆管由肝管的第一和第二级分支组成,管壁内含有胆管周围腺体[18]。在组织学上,大胆管型胆管癌表现为产生黏蛋白的高柱状上皮的大至中等大小管状或乳头状增生[19]。与小心管型胆管癌相比,大胆管型胆管癌更常伴有神经周围、血管和淋巴管侵犯以及淋巴结转移[19]。大胆管型胆管癌更常与慢性胆道炎症相关,包括原发性硬化性胆管炎、肝吸虫感染和肝内胆管结石,且通常预后比小心管型胆管癌更差[9]。在影像学上,大胆管型胆管癌更常表现为边界不清、血管侵犯和缺乏动脉期明显强化[20]。

图7 大胆管型胆管癌。增强轴位CT图像显示沿胆管浸润型肿块(箭头),伴有肝总管壁增厚和强化,上游胆管扩张(弯箭头) 查看原图 ↗

小心管型胆管癌

小心管型胆管癌是肝内胆管癌的一个亚型,起源于小心管型肝内胆管,通常位于第二级胆管以远,由不含胆管周围腺体的间隔胆管和小叶间胆管组成[18]。它最常见为肿块形成型形态,通常位于肝脏外周位置(图8)。它由不产生黏蛋白的低柱状至立方状细胞组成[9]。与大胆管型胆管癌相比,小心管型胆管癌较少伴有神经周围、血管和淋巴管侵犯以及淋巴结转移[19]。小心管型胆管癌更常与慢性病毒性肝炎和脂肪性肝炎相关,预后比大胆管型胆管癌更好[19, 21]。在影像学上,它更常伴有环形动脉期明显强化(APHE),并在T2加权成像、弥散加权成像(DWI)和肝胆期(HBP)上呈靶样表现[20]。

图8 小胆管型胆管癌。轴位T2加权脂肪饱和图像(A)和增强后图像(B)显示肝段5内一个T2稍高信号肿块(箭头),伴有边缘强化和延迟中心强化(箭头,B),符合伴包膜回缩(弯箭头)的肿块型小胆管型胆管癌(CCA)。 查看原图 ↗

主病灶

主病灶是指在存在多个肝脏肿块的情况下,最大的肝内肿块型胆管癌(图9)。

图9 主病灶、肝内转移和卫星结节。轴位增强后T1加权MRI显示肝段6内一个主病灶型胆管癌(白色感兴趣区)、肝段6区域卫星结节(细箭头)以及左肝叶肝内转移灶(弯箭头)。 查看原图 ↗

肝内转移

在存在主病灶的情况下,位于不同肝段内的较小肝内病灶被视为肝内转移(图9)。伴有肝内转移的胆管癌预后较伴有卫星结节的胆管癌更差[22]。

卫星结节

卫星结节是指与主病灶位于同一肝段内的较小肝内病灶(图9)[23, 24]。伴有卫星结节的胆管癌预后较不伴卫星结节的胆管癌更差[22]。

上游胆管扩张

上游胆管扩张是指由于胆管梗阻导致胆管癌周围胆管的扩张。几乎所有形态学类型的胆管癌均可见此征象(见图10)。

图10 上游胆管扩张。冠状位T2加权图像显示右肝叶内一个较大的T2稍高信号肿块型胆管癌(粗箭头),导致上游胆管扩张(箭头)。 查看原图 ↗

肝包膜回缩

肝包膜回缩是指肝脏正常凸面包膜的局限性不规则、变平或凹陷,最常与肿块型胆管癌相关(图11)。一般认为这是促纤维增生反应和显著的肿瘤纤维间质所致[25]。

图11 肝包膜回缩。轴位增强CT显示一个较大的中央型肿块型胆管癌(粗箭头),沿肝脏包膜可见肝包膜回缩(弯箭头)。另可见上游胆管扩张(细箭头)。 查看原图 ↗

分叶状边缘

分叶状边缘是指与肿块型胆管癌相关的肿块外周边缘不光滑或不规则,外观呈分叶状(见图12)。分叶状边缘可能代表主病灶的微血管侵犯[13]。

图12 分叶状边缘。轴位T1加权MRI早期延迟期显示右肝叶一个外周型肿块型胆管癌,具有分叶状边缘(箭头)和边缘强化。 查看原图 ↗

坏死

坏死是指细胞死亡导致液化,在肿块型胆管癌内形成无强化区域。在MRI上,坏死表现为肿块内无强化区域,伴或不伴T2高信号。在CT上,表现为肿块内低密度的无强化区域。尽管坏死的临床意义尚未充分研究,但初步数据提示坏死性凋亡在胆管癌中可能具有有利的预后作用(见图13)[26]。

图13 坏死。轴位增强CT动脉期(A)、门静脉期(B)和延迟期(C),显示一个经病理证实的坏死性胆管癌,伴有边缘动脉期高强化(APHE)(箭头)、延迟中心强化(弯箭头)和中央无强化坏死区(大箭头)。 查看原图 ↗

总结

CCA词典的SAR DFP旨在补充LI-RADS词典,通过阐述与LI-RADS M相关术语中未定义的CCA特异性影像学术语和特征。我们的目标是使这些术语用于与CCA相关的临床报告和科学论文中。随着更多与CCA直接相关的数据和术语的出现,该词典将不断扩充并随时间更新。总体而言,采用和使用该词典,如同所有影像学词典一样,将有助于促进放射科医生与临床医生之间清晰直接的沟通,同时也有助于规范科学研究的术语。

引用

  1. M Marks R, Arif H, Antonietta Bali M, et al. Standardizing the reporting of cholangiocarcinoma: the society of abdominal radiology disease focused panel on cholangiocarinoma lexicon. Abdom Radiol (NY). 2025. PMID: 39775025. doi:10.1007/s00261-024-04769-9
  2. 全文:PMC12181104(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12181104/

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。