指南与共识技术与安全头颈US

ESSD-ESGAR 关于成人吞咽障碍患者视频透视吞咽检查技术操作的最佳实践立场声明

ESSD-ESGAR best practice position statements on the technical performance of videofluoroscopic swallowing studies in adult patients with swallowing disorders.
指南 / 共识 · Eur Radiol · 2024-12-05

由欧洲吞咽障碍学会(ESSD)与欧洲胃肠道和腹部放射学会(ESGAR)组织的国际专家小组,采用改良德尔菲法(三轮在线投票,共识阈值≥80%)制定18条关于视频透视吞咽检查(VFSS)技术操作的最佳实践立场声明,涵盖检查计划、实施、记录、辐射防护、设备维护及教育培训,旨在优化和标准化成人吞咽障碍患者的VFSS操作。

要点

  • VFSS应至少以15帧/秒的帧率进行,推荐25或30脉冲/秒,以捕捉 aspiration 等瞬时事件。
  • 侧位视野边界为前至唇、上至鼻咽、后至颈椎、下至颈段食管,应使用准直器减少辐射剂量。
  • 建议常规评估直立位食管期清除功能,因近三分之一下咽部症状患者可能存在食管病因。

核心结论

  • 这些立场声明总结了专家小组关于实施VFSS的讨论和建议,为优化和标准化吞咽障碍患者的VFSS操作提供了结构化框架。

研究设计与样本

  • 由ESSD和ESGAR各选6名代表共12名多学科专家组成小组,采用改良德尔菲法进行三轮在线投票,共识定义为≥80%参与者同意,最终于2023年11月召开网络视频会议讨论并投票。

关键影像表现/征象

  • VFSS应至少以15帧/秒的帧率进行,推荐至少15脉冲/秒,最好为25或30脉冲/秒。
  • 侧位视野边界为前至唇、上至鼻咽、后至颈椎、下至颈段食管。
  • 正位视野上界为硬腭、下界为声带和气管柱,并向双侧下颌角准直。

诊断标准与关键数值

  • 共识定义为≥80%参与者同意。
  • 推荐脉冲率至少15脉冲/秒,最好25或30脉冲/秒。
  • VFSS辐射剂量范围:剂量面积乘积1.6–11 Gy.cm²,平均有效剂量0.2–0.85 mSv。

临床应用与阅片要点

  • 检查前应确认患者能配合经口摄入对比剂,无法配合者不能完成VFSS。
  • 对钡剂过敏者应使用非离子碘对比剂,不构成禁忌。
  • 有气管食管瘘等瘘管者应使用非离子碘对比剂而非钡剂。
  • 报告应使用标准化模板以提高质量和全面性,但需使用常用术语并根据本地政策实施。

局限性

  • 这些最佳实践立场声明不是强制性指南,可能并非普遍适用,其解释应考虑具体临床情况和资源可用性。
  • 关于VFSS透视时间,文献报道差异很大。
全文中译21 节 · 点击展开
本译文由 AI 依据开放获取原文逐段翻译,供学习参考,可能存在误差,请以原文为准。原文 © 原作者,按 CC BY 许可使用,本译文为翻译改编。出处:Eur Radiol. 2024 Dec 5;35(6):3169–80. doi: 10.1007/s00330-024-11241-1

引言

视频透视吞咽检查(VFSS),也称为改良钡餐吞咽检查,是一种动态透视检查,用于评估各年龄段患者的吞咽生物力学。自约60年前引入以来[1],患者被转诊至放射科,以实时可视化食团通过情况与吞咽过程中涉及的口腔、咽、喉和食管结构运动之间的关系。VFSS通过在单次检查中评估形态学病变和异常吞咽功能,兼具诊断和治疗指导目的。它在识别吞咽困难的潜在病因以及确定最适当的管理策略方面发挥着关键作用,包括适合经口摄入的食物质地以及代偿性治疗手法对个体患者护理的影响。

尽管全球透视检查程序的使用率有所下降,但鉴于VFSS在诊断和管理吞咽障碍患者方面因其独特能力能够描绘吞咽过程的所有阶段而具有重要的临床意义,对VFSS服务的需求可能会持续存在。日益加剧的人口老龄化进一步强化了这一需求。因此,在过去二十年中,VFSS的使用量增长了20%以上[2]。

VFSS是一种高度依赖操作者且复杂的检查程序,在临床方法、实施和判读方面可能表现出显著差异。相关卫生专业人员在教育和培训方面的差异导致国内和国际层面机构内部及机构之间VFSS实践的差异。这包括患者转诊标准、对比剂的使用、技术基础以及执行检查的专业人员的选择。不同的方法还受到设备可用性和国家法规的影响。从影像增强器到平板透视和图像归档与通信系统(PACS)的转变影响了VFSS的有效性。工作环境的变化导致执行VFSS的医疗专业人员的传统角色扩展,非放射科医生越来越多地进入责任岗位。一项针对英国言语-语言治疗师的调查显示,在VFSS实施的基本领域缺乏临床实践和知识的标准化[3]。在2019年发表的一项系统综述中,Boaden等[4]确定了全球七项临床实践指南,其在专业内容和所提供建议方面存在显著差异。

在检查各阶段临床实践中存在的显著差异令人担忧。为确保标准化实践以实现最佳患者照护,参与VFSS的临床医生需要方法学上可靠的推荐意见,这些意见应总结临床实践中最可靠的证据并改善有限医疗资源的使用。我们的目标是通过欧洲吞咽障碍学会(ESSD)和欧洲胃肠道与腹部放射学会(ESGAR)代表的合作,建立国际欧洲最佳实践立场声明,以防止VFSS实施中可能出现的不当差异对患者照护产生负面影响。这些关于最佳实践的立场声明并非强制性指南。它们适用于因吞咽困难转诊接受VFSS的成人患者。它们可能并非普遍适用,其解读应考虑具体临床情况和资源可及性。

材料与方法

ESSD和ESGAR学会根据各自在该领域的专业知识和成就,选出了一个多学科专家小组,双方代表人数相等(各n = 6)。该小组集体代表腹部放射学(n = 7)、言语-语言治疗(n = 2)、耳鼻咽喉科学(n = 2)和物理医学与康复(n = 1)。代表包括以下国家的学会会员:奥地利(n = 3)、法国(n = 2)、意大利(n = 3)、希腊(n = 1)、爱尔兰(n = 1)、挪威(n = 1)和瑞典(n = 1)。该项目分为三个工作组,涵盖以下主题:“适应证、禁忌证和设备规格”、“对比剂与辐射安全”以及“检查规格”。工作组领导权在ESSD和ESGAR代表之间均衡分配。

最佳实践立场声明是通过如下所述的改良德尔菲流程制定的。每个工作组使用PubMed对其特定主题进行文献研究,涵盖不受时间限制的文章,并参考其自身资源。利用这些文献发现,每个工作组制定了最佳实践立场声明,并附有相应的支持文本。立场声明的审查通过一系列三轮在线投票进行,使用计算机辅助网络访谈系统,即Google Forms(Google LLC),所有参与者均可对每项声明发表评论。在投票轮次之间,工作组根据所有专家的意见和反馈对声明进行了修订。尽管专家们独立且匿名投票,但改良德尔菲流程的投票轮次并未确保对组织者的匿名性。她在整个投票轮次期间及之后维护了投票和附带评论的匿名性。第三轮在线投票后,于2023年11月举行了最终的网络视频会议,讨论并对更新后的声明进行投票。共识被预先定义为≥80%参与者之间达成一致(图1)。项目负责人编辑了最终稿件,随后在共识组成员中传阅并获得批准。接下来,稿件被提交至ESSD和ESGAR理事会审批。建议将最佳实践立场声明与其相应的支持文本结合阅读,而非孤立阅读。

图1 改良德尔菲研究概览。FOV,视野;MDT,多学科团队 查看原图 ↗

最佳实践立场声明

一般方面

最佳实践立场声明1

视频荧光吞咽造影(VFSS)的申请应包括足以证明该检查医学必要性的信息。应由医师或其他持证医疗保健提供者根据当地和国家政策及程序发起。

视频荧光检查存在一定的辐射风险,以及吞服口服造影剂时的误吸风险。申请应考虑对患者的医学风险。转诊医师或其他持证医疗保健提供者,如果是吞咽评估领域的专家,最适合考虑这一风险。

应制定关于转诊程序的当地和国家政策。已认识到政策和程序在各国和国际间会有所不同[5–7]。

最佳实践立场声明2

在开始检查之前,必须基于病史、临床评估以及可能影响操作的相關信息的审查来确定患者的适用性。了解检查前的病史对于根据患者症状个体化调整检查技术是相关的。

仔细的病史采集对于形成关于吞咽困难病因的临床假设至关重要,无论吞咽困难的体征和症状是否符合口咽性或食管性吞咽困难,并为是否需要VFSS联合或替代其他仪器评估提供信息[8–11]。吞咽困难的体征和症状可能有助于区分口腔、咽部或咽食管困难。

可能影响吞咽的相关医学信息很重要。这可能包括用药时间[12, 13]、氧需求以及血压状况。应回顾既往检查,以避免不必要的辐射暴露、在研究过程中解决特定问题,并便于研究之间的比较。患者完成VFSS检查的能力最好通过临床吞咽检查(CSE)来确认[14],尽管已认识到这并非总是可行。CSE应有助于确认口咽和/或食管吞咽困难的怀疑或存在,并可能修改VFSS方案。因认知障碍而无法进行经口试验的患者将无法完成VFSS,因为该检查需要摄入口服对比剂。

适应证和禁忌证

最佳实践立场声明3

VFSS的适应证包括需要对所有有进食和饮水相关症状的患者评估吞咽的口腔准备期、口腔运送期、咽期和/或食管期。这些症状可以是主观报告的或由照护者观察到的,且VFSS结果应具有影响患者管理的潜力。在某些情况下,VFSS可作为“诊断性”检查并伴随“治疗指导性”检查进行,尽管两者之间存在相当大的重叠。

有吞咽相关症状的患者,无论是患者自我报告、照护者观察到,还是在临床吞咽检查中发现的,均可转诊进行VFSS[15]。这些症状和临床状况可特别包括吞咽困难、怀疑误吸、咽喉异物感(癔球感)、呼吸障碍、喂养困难、诊断或怀疑上消化道异常、需要评估治疗手法或其他管理策略,或具有公认吞咽障碍高风险的医学状况[16]。

诊断性VFSS旨在明确患者的临床症状,并通过评估食团流与结构运动、时序和协调性在口咽和食管道的相互关系来评估损伤程度。对于治疗指导性VFSS,需测试各种代偿策略,如调整食团量或稠度以及实施姿势或吞咽手法,并使用视频透视进行记录,以评估其对吞咽效率和安全性的影响[4, 17]。治疗指导性研究不应在未进行先前诊断性评估的情况下进行[18]。尽管如此,两部分往往相互交叉,理想情况下合并为一次检查。

表现为固体食物快速进展性梗阻、体重减轻或其他警报症状的患者应优先进行内镜检查,然后再考虑VFSS。VFSS可作为吞咽功能的初步评估,或作为因疾病进展或干预后改善而吞咽能力可能发生变化的患者的重复评估。此外,当患者无法或拒绝接受经鼻内镜时,VFSS可诊断误吸或残留。

在慢性阻塞性肺疾病(COPD)或其他常伴有呼吸困难、并在某些情况下伴有与误吸或胃食管反流相关的肺功能异常的肺部疾病患者中,采用电视透视吞咽检查(VFSS)评估患者经口进食安全满足营养需求及管理口服药物的能力。

最佳实践立场声明4

禁忌证包括病情不稳定、认知意识不足以配合、无法提供足够体位以供成像、或个体管理计划中缺乏可能的治疗性改变的患者。

接受VFSS的禁忌证极少。一项要求是患者应具有足够的意识以主动配合检查,特别是以至少能部分经口进食为目标。放射学设备应能适应患者的身体功能,患者应能获得并保持合适的体位。患者对钡剂或造影剂其他成分过敏不构成禁忌证。在这种情况下,应考虑使用替代造影剂,如非离子碘剂。有瘘管(如气管食管瘘)的患者不应使用钡剂进行检查,而应使用非离子碘剂。相对禁忌证包括妊娠、使用呼吸机且无法进行便携式通气的患者,以及因与吞咽功能障碍无关的原因而禁食的患者。

患者准备与监测

最佳实践立场声明5

VFSS无需特殊准备。

检查时患者佩戴义齿或其他口腔器具,以使吞咽尽可能接近正常。大多数情况下,鼻胃管可留置原位,以避免重新置管时的不适,因为鼻胃管的存在不会实质性改变电视透视检查结果[19, 20]。检查开始前必须移除视野内的金属物品,包括耳环、项链、眼镜或发夹。根据患者症状可能需要禁食,例如以减少咽部或食管残留。

最佳实践立场声明6

尽管接受电视透视检查的患者无需特殊监测,但应备有医疗应急响应设备。

应确定并备有处理紧急情况的设备。检查开始前,应识别有立即呼吸衰竭或严重误吸风险、需要立即治疗的患者。透视室内应备有吸引装置(墙内真空系统或便携式吸引器)和脉搏血氧仪,并定期检查以确保其处于良好工作状态。根据当地法规和政策,必须有经过适当培训且具备最新知识的医务人员在场,以便在患者发生窒息和误吸时提供即时援助。

帧率、视野

最佳实践立场声明7

VFSS应以高空间和时间分辨率进行,最低为每秒15帧。探测器采集的帧率应与脉冲率相对应。

使用目前可用的两种透视探测器技术均可获得高空间分辨率:平板探测器和较旧的影像增强器技术。这两种设备均提供每秒25或30脉冲的高时间分辨率。依赖时间的生理成分,如误吸、喉部舌骨运动[21],以及动态形态学观察,如蹼或环[22],通常仅持续几分之一秒,这证明了高时间分辨率的必要性。推荐的脉冲率为至少每秒15脉冲,最好为每秒25或30脉冲[21, 23]。具体脉冲率的选择应与透视设备探测器所记录图像的相应帧率保持一致。

整合到透视系统中的音频记录可用于评估口咽吞咽困难。剂量参考水平(DRLs)必须仔细权衡,考虑个体患者的获益。必须按照与医学物理专家商定的国家法规进行记录和审核。X射线设备必须遵守国家指南,并能够适应一系列患者的体位要求。可能需要射线可透过的座椅,并应注意患者的身高和位置与X射线机器的关系。

最佳实践立场声明8

在VFSS期间,唇、口腔、软腭、鼻咽、口咽、下咽、喉和上段食管是需要位于口咽检查视野内的结构。

透视图像应以其评估的重要区域(口腔/咽/上段食管/气道)为中心,以提供需要检查结构的最准确视图,同时避开眼睛的晶状体[18]。在检查过程中,可以调整患者的体位以聚焦于特定区域。

侧位视图透视视野的边界为前方唇、上方鼻咽、后方颈椎柱和下方颈段食管[24]。这种综合视图能够一次性评估吞咽的各个阶段[25]。对于前后位(AP)视图,视野最初聚焦于口腔,使腭形成图像的上界,声带和气管柱形成下界。

为提高图像质量,视野向两侧下颌角方向进行准直[25]。除图像质量考虑外,适当的准直还可减小辐射野的大小,从而降低辐射剂量。因此,应始终在不妨碍关键解剖结构可视化的前提下进行准直(图2a、b)。

图2 侧位和前后位口咽VFSS序列的视野:颌面部创伤及重建后口咽吞咽困难的女性患者。在侧位视图中,(a)透视视野的边界包括唇、鼻咽、颈椎柱和颈段食管。对于前后位视图(b),边界上方为腭,下方为颈段食管,两侧为咽 查看原图 ↗

最佳实践立场声明9

建议在VFSS期间,如可行,常规进行整个食管期的可视化观察,并评估直立位下的食团食管清除情况。

在VFSS期间,必须同时评估口咽部吞咽和直立位下的食管清除。这一点尤为重要,因为尽管进行了全面的病史采集,定位吞咽困难的水平仍可能具有挑战性[26]。多达三分之一报告下咽喉部症状的患者可能存在食管源性吞咽困难[27],如果在VFSS期间不观察食管期,这种情况可能被遗漏[28]。检查食管也很重要,因为许多患者存在多期吞咽障碍,同时伴有口咽部和食管疾病[29, 30]。因此,对于所有因吞咽困难或癔球感而被转诊进行VFSS的患者,评估食管功能应作为常规评估的一部分[31, 32]。

在VFSS期间观察直立位下的食管清除并非旨在全面评估食管动力[25],也不能替代空气对比钡剂食管造影,因为其敏感性有限[33]。一个完善的食管筛查方案可能有助于及时转诊进行额外评估[28, 29, 34]。鉴于其敏感性较低,如果食管筛查为阴性但临床高度怀疑,应建议随后进行全面的食管造影,包括水平面检查。此外,可考虑测压法或阻抗-测压法[33]。

记录与报告

最佳实践立场声明10

透视序列必须以无明显质量损失的方式采集和记录,符合当地法律要求,存储于本地PACS中,以便检查后回放分析。

透视序列的录制及其随后传输和存储于患者病历中,对于后续逐帧分析、与多学科团队内外专科医生的沟通、用于改善或恶化评估的比较以及避免不必要的重复检查至关重要。视频序列以及在检查过程中认为必要的点片或截图应存储于PACS中,最好使用医学数字成像和通信格式,即数字图像标准。

所用设备应支持连续和逐帧分析,具有可调节的前进和后退速度。在数据存储过程中保持时间和空间分辨率很重要,确保透视设备与记录系统之间的兼容性。此外,应谨慎应用图像压缩标准,以防止任何分辨率损失[35]。

最佳实践立场声明11

报告应包括检查技术操作的相关方面、患者体位、VFSS覆盖区域、所使用方案、影响诊断准确性的局限性以及所需的辐射剂量。

放射学检查的书面报告是执行医师、转诊内科医生和其他医疗保健专业人员之间最关键的沟通方式[36, 37]。一份全面的VFSS报告应包括对检查参数的简明描述,包括透视设备规格、所使用的帧率/脉冲率以及是否获取了X线摄影图像。应清楚描述患者体位、投照方向、透视覆盖的特定区域,以及代偿策略或康复技术。

造影剂的类型、稠度、用量及其给药方式的详细情况,以及进食器具,是报告的重要方面。应记录给予患者的操作相关指示。任何可能影响判读准确性的技术和患者相关因素都需要被识别并记录。如果可获得,患者的辐射剂量应包含在报告中。

使用标准化模板报告已被证明能提高中心内报告的质量和全面性[38]。然而,其有效性依赖于使用公认的术语,并应根据当地政策实施(表1)。

表1 一份合格报告应包含的关键质量技术和操作参数 查看原表 ↗

辐射

最佳实践立场声明12

VFSS的辐射剂量是一个重要问题,尽管其通常低于颈部CT检查的辐射剂量。VFSS期间辐射剂量范围较大,取决于所记录的吞咽次数、视频循环长度和投照方向。总辐射剂量在重复检查的临床情景中尤为重要。甲状腺是口咽部检查中对辐射最敏感的器官。

关于VFSS期间的透视时间,已有广泛变异的报道。Benfield等在一项英国调查中报告透视时间中位数为3分钟(范围0.7–10分钟)[39],Chau等发现平均透视时间为4.23分钟[40],Bonilha等为2.4分钟[41],范围为23–387秒。相应地,各项成人研究中给予的辐射剂量也显示出高度变异性(剂量面积乘积1.6–11 Gy.cm²,平均有效剂量0.2–0.85 mSv)[42–45]。透视时间以及 consequently 有效辐射剂量取决于VFSS的临床指征[46]。脑血管意外患者研究中的透视时间(及有效剂量)长于(高于)鼻咽癌患者研究[47]。

VFSS的辐射剂量显著低于成人颈部CT检查所描述的剂量(有效剂量中位数分别为1.76 mSv和5 mSv [48, 49])。VFSS的透视时间与所给予的辐射剂量之间不存在线性相关,因为单位时间辐射剂量取决于所评估的解剖区域(咽部检查剂量低于食管检查)。

在咽部检查中,甲状腺是受照的对辐射最敏感的器官[50]。一般来说,侧位投照的辐射剂量低于正位投照(前后位至后前位[PA]射线束)[41]。使用前后位还是后前位投照取决于技术配置:X射线源位于检查台下方的透视设备提供后前位射线束,其甲状腺剂量显著低于前后位射线束[41]。

最佳实践立场声明 13

根据“在合理可达最低水平原则”(ALARA),在VFSS(视频荧光吞咽检查)过程中必须为人员和患者提供辐射防护。限制透视时间、在透视过程中使用适当的准直、增加X射线管之间的距离,以及监督人员和为人员提供适当的铅屏蔽是关键问题。

为优化剂量,透视时间和记录的吞咽次数必须保持在仍能允许安全诊断的最低水平。与放大模式(小视野)相比,使用较大视野(FOV)并配合适当准直可降低患者的辐射剂量,但代价是图像分辨率较低[51]。身体状况良好且无认知障碍的患者应自行送入口团,以减少人员的辐射暴露。监督检查的人员应始终穿着含甲状腺护罩的铅围裙,并在围裙下方佩戴辐射监测徽章(以测量人员实际受到的剂量)。尽管这些建议似乎不言自明,但在澳大利亚一项针对言语-语言治疗师的调查中,仅76%表示他们始终会佩戴铅甲状腺护罩,仅36%在检查期间佩戴辐射监测徽章[52]。一项澳大利亚随访研究表明,意识仅有极小改善(43%报告始终佩戴辐射监测徽章)[53]。

站在透明铅屏后面或在透视台扶手上安装垂直铅屏蔽装置(以减少患者头部和身体向人员的散射辐射)可能进一步降低辐射[54]。

对比剂

最佳实践立场声明 14

VFSS中使用低密度钡混悬液(20–40%钡重量/水体积)以显示从口腔到食管的形态和功能。如果存在穿孔风险或对比剂渗漏入组织的风险,推荐使用水溶性碘对比剂。对于临床怀疑误吸的患者,适用非离子型低渗透压碘对比剂。

VFSS中使用低密度钡(20–40% w/v)混悬液以显示从口腔到食管的形态和功能[16]。尽管一些研究未报告硫酸钡对呼吸系统的任何不良影响[55, 56],但其他研究显示,如果大量钡进入气道,会损害肺功能[57–60]。脏器外组织中的钡倾向于滞留,并可能引起局部炎症[57]。

对于临床怀疑误吸、穿孔或对比剂渗漏入组织的患者,适用低渗透压非离子型碘基对比剂[16, 57]。VFSS中使用的低渗透压非离子型碘对比剂包括用于口服的单体剂型(如碘海醇[300 mg碘/mL时为640 mmol/kg])或二聚体剂型(碘克沙醇)[57]。

高渗离子型碘造影剂,即泛影酸钠(亦称泛影葡胺,1500–2000 mmol/kg,最常见商品名 Gastrografin®),禁用于疑似误吸的患者[16]。若高渗含碘制剂被误吸,有理由谨慎对待,因为液体可能转移至肺泡和间质间隙,破坏气体交换,并导致急性肺水肿从肺组织向气道发展[57, 61, 62]。在动物研究中,离子型含碘造影剂引起低炎症反应[63, 64]。非离子型造影剂在肺部未引起任何可辨别的炎症反应,提示其可能是VFSS最安全的造影剂[63]。

最佳实践立场声明15

在诊断性VFSS中,若患者能够耐受,成年患者单次吞咽的正常量为约10–15 mL。需要使用不同食团稠度来确定食物稠度对吞咽的影响,并评估狭窄或固体诱发的痉挛或吞咽困难。

在诊断性VFSS中,稀液体的单次吞咽平均一口量为10–15 mL[18, 65]。然而,健康成年人可以处理多达50 mL或更多的液体食团[18]。对于疑似功能受损的患者,吞咽研究应从较低量开始——根据临床情况的严重程度低至3–5 mL。

固体、使用增稠剂达到不同稠度的改性液体,或天然食物如布丁或饼干,适用于显示狭窄、固体诱发的痉挛或吞咽困难,以及用于术后随访研究和识别固体诱发的异常。使用不同稠度——“花蜜样”(IDDSI框架1级或2级)、“蜂蜜样”(IDDSI框架3级)或“勺稠”(IDDSI框架4级)——可能显示误吸风险降低[66],并且对于仅液体食团误吸的患者评估进一步的治疗和饮食管理极为有帮助[18]。国际吞咽困难饮食标准化倡议IDDSI框架[67, 68]可作为定义给予患者稠度的参考。

最佳实践立场声明16

对于VFSS,造影材料的选择取决于国家批准,并适应具体操作。体积和稠度遵循标准化方案,可根据患者能力进行个体化修改。

执行VFSS的专业人员根据国家规定的医疗法律责任标准确定整个检查方案[3, 69, 70]。可以设想从适用于所有患者的标准化方案开始,然后转向更个性化的研究,旨在引出病理性吞咽模式[18, 71, 72]。

Logemann首次提出了统一程序,每位患者接受两次2 mL液体、2 mL糊状物和1/4块饼干的吞咽[73],但随后将方案扩展至1 mL、3 mL、5 mL、10 mL和杯饮量[74]。在实践中,根据临床医生的偏好、患者人群和需要解决的临床问题,方案有很大差异(例如[24, 75–78])。

每次食团/稠度的典型试验范围为1–3次。然而,有限的试验次数可能低估误吸风险[79]。无论用于诊断还是治疗指导目的,都必须收集足够数量的吞咽动作进行分析。对于治疗指导目的,可能需要测试多种容量和稠度。一种非正式的做法是,从患者风险最小的稠度和最小容量开始,逐渐增加容量,然后再过渡到被认为最具挑战性的稠度。

可指示患者在口中含住食团并在接到指令时吞咽(提示吞咽),或在无特定指令的情况下吞咽(非提示吞咽)。这会导致吞咽启动模式和时机的差异[80, 81]。具体而言,在非提示条件下,更常观察到吞咽启动瞬间食团向咽部更远端位置移动[81]。这强调了在特定情境中重现真实生活条件的重要性。

代偿技术及多学科团队

最佳实践立场声明17

代偿技术可作为治疗指导性VFSS检查的一部分,以评估其对吞咽安全性和效率的影响。

除了由使用不同黏稠度和容量的重复吞咽试验组成的标准化方案外,还可试验代偿技术。代偿性手法的首要目的是改善吞咽过程中的安全性和效率。这些手法具有即时效果,旨在代偿吞咽过程中的异常。技术可包括调整身体和头部位置,以及食团改良(例如改变容量、稠度、温度和味道)[14]。最常用的代偿性头部位置技术包括低头收颏(chin tuck)、转头或头倾斜。在吞咽不安全的情况下推荐低头收颏[82, 83],而转头和头倾斜可应用于不对称情况(例如喉部偏侧麻痹)[84, 85]。

相比之下,运动技术(例如口运动训练、Masako手法或Shaker运动)旨在通过训练特定肌群(例如舌或口面部肌群)实现吞咽过程的永久性改变。这种训练可导致所选肌群的力量、协调性和耐力增加[86]。由于运动技术通常需要较长时间才能显现效果[87],除非用于确认特定手法(例如Mendelsohn手法)是否执行得当,否则在VFSS期间可能并无用处。

最佳实践立场声明18

多学科医疗团队的组成可能因国家而异,取决于各国在教育方面的差异以及参与吞咽障碍患者管理和照护的医疗专业人员不同。参与实施VFSS的多学科医疗团队将由放射科医师或任何其他执业医师监督,并由言语-语言治疗师或其他受过培训的 allied health professional(相关健康专业人员)提供支持。

视频荧光吞咽造影检查(VFSS)应在放射科医师或任何其他受过诊断放射学及VFSS成像设备使用培训的持证医师监督下进行[69]。在没有医疗监督者的情况下不得进行VFSS。治疗或放射科助理/放射技师可协助操作与VFSS记录和设备相关的程序。该助理可以是受过VFSS评估支持培训的 allied health professional(相关健康专业人员)。

言语-语言治疗师(SLT)将与放射科工作人员协作执行VFSS。SLT应了解患者的文化和社会背景,以及认知和沟通状况,并在VFSS过程中(以及根据VFSS发现制定管理计划时)加以考虑。SLT可建议食团质地和容量,以及可选的康复性吞咽动作。SLT可参与经口与不经口喂养的决策,但无资格独立确定喂养途径。SLT也无资格提供关于食管功能或异常的建议或解释,或做出任何医学诊断。正式培训可提高不同学科之间及学科内部VFSS判读的一致性[88]。

除所列专业人员外,多学科医疗团队还可包括其他成员(例如营养师、职业治疗师、物理治疗师、神经科医师或耳鼻喉科医师),具体取决于各国在教育和参与吞咽障碍患者管理与照护的医疗专业人员方面的差异[89]。

摘要

在本研究中,我们基于代表两个欧洲学会的国际跨学科专家组,制定了关于在成年人群中实施视频荧光吞咽造影检查最佳实践的意见声明。这些声明为开展该影像学研究时应考虑的关键技术概念提供了框架。尽可能遵守技术要求可确保质量保证并改善患者照护。各方达成了广泛共识,确立了十八条最佳实践意见声明。这些最佳实践意见声明并非规定性指南。它们可能并非普遍适用,其解释应考虑具体临床情景和资源可获得性。

引用

  1. Scharitzer M, Schima W, Walshe M, et al. ESSD-ESGAR best practice position statements on the technical performance of videofluoroscopic swallowing studies in adult patients with swallowing disorders. Eur Radiol. 2024. PMID: 39636423. doi:10.1007/s00330-024-11241-1
  2. 全文:PMC12081525(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12081525/

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。