文献速递泌尿生殖腹部MR

前列腺软斑病的多参数MRI特征

Multiparameter MRI features of prostatic malakoplakia.
PubMed 文献 · Br J Radiol · 2025-01-01

回顾性总结11例病理证实前列腺软斑病的多参数MRI特征:病灶PI-RADS评分为4或5分,中位直径3.7 cm,均累及外周带,5例呈弥漫对称分布,T2WI多呈中度低信号、T1WI信号稍高,增强早期强化、8例延长强化,延迟期均见前列腺周围强化。

要点

  • 前列腺软斑病多呈外周带弥漫对称分布,外科包膜和前列腺边缘受压膨隆但无浸润征象。
  • T1WI信号稍高伴延迟期前列腺周围强化是提示软斑病、区别于前列腺癌的特征。
  • PI-RADS评分为4或5分、局限性分布的病灶若具备上述征象也应怀疑软斑病。

核心结论

  • 外周带弥漫对称分布、外科包膜和边缘完整,尤其伴T1信号稍高和延迟期前列腺周围强化,是软斑病区别于前列腺癌的特征;具备上述征象的局限性分布病灶也应怀疑软斑病。

研究设计与样本

  • 回顾性研究,纳入11例病理证实的前列腺软斑病患者,中位年龄62岁(IQR 59-71岁),回顾性审阅并总结病灶的多参数MRI特征。

关键影像表现/征象

  • 所有病灶均累及外周带,其中3例(3/11,27.3%)同时累及移行带。
  • 5例呈弥漫对称分布,5例呈局限性分布,1例呈局限性对称分布。
  • 外科包膜和前列腺边缘均膨隆受压,但未见浸润征象。
  • 几乎所有病灶T2WI呈中度低信号,T1WI信号稍高。
  • 所有病灶早期强化,8例延长强化,1例持续环形强化,所有病灶延迟期均见前列腺周围强化。

诊断标准与关键数值

  • 病灶PI-RADS评分为4或5分,中位直径3.7 cm(IQR 2.0-5.2 cm)。
  • 诊断提示要点为外周带弥漫对称分布、外科包膜和边缘完整,伴T1信号稍高和延迟期前列腺周围强化。

临床应用与阅片要点

  • 阅片时注意外周带病灶的分布模式(弥漫对称或局限)以及包膜和边缘是否完整,无浸润征象者应想到软斑病可能。
  • T1WI信号稍高和延迟期前列腺周围强化是提示软斑病、避免误判为前列腺癌的要点。
  • 局限性分布病灶若具备上述征象,也应怀疑软斑病。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

OBJECTIVE: To summarize the multiparameter MRI (mpMRI) features of prostatic malakoplakia.

METHODS: Eleven patients (median age 62 years; IQR 59-71 years) with pathologically confirmed prostatic malakoplakia were included in this study. MpMRI features of the lesions were retrospectively reviewed and summarized.

RESULTS: The Prostate Imaging-Reporting and Data System (PI-RADS) scores of the patients were 4 or 5, with a medium diameter of 3.7 cm (IQR 2.0-5.2 cm). All the lesions involved the peripheral zone, of which three cases (3/11, 27.3%) involved the transition zone simultaneously. A diffuse symmetrical distribution was found in five cases, a focal distribution in five cases, and a focal symmetrical distribution in one case. Both the surgical capsule and prostatic margin were bulged and compressed, but no signs of infiltration were found. Nearly all the lesions had moderate hypointensity on T2-weighted images and slightly higher signal intensity on T1-weighted images. Among the lesions, early enhancement occurred in all cases, prolonged enhancement occurred in eight cases, and ring enhancement persisted in one case. All lesions displayed periprostatic enhancement in the delayed phase.

CONCLUSIONS: Lesions distributed diffusely and symmetrically in the peripheral zone with preserved surgical capsule and margin are characteristic features of malakoplakia as opposed to cancer, especially in those with slightly high T1 signal intensity and delayed periprostatic enhancement. Those locally distributed lesions with the above signs should also be suspected.

ADVANCES IN KNOWLEDGE: Prostatic malakoplakia are more likely to distribute diffusely and symmetrically, with slightly high T1 signal intensity and delayed periprostatic enhancement.

来源:Br J Radiol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Zeng HJ, Yang L, Yao J, et al. Multiparameter MRI features of prostatic malakoplakia. Br J Radiol. 2025. PMID: 39378132. doi:10.1093/bjr/tqae205

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。