文献速递神经介入DSA

介入神经放射学操作中的诊断参考水平——一项系统综述

Diagnostic reference levels in interventional neuroradiology procedures - a systematic review.
PubMed 文献 · Neuroradiology · 2024-09-07

该研究为系统综述,检索2017年1月至2023年10月文献,最终纳入21篇,分析脑动脉造影、动脉瘤栓塞、血栓切除术、动静脉畸形/瘘栓塞、视网膜母细胞瘤栓塞及脊髓造影等介入神经放射操作的诊断参考水平。PKA是主流剂量指标,各操作间诊断参考水平值差异大,患者条件差异阻碍标准化,但诊断参考水平对监测和优化放射实践极为重要。

要点

  • 脑动脉造影和血栓切除术研究100%报告PKA的P75值,分别70%和60%报告Ka,r的P75值。
  • 动脉瘤栓塞研究中90%报告PKA的P75值,仅50%报告Ka,r值。
  • 各操作诊断参考水平值差异大,系操作复杂性和患者条件不同所致。

核心结论

  • 介入神经放射操作种类繁多且复杂,诊断参考水平值差异大;PKA是诊断参考水平常用的主要指标。
  • 患者条件不同构成诊断参考水平标准化的障碍,但诊断参考水平对监测和优化放射实践极为重要。
  • 实践和技术持续演进,诊断参考水平需定期更新。

研究设计与样本

  • 系统综述,遵循PRISMA指南,方案注册于PROSPERO(CRD42023477160)。
  • 检索Scopus、PubMed和Web of Science数据库,纳入2017年1月至2023年10月发表的英文原创文章。
  • 初检303篇,去除重复159篇,经标题摘要筛选后33篇全文筛选,最终纳入21篇(19篇来自数据库,2篇来自参考文献)。
  • 分析操作包括诊断性脑动脉造影、脑动脉瘤栓塞、脑血栓切除术、脑动静脉畸形/动静脉瘘栓塞、视网膜母细胞瘤栓塞和脊髓动脉造影。

诊断标准与关键数值

  • 诊断参考水平按ICRP 135基于分析值频率分布的P75计算,包括PKA、Ka,r和透视时间。
  • PKA单位为Gy·cm2,Ka,r单位为mGy,透视时间单位为分钟。
  • 脑动脉造影和脑血栓切除术研究均100%报告PKA的P75值,分别70%和60%报告Ka,r的P75值。
  • 动脉瘤栓塞研究中90%报告PKA的P75值,仅50%报告Ka,r值。
  • 脑动脉瘤栓塞PKA值范围为123 Gy·cm2至440 Gy·cm2。

临床应用与阅片要点

  • ICRP推荐使用诊断参考水平进行优化,诊断参考水平为特定放射操作剂量分布的P75。
  • 诊断参考水平不是辐射限值,也不针对个体患者,而是用于比较本地实践与国际建议或其他中心的极重要数值。
  • 若获得的诊断参考水平值超过基准,应进行调查并实施纠正措施以优化辐射剂量。
  • 实用方法为针对明确临床指征收集合理数量(至少20至30例操作)的剂量数据并计算第三四分位值。
  • 介入神经放射操作辐射剂量主要受操作复杂性影响而非患者BMI。

局限性

  • 已核实的局限性为开展的研究数量少,尤其是视网膜母细胞瘤栓塞和脊髓动脉造影,妨碍与其他本地诊断参考水平比较。
  • 动静脉畸形和动静脉瘘等临床情况的研究也存在一定短缺。
  • BMI和操作复杂性等参数在多数研究中未纳入。
  • 比较这些研究具有挑战性,因操作描述不一致且缺乏干预期间复杂性水平的信息。
  • 部分文章仅提供平均PKA值而非中位数和四分位值或四分位间距(用于诊断参考水平估算的P75)。
全文中译6 节 · 点击展开
本译文由 AI 依据开放获取原文逐段翻译,供学习参考,可能存在误差,请以原文为准。原文 © 原作者,按 CC BY 许可使用,本译文为翻译改编。出处:Neuroradiology. 2024 Sep 7;66(11):2003–14. doi: 10.1007/s00234-024-03445-5

引言

放射防护的三项基本原则是正当性、最优化和剂量限值。关于最优化,国际放射防护委员会(ICRP)建议使用诊断参考水平(DRLs)[1]。DRLs被认为是剂量监测中的重要元素,用于促进最优化和良好的放射实践。它们代表特定放射学操作中剂量分布的第75百分位数(P75)[2]。

DRLs并非作为辐射限值而设立,也不适用于个体患者;相反,它们是用于将本地实践与国际建议或其他中心进行比较的极其重要的数值。如果获得的DRLs值超过这些基准,应进行调查,并实施纠正措施以优化辐射剂量[1, 3]。ICRP认识到,由于患者的解剖和临床变异性以及所治疗病变的复杂性,为介入放射学操作建立DRLs更为复杂[3]。

在神经介入放射学(INR)中,透视引导下的微创操作是治疗各种神经血管疾病的高效治疗选择。然而,由于病变的复杂性,某些操作可能涉及患者和医护人员受到高剂量的电离辐射暴露,增加了确定性效应和随机性效应的可能性[4]。监测实践、对辐射效应的认识、透视设备的进步以及图像参数是INR操作中旨在建立DRLs的基本前提[4]。然而,使用电离辐射的血管内技术的指数级增长并未伴随相关医护人员认识和知识的相应增长[5]。在大多数情况下,对最常见操作的辐射剂量存在显著低估[5]。

放射防护第175号出版物倡导全面的放射防护培训,以确保涉及辐射的医疗操作的安全性和有效性。该指南强调,参与此类操作的所有团队成员必须精通辐射安全原则,以尽量减少患者和工作人员的暴露[6]。同样,欧洲项目医学放射防护教育与培训(MEDRAPET)是一项欧洲倡议,旨在提高整个欧洲放射防护教育和培训的质量和一致性。该项目强调,在使用辐射的医疗环境中,适当的放射防护培训对于维持患者护理和职业安全的高标准至关重要[6]。

总之,放射防护教育应被视为参与透视引导操作团队培训过程的重要组成部分[5]。将最优化原则作为医疗质量促进因素加以实施至关重要。因此,熟悉和理解最相关的剂量描述符以及各项研究中计算的DRLs非常重要[5]。

空气比释动能面积乘积(PKA),以前称为剂量面积乘积(DAP)或比释动能面积乘积(KAP),表示由位于主X射线束出口处的电离室测量的剂量[5, 7, 8]。空气比释动能以戈瑞(Gy)表示,乘以主X射线束的横截面积(cm2)。该乘积的结果以Gy·cm2表示[5]。近期的设备除考虑所使用的准直器外,还利用管电压(kVp)、管电流时间乘积(mAs)、光束相对于患者的位置以及视野(FOV)等曝光参数在内部计算PKA值[5]。

患者入射参考点处的空气比释动能(Ka, r)是以位于X射线管与探测器之间、在等中心下方15 cm处沿管焦点方向的一个点来计算的,该点称为患者入射参考点。它不考虑散射辐射,以Gy表示[5]。需要强调的是,Ka, r并不等同于皮肤剂量,不提供皮肤剂量的分布图,也不作为峰值皮肤剂量(PSD)的参考,尽管它可用于估算PSD[5]。

绘制PSD分布图的标准参考方法一直是使用辐射变色胶片[9]。近期,来自不同制造商的新软件解决方案已被测试用于提供皮肤剂量分布图,与辐射变色胶片相比显示出有前景的结果[5, 9]。

2007年,ICRP建议将参考水平的概念扩展至介入放射学,作为监测患者剂量的一种手段,旨在预防与辐射暴露相关的不必要风险[10, 11]。DRL的确定可通过医院、地区或国家的辐射剂量调查或测量来进行[11]。

在欧盟,自1997年起,各成员国建立和使用DRL即为强制性要求。这一要求通过新的欧洲指令2013/59/Euratom中设定的标准得到加强,该指令确立了针对电离辐射暴露所产生危险的基本安全标准,于2014年发布[5]。

根据ICRP 135,DRL值应基于所分析值频次分布的第75百分位数(P75)计算,包括PKA、Ka, r [5, 11, 12]以及透视时间(FT)[13]。

由于操作的复杂性和变异性[3]、临床指征以及患者的体重和身高,同时不能忽视图像质量的关键重要性,DRL对INR构成挑战。DRL应被视为动态的、灵活的,并作为最佳实践的参考。然而,有必要考虑患者的体重指数(BMI)、临床状况、设备类型以及操作者的经验[5]。有些作者在头颈部操作中忽略了BMI[14]。

脑血管疾病发病率高,是死亡和合并症的主要原因之一,尤其是在卒中的情况下[15]。在神经介入放射学(INR)中,电离辐射效应会导致多种确定性并发症,例如皮肤红斑,其在2 Gy的剂量限值下发生,而7 Gy可导致永久性脱发[16]。白内障的形成是一个显著风险,因为患者的眼睛在整个手术过程中暴露于辐射[16]。INR团队晶状体的剂量也是一个关注点。国际放射防护委员会(ICRP)建议将白内障诱导的阈值剂量从2 Gy降低至0.5 Gy。因此,团队眼暴露的剂量限值已从每年150 mSv降低至每年20 mSv(5年期间平均值)[16]。

本系统评价的主要目标是分析透视引导手术中最重要的剂量描述符,并比较近期文献中各种现有INR手术的DRL值。

方法学

我们在开展和呈现本综述时遵循了系统评价和荟萃分析优先报告条目(PRISMA)指南。研究方案已在前瞻性系统评价注册库(PROSPERO)注册,编号为CRD42023477160。

本系统评价的研究问题是:文献中INR手术的DRL是什么?

纳入2017年1月至2023年10月发表的研究,来源于Scopus、PubMed和Web of Science数据库。使用以下关键词:“诊断参考水平” AND “介入放射学” OR “辐射剂量” OR “辐射防护” OR “神经放射学” OR “透视”。随后将其他相关研究补充纳入综述。

作为研究方法,仅纳入医学、医疗保健、物理学和天文学领域的英文参考文献,考虑在索引期刊上发表的原创文章。深入分析的文章记录在Excel文件中,其中详细列出了综述中考虑的 various 变量,包括作者、INR检查类型、国家、研究类型学、数据收集期、样本量、参与中心数量、研究规模、使用的透视设备、PKA、Ka、r和FT的第50百分位数(P50)或中位数以及P75。未考虑采集序列的数量。仅在各项研究中可见质量控制和定期设备维护,以确保符合所有良好实践标准。

作者通过评估关键词、阅读摘要和目标来审查纳入和排除标准,以确定文章是否纳入研究。

结果

如下文流程图所示,在各数据库中识别出303项研究,作者对其进行了全面分析和适当筛选,最终纳入21项研究进入综述。图1描绘了根据PRISMA指南的流程图,总结了整个选择过程。

图1 根据PRISMA图的研究选择过程 查看原图 ↗

研究结果

initially, 303 articles were identified through an extensive literature search. 159 duplicate articles were removed. The title and abstract of 111 studies were evaluated and excluded for not meeting the inclusion criteria. Subsequently, 33 were selected for full-text screening (studies conducted between 2017 and 2023). 21 articles were included in the review after full-text screening, with 19 originating from the databases and two through the bibliography of analyzed articles conducted in a different time frame from the research.

Characteristics of the included studies:

Study type;

Whether DRLs were established based on P75 or P50;

Indication of the country where the study was conducted;

Sample size, equipment where data were collected, patients, or hospitals.

Dose descriptors, PKA presented in Gy·cm2, Ka, r in mGy, and FT in minutes, and conversion of units when necessary;

Confirmation that the equipment passed on quality control tests;

Selected INR examinations, namely diagnostic cerebral arteriography, cerebral aneurysm embolisation, cerebral thrombectomy, embolisation of cerebral AVMs, AVFs, retinoblastoma embolisation, and spinal cord arteriography.

Table 1 presents the variables examined that DRLs for diagnostic cerebral arteriography.

Table 2 relate studies on DRLs for cerebral aneurysm embolisation.

According to the study by Isoardia, P. et al. (2019), they only defined the median of the PKA values in the cerebral aneurysm embolisation.

The studies considered for cerebral thrombectomy are highlighted in Table 3.

Tables 4 and 5 display the DRLs results for cerebral AVMs and AVFs, respectively.

In Table 6, we present the studies on DRLs for retinoblastoma embolisation, and in Table 7, the results of spinal cord angiography.

Table 1 DRLs studies for diagnostic cerebral arteriography 查看原表 ↗
Table 2 Studies on DRLs for cerebral aneurysm embolisation 查看原表 ↗
Table 3 Studies on DRLs for cerebral thrombectomy (recanalization of cerebral arteries) 查看原表 ↗
Table 4 Studies on DRLs for AVMs embolisation 查看原表 ↗
Table 5 Studies on DRLs for AVFs. 查看原表 ↗
Table 6 Retinoblastoma embolisation 查看原表 ↗
Table 7 Studies on DRLs for spinal cord angiography 查看原表 ↗

Discussion

The PKA and Ka, r reported by fluoroscopy equipment are used for optimisation purposes and are employed in defining the DRLs [5]. The comparison of results across different analyzed procedures highlights a significant variability in values. The most commonly used metric is PKA, except in the USA, where the Ka, r value is a parameter required by the Food and Drug Administration [10].

Comparing these studies is challenging due to inconsistencies in describing the performed procedures and a lack of information on complexity levels during the interventions. Some articles provide only mean PKA values instead of median and quartile values or interquartile ranges (P75 for DRLs estimation). This lack of consistent information on the type of procedure and the absence of specification of complexity levels result in a broad range of dose and FT values found in publications [30]. The practical approach would be to collect a reasonable set (a minimum of 20 to 30 procedures) of dosimetric data for well-defined clinical indications and calculate the 3rd quartile values [3, 30, 31].

脑血管解剖结构和手术本身的复杂性可导致高辐射剂量。根据ICRP第135号出版物,建议使用各种辐射剂量指标来建立透视引导介入操作的DRL [3]。INR手术中的辐射剂量主要受手术复杂性影响,而非患者BMI [4, 32]。DRL的建立也由欧盟指令2013/59/Euratom规定,并且是国际原子能机构发布的《国际基本安全标准》的要求之一 [31]。

根据Radiation Protection 195《欧洲X射线医学成像临床诊断参考水平研究》,DRL值基于参考临床适应证和文献综述的本地研究,但该报告仅提出介入放射学的身体操作程序,如髂动脉闭塞性疾病、经动脉化疗栓塞、股腘动脉闭塞性疾病和胆道引流 [30]。

RP 195综述了欧盟各国NRI手术的DRL。比利时单极设备为175 Gy.cm2,双平面设备为240 Gy.cm2。法国为190 Gy.cm2,透视时间(FT)为58 min。德国抽吸取栓术为180 Gy.cm2,弹簧圈脑动脉瘤栓塞术为250 Gy.cm2。爱尔兰研究中为62 Gy.cm2,瑞士PKA为350 Gy.cm2,FT为50 min [30]。

根据Slave, O.等人的研究,与其他已发表研究相比,脑血管造影超过了DRL值,且样本量较小。因此,该手术需要根据ICRP 135的建议进行审查和优化 [1, 3]。

根据Acton等人的研究,实施的脑血栓切除术和AVM介入治疗数量较少,卒中介入手术的P75值为172 Gy.cm2,AVM栓塞术为310 Gy.cm2,提供了初步指导;然而,它们不能被定义为DRL [16]。

在Iln, Y.等人的研究中,PKA在脑血栓切除术中 regarding 闭塞部位或再通成功方面未显示显著差异。然而,已知去除血栓所需的尝试次数反映了手术的复杂性。该参数已被证明是增加患者剂量的最重要因素,Weyland, C.等人的研究也证实了这一点 [14, 19]。

已知NRI手术在类似手术中因病理类型和范围或术中患者临床状况的不同,复杂性可能有很大差异。有必要在定义典型剂量值和DRL时不仅考虑临床适应证,还考虑手术复杂性水平 [5]。根据表2和图2,脑动脉瘤栓塞术的PKA值从123 Gy.cm2到440 Gy.cm2不等。在分析的其他研究中也观察到相同的趋势。

根据 Curtis 等人的研究,对 10 周胎儿大脑大静脉进行栓塞导致每秒钟剂量(PSD)暴露为 480 mGy [33]。Orbach 等人检查了 2006 年 9 月至 2010 年 7 月间的共 175 例儿童神经介入手术,以及 2010 年 7 月至 2012 年 6 月间的另外 180 例病例。所检查的神经介入放射学(NRI)手术涵盖各种脑血管病变,如动静脉畸形(AVM)、软脑膜瘘、动脉瘤、硬脑膜瘘以及颅外 AVM 或动静脉瘘(AVF),存在于所有年龄组中。大脑大静脉畸形仅存在于 < 1 岁和 1 至 2 岁年龄组 [34]。在同一研究中,< 1 岁者的 PSD 达到 372.9 mGy,1 至 2 岁年龄组为 443.5 mGy [34]。

相对复杂介入手术(如 AVM 栓塞)中的辐射暴露与 FAV 栓塞相似。同时确定这两类手术的通用诊断参考水平(DRL)可能是有帮助的 [4]。

由于透视时间(FT)和采集图像数量的显著变异性,导致患者剂量分布范围广泛(如本综述结果所示),为 NRI 手术建立 DRL 是一项具有挑战性的任务。此外,采用不同采集技术的设备类型、机构方案以及操作者对手术的偏好,可能使医院间的辐射剂量比较变得困难 [19]。尽管观察到相同诊断程序的 DRL 值差异很大,但这一问题可以通过标准化方案和适当利用剂量减少工具来解决。此外,更重要的是,有必要实施教育、培训政策,并在医疗保健专业人员中培养放射防护文化 [5]。

所验证的局限性在于进行的研究数量较少,尤其是在视网膜母细胞瘤栓塞和脊髓动脉造影方面,这阻碍了与其他本地 DRL 的比较。在 AVM、MAV 的情况下,关于这一临床状况的研究也存在一些不足。大多数研究未纳入体重指数(BMI)和手术复杂性等参数。患者 BMI 是辐射暴露的影响因素,在胸部和腹部区域的诊断和介入成像程序中相关性更大,而对头颈部程序的影响较小 [14]。

结论

介入神经放射学手术表现出广泛的多样性和复杂性。所有(100%)脑动脉造影和脑血栓切除术的研究报告了 PKA 的 P75 值,分别有 70% 和 60% 的研究报告了 Ka,r 的 P75 值。在动脉瘤栓塞的研究中,90% 报告了 PKA 的 P75 值,仅 50% 报告了 Ka,r 的值。PKA 是 DRL 中常用的主要指标。

辐射剂量可能因其复杂性而异;然而,包括医生和放射技师在内的医疗保健专业人员有责任监测自身的实践,并根据 ALARA(合理可行尽量低)原则减少辐射暴露。相关实践和技术的持续演变需要定期更新 DRL。

引用

  1. Lopes R, Teles P, Santos J, et al. Diagnostic reference levels in interventional neuroradiology procedures - a systematic review. Neuroradiology. 2024. PMID: 39243294. doi:10.1007/s00234-024-03445-5
  2. 全文:PMC11534899(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11534899/

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。