颈动脉粥样硬化的病理生理学:钙化、斑块内出血与脉压是关键因素
研究对98例无症状颈动脉斑块参与者进行序列多对比度MRI随访(平均1.8±0.8年),发现斑块内出血(β:0.6 %/年,p=0.033)和钙化(β:1.2 %/年,p=0.028)各自与更快的斑块进展相关;新发斑块内出血与更大钙化(OR:2.6/每1-SD增加,p=0.038)和更高脉压(OR:2.3/每1-SD增加,p=0.016)相关;更大钙化与脉压增加更多相关(β:1.4 mm Hg/年/每1-SD增加,p=0.040)。
要点
- 斑块内出血与钙化各自独立与更快的斑块进展相关。
- 新发斑块内出血与更大钙化及更高脉压相关。
- 更大钙化与脉压增加更多相关。
核心结论
- 斑块内出血和钙化各自独立与更快的斑块进展相关;颈动脉钙化与脉压增加及新发斑块内出血的关联提示钙化驱动斑块内出血发展和斑块进展的可能机制。
研究设计与样本
- 研究为对98例无症状颈动脉斑块参与者进行序列多对比度磁共振成像的观察性分析,采用广义估计方程回归分析,校正性别、年龄和他汀使用,并考虑每名参与者的多次非独立观察。
关键影像表现/征象
- 斑块内出血的存在与更快的斑块进展相关(β:0.6 %/年,p=0.033)。
- 钙化与更快的斑块进展相关(β:1.2 %/年,p=0.028)。
- 在初始无斑块内出血的动脉中,4%在后续扫描检出新生斑块内出血。
- 新生斑块内出血与更大钙化相关(OR:2.6/每1-SD增加,p=0.038)。
- 新生斑块内出血与更高脉压相关(OR:2.3/每1-SD增加,p=0.016)。
临床应用与阅片要点
- 对无症状颈动脉斑块患者,可关注斑块内出血和钙化以评估斑块进展风险。
- 钙化较大者可能需关注脉压变化及新生斑块内出血。
- 原文未据此给出推荐。
局限性
- 总随访时间平均为1.8 ± 0.8年。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
PURPOSE: Intraplaque haemorrhage (IPH) is a well-known risk factor for faster plaque progression (volume increase); however, its etiology is unclear. We aimed at determining what other local plaque- and systemic factors contribute to plaque progression and to the development and progression of IPH.
METHODS: We examined 98 asymptomatic participants with carotid plaque using serial multi-contrast magnetic resonance imaging. We measured the percent of wall volume (%WV=100 x [wall volume] / [total vessel volume]) and measured IPH and calcification volumes. We used generalized estimating equations-based regression to analyze predictors of %WV change and new IPH while accounting for covariates (sex, age and statin use), and multiple non-independent observations per participant.
RESULTS: Total follow-up was 1.8 ± 0.8 years on average. The presence of IPH (β: 0.6 %/y, p = 0.033) and calcification (β: 1.2 %/y, p = 0.028) were each associated with faster plaque progression. New IPH, detected on a subsequent scan in 4 % of arteries that did not initially have IPH, was associated with larger calcification (odds ratio [OR]: 2.6 per 1-SD increase, p = 0.038) and higher pulse pressure (OR: 2.3 per 1-SD increase, p = 0.016). Larger calcification was associated with greater increases in pulse pressure (β: 1.4 mm Hg/y per 1-SD increase, p = 0.040).
CONCLUSIONS: IPH and calcification are each independently associated with faster plaque progression. The association of carotid calcification to increased pulse pressure and new IPH development suggests a possible mechanism by which calcification drives IPH development and plaque progression.
引用
- Canton G, Baylam Geleri D, Hippe DS, et al. Pathophysiology of carotid atherosclerosis: Calcification, intraplaque haemorrhage and pulse pressure as key players. Eur J Radiol. 2024. PMID: 39068857. doi:10.1016/j.ejrad.2024.111647
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。