先天性心脏病中心血管磁共振与计算机断层扫描的应用建议:意大利儿童心脏病学会CMR/CCT工作组与意大利心脏放射学院共识文件(第二部分)
该共识由意大利儿童心脏病学会CMR/CCT工作组与意大利心脏放射学院制定,并经意大利医学与介入放射学会认可,针对儿童与成人先天性心脏病不同临床场景,给出心血管磁共振(CMR)与心血管CT(CCT)的适当使用指征与适用标准。第二部分还探讨了设备与假体对CMR和CCT的影响,并补充了需要镇静或麻醉时行CMR和CCT检查的指征。
要点
- CMR与CCT是先进影像技术,可辅助超声心动图并常替代心导管检查。
- 共识按先心病不同临床场景给出CMR与CCT的适当使用指征与适用标准。
- 第二部分涵盖设备与假体对CMR/CCT的影响及需镇静或麻醉时的检查指征。
核心结论
- 共识针对儿童与成人先天性心脏病不同临床场景,给出CMR与CCT的适当使用指征与适用标准。
- 共识认为CMR与CCT是先进影像技术,可辅助超声心动图并常替代心导管检查。
研究设计与样本
- 该文件为意大利儿童心脏病学会CMR/CCT工作组与意大利心脏放射学院制定、经意大利医学与介入放射学会认可的共识文件,是两份互补文件中的第二份。
- 共识基于第一部分提出并讨论的新标准,为放射科医生、儿科医生、心脏病医生和心脏外科医生提供最常见先天性心脏病中CMR与CCT的指征与适用标准。
诊断标准与关键数值
- 共识按第一部分提出并讨论的新标准,给出不同先天性心脏病临床场景中CMR与CCT的指征与适用标准。
- 共识给出需要镇静或麻醉时行CMR与CCT检查的指征。
- 共识探讨设备与假体对先天性心脏病患者行CMR与CCT的影响。
临床应用与阅片要点
- 共识旨在为放射科医生、儿科医生、心脏病医生和心脏外科医生提供先天性心脏病中CMR与CCT的指征与适用标准。
- 共识支持在儿童与成人先天性心脏病不同临床场景中适当使用CMR与CCT。
- 共识提示行CMR与CCT检查时需考虑设备与假体的影响。
局限性
- 原文未报告局限性
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
Cardiovascular magnetic resonance (CMR) and computed tomography (CCT) are advanced imaging modalities that recently revolutionized the conventional diagnostic approach to congenital heart diseases (CHD), supporting echocardiography and often replacing cardiac catheterization. This is the second of two complementary documents, endorsed by experts from the Working Group of the Italian Society of Pediatric Cardiology and the Italian College of Cardiac Radiology of the Italian Society of Medical and Interventional Radiology, aimed at giving updated indications on the appropriate use of CMR and CCT in different clinical CHD settings, in both pediatrics and adults. In this article, support is also given to radiologists, pediatricians, cardiologists, and cardiac surgeons for indications and appropriateness criteria for CMR and CCT in the most referred CHD, following the proposed new criteria presented and discussed in the first document. This second document also examines the impact of devices and prostheses for CMR and CCT in CHD and additionally presents some indications for CMR and CCT exams when sedation or narcosis is needed.
引用
- Festa P, Lovato L, Bianco F, et al. Recommendations for cardiovascular magnetic resonance and computed tomography in congenital heart disease: a consensus paper from the CMR/CCT Working Group of the Italian Society of Pediatric Cardiology and the Italian College of Cardiac Radiology endorsed by the Italian Society of Medical and Interventional Radiology (Part II). J Cardiovasc Med (Hagerstown). 2024. PMID: 38829936. doi:10.2459/JCM.0000000000001628
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。