偶发性胰腺囊性病变:何时需要担心癌变
本文回顾了常见的胰腺囊性病变类型(浆液性囊腺瘤、导管内乳头状黏液性肿瘤和黏液性囊性肿瘤),并提供了各自的影像示例。文章讨论了需要转诊至外科医生或内镜医师的高危或令人担忧的影像特征,并提供了这些特征的若干示例。这些影像特征遵循国际共识指南、美国胃肠病学会(2015)、美国胃肠病学院(2018)、美国放射学会(2010、2017)和欧洲指南(2013、2018)的最新指南。这篇聚焦文章探讨了处理偶发性胰腺囊性病变的影像学困境,权衡影像随访与积极干预之间的选择。
要点
- 识别高危或令人担忧的影像特征,以决定是否转诊至外科或内镜医师。
- 影像特征遵循国际共识指南及美国、欧洲多家学会指南。
- 处理偶发性胰腺囊性病变需权衡影像随访与积极干预。
核心结论
- 处理偶发性胰腺囊性病变时,需根据高危或令人担忧的影像特征,权衡影像随访与积极干预(如手术切除或超声内镜采样)之间的选择。
研究设计与样本
- 综述文章,回顾了常见胰腺囊性病变类型(浆液性囊腺瘤、导管内乳头状黏液性肿瘤、黏液性囊性肿瘤)的影像示例,并讨论了高危影像特征,影像特征遵循国际共识指南、美国胃肠病学会(2015)、美国胃肠病学院(2018)、美国放射学会(2010、2017)和欧洲指南(2013、2018)。
临床应用与阅片要点
- 作者讨论了需要转诊至外科医生或内镜医师的高危或令人担忧的影像特征,并提供了若干示例,这些特征遵循上述指南。
局限性
- 原文未报告局限性
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
Incidental pancreatic cystic lesions are a common challenge encountered by diagnostic radiologists. Specifically, given the prevalence of benign pancreatic cystic lesions, determining when to recommend aggressive actions such as surgical resection or endoscopic ultrasound with sampling is difficult. In this article, we review the common types of cystic pancreatic lesions including serous cystadenoma, intraductal papillary mucinous neoplasm, and mucinous cystic neoplasm with imaging examples of each. We also discuss high-risk or worrisome imaging features that warrant a referral to a surgeon or endoscopist and provid several examples of these features. These imaging features adhere to the latest guidelines from the International Consensus Guidelines, American Gastroenterological Association (2015), American College of Gastroenterology (2018), American College of Radiology (2010, 2017), and European Guidelines (2013, 2018). Our focused article addresses the imaging dilemma of managing incidental cystic pancreatic lesions, weighing the options between imaging follow-up and aggressive interventions.
引用
- Kruse DE, Paulson EK. The Incidental Pancreatic Cyst: When to Worry About Cancer. Korean J Radiol. 2024. PMID: 38807337. doi:10.3348/kjr.2024.0085
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。