超声放射医师学会共识:常规盆腔超声筛查子宫内膜异位症
超声放射医师学会组织放射科、超声、妇科、生殖内分泌及微创妇科外科专家 multidisciplinary 小组,基于文献综述与改良 Delphi 法达成共识,定义了靶向筛查人群、增强盆腔超声技术、直接与间接观察征象、观察分级与报告系统,并推荐经阴道超声观察后腔室、子宫卵巢相对位置及子宫滑动征以改善检出。
要点
- 推荐经阴道超声评估后腔室、观察子宫与卵巢相对位置并施行子宫滑动征操作以改善子宫内膜异位症检出。
- 上述附加技术可在5分钟或更短时间内完成。
- 共识建立了子宫内膜异位症的观察分级与报告系统。
核心结论
- 专家组推荐经阴道超声评估后腔室、观察子宫与卵巢相对位置以及施行子宫滑动征操作,以改善子宫内膜异位症的检出。
- 这些附加技术可在5分钟或更短时间内完成,可能最终减少高危患者子宫内膜异位症诊断的延迟。
研究设计与样本
- 超声放射医师学会召集由放射科医师、超声医师、妇科医师、生殖内分泌医师及微创妇科外科医师组成的多学科专家组。
- 通过全面文献综述结合改良 Delphi 技术达成共识。
关键影像表现/征象
- 除子宫内膜瘤的可视化外,超声医师在常规经阴道超声图像上常不能识别子宫内膜异位症。
- 共识建立了子宫内膜异位症在超声上的直接与间接观察征象。
诊断标准与关键数值
- 共识定义了靶向筛查人群。
- 共识建立了子宫内膜异位症的观察分级与报告系统。
临床应用与阅片要点
- 推荐经阴道超声评估后腔室。
- 推荐观察子宫与卵巢的相对位置。
- 推荐施行子宫滑动征操作以改善子宫内膜异位症检出。
- 上述附加技术可在5分钟或更短时间内完成。
局限性
- 原文未报告局限性
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
Endometriosis is a prevalent and potentially debilitating condition that mostly affects individuals of reproductive age, and often has a substantial diagnostic delay. US is usually the first-line imaging modality used when patients report chronic pelvic pain or have issues of infertility, both common symptoms of endometriosis. Other than the visualization of an endometrioma, sonologists frequently do not appreciate endometriosis on routine transvaginal US images. Given a substantial body of literature describing techniques to depict endometriosis at US, the Society of Radiologists in Ultrasound convened a multidisciplinary panel of experts to make recommendations aimed at improving the screening process for endometriosis. The panel was composed of experts in the imaging and management of endometriosis, including radiologists, sonographers, gynecologists, reproductive endocrinologists, and minimally invasive gynecologic surgeons. A comprehensive literature review combined with a modified Delphi technique achieved a consensus. This statement defines the targeted screening population, describes techniques for augmenting pelvic US, establishes direct and indirect observations for endometriosis at US, creates an observational grading and reporting system, and makes recommendations for additional imaging and patient management. The panel recommends transvaginal US of the posterior compartment, observation of the relative positioning of the uterus and ovaries, and the uterine sliding sign maneuver to improve the detection of endometriosis. These additional techniques can be performed in 5 minutes or less and could ultimately decrease the delay of an endometriosis diagnosis in at-risk patients.
引用
- Young SW, Jha P, Chamié L, et al. Society of Radiologists in Ultrasound Consensus on Routine Pelvic US for Endometriosis. Radiology. 2024. PMID: 38591980. doi:10.1148/radiol.232191
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。