指南与共识骨肌MR

ESR要点:膝关节MRI——ESSR实践推荐

ESR essentials: MRI of the knee-practice recommendations by ESSR.
指南 / 共识 · Eur Radiol · 2024-03-27

本文为ESSR发布的膝关节MRI实践推荐,旨在帮助普通放射科医师选择序列和规范报告。推荐在三个正交平面检查膝关节,基础方案必须包含T2加权液体敏感序列和T1加权序列,评估应涵盖韧带、半月板、软骨、骨与骨髓、软组织、滑囊、对线及偶然发现,并提倡使用明确的术语。

要点

  • 膝关节应在矢状面、冠状面和横断面三个正交平面成像,以免遗漏或误判关键病变。
  • 基础通用方案必须包含T2加权液体敏感序列和T1加权序列,T1用于鉴别骨髓病变原因和检测微骨折线。
  • 无论临床指征是否局限,评估均应包括所有韧带结构、半月板、软骨、骨与骨髓、滑囊、关节对线、软组织及偶然发现。

核心结论

  • 推荐的膝关节MRI方案包括T1加权和液体敏感序列,并在三个正交平面成像。
  • 报告韧带病变时应使用部分厚度或全厚度撕裂等正确术语,半月板病变应区分撕裂与病变,并注意骨软骨缺损的术语。
  • 应了解哪些病变在MRI上常被低估报告。

研究设计与样本

  • 本文为欧洲肌肉骨骼放射学会(ESSR)发布的实践推荐,基于证据和共识制定,并标注了各推荐的证据等级。
  • 推荐意见的证据等级包括中等、低、4/低、4/中等、3b/低和5/低,具体见各推荐条目。

关键影像表现/征象

  • 正常半月板在T1、T2和PD加权像上呈均匀低信号三角形结构。
  • 半月板病变表现为水平、垂直(放射状或纵向)或复杂的高信号线。
  • 韧带病变表现为信号增高、韧带增厚或变薄,或纤维不连续。
  • 软骨病变在液体敏感序列上表现为高信号异常。
  • 骨软骨病变可表现为软骨缺损及软骨下骨改变。

诊断标准与关键数值

  • 半月板病变按位置描述为前部、体部中部或后部,并结合环周内、中或外部。
  • 仅在有“充分”的既往膝关节外伤史时使用半月板撕裂或断裂术语,否则报告为半月板“病变”。
  • 大撕裂(瓣间间隙>5 mm)、可能导致膝关节交锁的撕裂或放射状撕裂可报告为不稳定性半月板撕裂,但小撕裂的稳定性不应在MRI上定义,因其为关节镜诊断。
  • 完全性PCL断裂诊断为PCL短轴≥8 mm。
  • PCL缺陷时内侧胫骨后移>10 mm,或矢状面MRI上内侧半月板中内侧间室前移3 mm,可作为(慢性)PCL缺陷的征象。

临床应用与阅片要点

  • 报告时应使用临床医师术语,例如半月板、韧带和肌腱或软骨病变的报告。
  • 应识别需要手术治疗的病变,如半月板瓣或碎片导致膝关节交锁。
  • 在急性膝关节外伤中,MRI应始终伴随膝关节X线片(或CT),以避免遗漏小的骨性撕脱。
  • 不建议在MRI上使用“骨关节炎”术语,因其与临床发现不相关,而X线片上的骨关节炎与临床发现相关。
  • 应始终观察所有角落,因为有时肌腱急性外伤或骨折在临床上未被怀疑。

局限性

  • 本文为实践推荐,并非基于系统评价或荟萃分析。
  • 部分推荐证据等级为低(如4/低、5/低),证据有限。
  • 原文未报告其他局限性。
全文中译11 节 · 点击展开
本译文由 AI 依据开放获取原文逐段翻译,供学习参考,可能存在误差,请以原文为准。原文 © 原作者,按 CC BY 许可使用,本译文为翻译改编。出处:Eur Radiol. 2024 Mar 27;34(10):6590–9. doi: 10.1007/s00330-024-10706-7

关键推荐

• 膝关节应以矢状面、冠状面和横断面图像进行检查,以免遗漏或误判关键病理发现(证据级别:中等)。

• 通用方案必须同时获得T2加权和T1加权图像;后者用于鉴别骨髓病变的原因并检测微骨折线,而(对液体敏感的)T2加权图像用于评估急性创伤和慢性膝关节疼痛中的水肿(证据级别:低)。

• 放射科医师的评估应包括对所有韧带结构、半月板、软骨、骨性结构、滑囊、关节对线、软组织及偶然发现的评价,而不论临床指征是否狭窄(证据级别:中等)。

引言

膝关节MRI是门诊和住院患者中常进行的检查[1]。其适应证范围非常广泛。在膝关节中,MRI尤其适用于急性(运动相关)损伤后软组织的评估。对于慢性膝关节问题,其范围扩大至涵盖慢性过度使用和炎症。肿瘤和骨髓炎也是膝关节影像学的适应证,尽管并非膝关节本身所特有[2]。所给出的适应证常常并不特异,对于初步评估,放射科需要一个膝关节的基础标准MRI方案。一个调整良好的方案可以检出大多数膝关节病变,少数需要进一步检查的病例可转诊或召回以追加序列[3]。欧洲肌肉骨骼放射学会(ESSR)运动影像方案可作为基线使用[4]。

本文提出的推荐旨在帮助普通放射科医师规划检查并评估膝关节的急性和慢性发现。骨肿瘤、全身性骨髓异常和/或骨髓炎的评估并非膝关节特异性疾病,因此未纳入本文。以下推荐被视为良好实践推荐。它们旨在作为膝关节MRI的“大本营”。这些推荐不应妨碍技术改进的实施或更精细的放射学评估。尽管我们不推荐对膝关节MRI使用结构化报告,但某些病变的报告需要标准化评估[5–7]。本文的目的是通过理解膝关节MRI检查的优势和局限性来提高MRI报告的有用性。

推荐

MRI方案

检查可在1.5-T和3-T扫描仪上进行[8]。近年来,技术的发展使膝关节三维成像在临床上可行,并将减少伪影、更好地显示软骨、神经和骨骼形态,以及缩短成像时间,因为一次采集即可在任何平面上进行图像重建[9]。除非进行三维成像,膝关节应在三个正交平面上检查:矢状面、冠状面和横断面。矢状面要么垂直于股骨髁方向,要么稍倾斜,以便在单层图像上(尽可能)完整显示前交叉韧带[2]。目前,循证共识建议指出,膝关节成像中4 mm层厚是可接受的,但≤ 3 mm层厚更可取,且大多数现代扫描仪均可实现[10]。应注意,膝关节三维成像可产生亚毫米图像层厚。一般来说,膝关节MRI序列存在以下基本变化:伴或不伴脂肪饱和的T1加权图像、具有不同流体敏感性的T2加权图像,以及质子密度(PD)加权图像[11]。可采用经后处理的T2-Dixon序列替代流体敏感性PD序列,T1图像在骨髓评估中高效[12, 13]。利用深度学习技术提高MRI信噪比和图像质量也将在未来改善诊断,并在保持图像质量的同时缩短成像时间[9]。通常,无脂肪饱和的T1或PD加权图像用于评估解剖结构,PD加权图像用于软组织,流体敏感性T2用于检测骨髓水肿,而脂肪饱和T1仅与对比剂成像联合使用[10]。尽管原始T1和后来发展的PD在视觉上可能表现相同,但尚无研究比较它们在检测骨髓病变和/或微骨折方面的效能;因此,PD图像不能替代T1图像。T1图像(可由Dixon T1加权图像替代)仍被认为是标准膝关节MRI方案中的必需序列[10, 14]。推荐证据级别:4/低。

流体敏感序列差异可能很大,加权选择必须根据扫描仪和报告放射科医师的本地偏好进行调整[2]。在急性膝关节创伤中,MRI应始终伴随膝关节X线摄影(或计算机断层扫描),以避免遗漏小的骨性撕脱。如果首先在MRI上检测到骨髓病变,若诊断不确定,可进行X线摄影或CT以补充MRI[15]。这不应被误解为“X线摄影不必要”,或膝关节MRI应作为首选检查方式而不考虑临床指征。推荐证据级别:4/低。

膝关节MRI的临床指征

MRI 的最佳使用最好与当地主要利益相关者共同决定,但有一些总体原则。膝关节 MRI 适用于伴有疑似内部紊乱的急性膝关节创伤以及创伤后评估过程中 [16]。对于临床无法解释的慢性膝关节疼痛,当既往X线片无法诊断时,也有指征进行MRI检查 [17]。一些影像中心根据临床问题调整其膝关节 MRI 方案。然而,尽管临床病史可改善 MRI 诊断,但如果不是常规评估所有结构,可能会遗漏重要的偶然或伴随发现 [18]。

基本图像评估

评估应包括半月板(包括根部)、韧带结构和肌腱、软骨、骨和骨髓、软组织、滑囊以及股胫和髌骨对线,以及任何偶然发现。在以下部分中,当提及 T1、T2 或 PD 图像时,这也包括通过后处理衍生并以各种加权重建的 Dixon 图像 [9]。

半月板

外侧和内侧半月板是位于胫骨和股骨之间的半圆形纤维软骨结构,起到减震器的作用并为膝关节提供稳定性。它们在前方和后方均通过半月板根部附着于胫骨。在 MRI 上,半月板最好在冠状面和矢状面图像上观察。在 T1、T2 和 PD 加权图像上,正常时它们表现为均匀的低信号三角形结构 [19]。在横断面图像上也可以很好地观察,可见其半圆形形态。病理表现为水平、垂直(细分为放射状或纵向)或复杂走行的高信号线(图 1A–E)。识别需要手术治疗的病变很重要,因为半月板瓣或碎片导致的膝关节交锁会损伤软骨 [5]。

半月板撕裂和断裂以前用“红区”和“白区”描述,这些术语依据的是推测的半月板血供。然而,由于血管化随时间变化(下降),该术语应被弃用 [5]。相反,半月板病理位置最好描述为前部、体部中部或后部,并结合周缘的内侧、中部或外侧部分 [5]。欧洲半月板共识建议,只有在临床病史中有“充分”的既往膝关节创伤后,才使用半月板撕裂或断裂这些术语,否则病理应报告为单纯的半月板“病变” [5]。此外,大的撕裂(瓣间间隙 > 5 mm)、可能导致膝关节交锁的撕裂或放射状撕裂可报告为不稳定性半月板撕裂,但他们建议避免在 MRI 上定义小半月板撕裂的稳定性,因为这是关节镜诊断 [5]。推荐证据级别:4/低。

内侧半月板囊肿与半月板病变相关,但前外侧半月板囊肿不相关 [11]。盘状半月板是一种正常变异,其形状比半圆形更接近圆形,并且容易发生退行性改变 [20]。

半月板后根撕裂是近年来受到关注的一种病变。内侧根撕裂通常是退行性的,最好接受保守治疗[5]。与内侧根撕裂相比,外侧根撕裂通常是创伤性的,常与全层前交叉韧带(ACL)断裂同时发生,在MRI上常被漏诊。漏诊的半月板根撕裂若未予后续治疗,与患者较差的临床结局相关(图2C)[5, 21]。证据等级4/中等。

图1 A 质子密度(PD)(脂肪抑制)矢状面图像显示一条水平高信号线,符合慢性半月板病变(箭头)。下方蓝色为半月板病理示意图。B PD矢状面图像显示一条垂直(放射状)高信号线,符合外翻创伤后发生的急性撕裂(箭头)。箭头head指向外侧股骨髁软骨下凹陷,典型见于ACL损伤。此外,股骨和后胫骨可见弥漫性高信号区,提示创伤性骨挫伤所致水肿。下方蓝色为半月板病理示意图。C PD横断面图像显示一条高信号线,描绘内侧半月板垂直(纵向)撕裂(箭头)。下方蓝色为半月板病理示意图。D. PD横断面图像显示复杂破裂,部分后部半月板向前翻转(呈s形,蓝色箭头),为不稳定病变,导致膝关节交锁。下方蓝色为半月板病理示意图。E PD矢状面图像显示半月板前部区域两个三角形相互叠加(黄色和白色箭头),但后部区域无异常,即所谓双前角征。下方蓝色为半月板病理示意图 查看原图 ↗
图2 A PD矢状面图像显示ACL高信号及纤维连续性中断(箭头),证实为完全性ACL撕裂。B 与A同一膝关节,外侧间室胫骨前移的间接征象,提示ACL功能不全(黄线)。该患者还伴有外侧半月板后根破裂(箭头head),即半月板与胫骨之间的附着缺失,即所谓鬼影征或空半月板征。C PD冠状面图像,与前图(A–C)不同病例,显示皮质缘撕脱,即Segond骨折(箭头),见于软骨下骨极小高信号区邻近。Segond撕脱与ACL撕裂有95%的相关性(未显示);此外,该患者还伴有股骨附着处全层内侧副韧带(MCL)断裂(箭头head)。D PD冠状面图像(与A–C不同患者),星号显示ACL断裂,外侧副韧带(LCL)断裂(箭头),腓骨头高信号(箭头head)。E 与D同一患者,T1矢状面图像显示后外侧角病变(箭头)及腓骨头撕脱骨折(箭头head),在T1上显示更佳 查看原图 ↗

韧带及关节囊结构

膝关节的四条主要稳定韧带是前交叉韧带(ACL)和后交叉韧带(PCL),以及内侧副韧带(MCL)和外侧副韧带(LCL)。它们在膝关节屈伸、内外翻运动及内旋和外旋时提供稳定性。此外,其他关节囊结构和肌腱,尤其是后内侧和后外侧角处,为膝关节提供额外的稳定性[22, 23]。前外侧关节囊结构被认为是膝关节重要的次级旋转稳定结构[24]。所有韧带在T1、T2和PD加权图像上通常表现为低信号结构[19]。交叉韧带各由两束组成,可在所有平面上辨认,且ACL比PCL更呈条纹状。这不应被误判为ACL的部分厚度撕裂。韧带病变表现为信号增高、韧带增厚或变薄,或纤维连续性中断(图2A–D)。交叉韧带和副韧带近端或远端附着处的骨性撕脱也可能发生,不应遗漏[24]。相关的撕脱是Segond骨折,即胫骨前外侧缘的小撕脱,此处为髂胫束和前外侧关节囊附着处。这在成年患者中与ACL断裂相关。弓状复合体是指LCL和股二头肌腱联合附着处撕脱腓骨小头近端,该表现与ACL断裂相关(图2D–E)[24]。PCL与ACL的不同之处在于,PCL可能表现为纤维完整,但膝关节可能存在PCL功能不全。除纤维连续性中断外,当PCL短轴≥ 8 mm时可诊断完全性PCL断裂。ACL和PCL均可显示黏液样变性,表现为T1、T2和PD加权图像上韧带中心信号强度增高。当膝关节伸直时,膝关节对线有助于在矢状面上评估ACL或PCL功能不全。ACL功能不全时,胫骨在外侧间室向前移位;PCL功能不全时,内侧胫骨向后移位(> 10 mm)[11, 23]。矢状面MRI上内侧半月板在中内侧间室向前移位3 mm也可作为(慢性)PCL功能不全的征象(图3A–C)[25]。证据等级3b/低。

我们建议将韧带病变报告为全层或部分厚度撕裂,同时牢记MRI在诊断部分撕裂方面的局限性[6, 26, 27]。寻找韧带功能不全或缺陷的间接征象以及评估关节对线不良可提高诊断信心[23, 25]。证据等级5/低(图2A–D)。

图3 A PD矢状面图像(伴有患者运动)显示PCL内高信号强度(箭头),其短轴厚度也> 8 mm。B T1矢状面图像,显示PCL内中等强度信号(箭头)。C T1矢状面图像 在内侧间室,股骨和胫骨存在轻度对线不良,胫骨向后“下垂”> 10 mm,使内侧半月板前部突出超过胫骨前缘> 3 mm,二者本身均为PCL功能不全的间接征象 查看原图 ↗

软骨和骨软骨病变

股骨、胫骨和髌后表面由关节软骨覆盖[19]。在流体敏感序列上,病变表现为高信号异常。软骨病变应根据病变深度进行报告,深度<50%时分级为撕裂/纤维化,>50%时为全层,并延伸至软骨下骨[7, 26]。应注意MRI会低估软骨病变[28]。软骨病变可进展并累及下方的骨和骨髓,形成骨软骨病变。骨软骨病变一词涵盖多种不同的疾病实体[7]。在剥脱性骨软骨炎中,骨骺内软骨内成骨中断,导致形成不稳定的碎片[7, 29]。如果碎片发生移位,则成为骨软骨缺损(图4A–D)。软骨及下方骨中可见的任何局灶性缺损均可称为骨软骨缺损。创伤性或功能不全性软骨下骨折(图5A–C)、剥脱性骨软骨炎、缺血性坏死和退行性疾病,所有这些具有不同潜在病理生理机制的疾病,都可能进展为骨软骨缺损——即终末状态[29]。如果不确定病变属于哪个亚组,可以安全地使用“骨软骨病变”;虽然这是一个非特异性术语,但非常准确。最后,不建议在MRI上使用“骨关节炎”一词,因为与X线片上的骨关节炎(其与临床所见相关)相比,MRI上的骨关节炎与临床所见不相关[7]。证据等级5/低。

MRI在区分成人稳定性与不稳定性骨软骨病变方面具有重要价值,在成人中碎片松动的风险与骨碎片和其余骨之间可见的高信号线相关[30]。

图4 A 质子密度(PD)冠状面图像,既往跌倒后显示骨软骨缺损(星号),伴有移位的骨软骨碎片(箭头)。股骨内也可见轻度水肿(箭)。B PD矢状面图像显示软骨缺损留下的间隙(星)和软骨下骨髓水肿(箭)。C PD矢状面图像显示碎片(箭头)。D PD横断面图像,缺损的最大尺寸在此视图上显示最佳,优于其他图像,突显了如果不仔细评估所有图像,可能会低估软骨缺损的大小 查看原图 ↗
图5 A PD(脂肪抑制)冠状面图像显示内侧髁及股骨远端干骺端和骨干广泛水肿(虚线椭圆)。还可见一条离散的软骨下低信号线(箭)。B PD矢状面图像显示股骨水肿(虚线圈),未见明确的软骨下线。C T1加权矢状面图像显示相同的水肿和一条深色软骨下弧线,代表软骨下功能不全骨折线 查看原图 ↗

其他结构

髌下脂肪垫(也称Hoffa脂肪垫)充当“保护性枕头”,在功能活动中稳定膝关节前部结构[31]。脂肪垫水肿或纤维化可能引起症状[31]。髌骨轨迹不良是膝前痛的原因之一,可能与前交叉韧带(ACL)损伤相关[31]。如果怀疑此情况,MRI上提示慢性髌骨病变的进一步影像学表现包括髌骨外侧化和异常滑车沟深度或滑车沟角,因为这些表现使膝关节易于发生髌骨半脱位[31]。

罕见情况下,膝关节周围软组织可能显示神经节囊肿或创伤后神经损伤及肌间隔失神经支配的证据[32]。最后,始终要观察所有角落,因为有时肌腱急性创伤或骨折在临床上未被怀疑(图6A–C)。

图6 A 质子密度(PD)(脂肪抑制)矢状面图像显示膝关节直接跌倒后股四头肌腱不连续(箭头)。B PD(脂肪抑制)矢状面图像显示另一例非创伤性疼痛超过6周的患者,可见轻微水肿,腓骨头内可见低信号线(箭头)。C 在T1加权矢状面图像上,骨折线显示得更为清晰(箭头)。推荐在膝关节标准MRI中包含T1加权图像,以避免遗漏意外但高度相关的发现 查看原图 ↗

总结陈述

膝关节MRI是常用的检查。推荐的MRI方案包括T1加权和流体敏感序列,涵盖三个正交成像平面。将临床表现与MRI发现相关联很重要;然而,应评估所有结构,包括半月板、肌腱和韧带、骨骼及软组织。使用正确的术语很重要,例如报告韧带病变时使用部分撕裂和完全撕裂,报告半月板撕裂和病变时,以及关于骨软骨缺损时。同样重要的是要了解哪些病变在MRI上通常被低估报告(表1)。

表1 主要推荐意见列表及其相应证据等级[33, 34] 查看原表 ↗

患者总结

膝关节MRI是评估急性和慢性膝关节疼痛的有用检查。膝关节韧带、半月板、骨骼及膝关节周围软组织均可被方便地评估。X线摄影在创伤后情况下作为MRI的辅助手段,对于避免遗漏MRI上细微的骨性撕脱很重要。

引用

  1. Parkar AP, Adriaensen MEAPM. ESR essentials: MRI of the knee-practice recommendations by ESSR. Eur Radiol. 2024. PMID: 38536461. doi:10.1007/s00330-024-10706-7
  2. 全文:PMC11399221(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11399221/

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。