文献速递甲状腺与浅表介入US

甲状腺微小乳头状癌消融范围与消融能量的关系:微波消融与激光消融的比较

The relationship between ablation range and ablation energy in papillary thyroid microcarcinoma: a comparison between microwave ablation and laser ablation.
PubMed 文献 · Eur Radiol · 2024-02-10

该回顾性研究纳入201例甲状腺微小乳头状癌(PTMC)患者,分别接受单针固定消融的激光消融(LA,n=102)或微波消融(MWA,n=99),以超声造影确定消融范围。MWA的体积能量比高于LA,且在正交轴上消融效率优于LA;LA的体积能量比与桥本甲状腺炎负相关。理论上,考虑单侧2 mm安全边缘,MWA和LA单针固定消融可分别完全消融≤6.70 mm和≤4.69 mm的PTMC。

要点

  • MWA的RAV/E为0.72(0.65–0.84)mm³/J,LA为0.48(0.39–0.54)mm³/J,MWA更高。
  • MWA与LA在纵向轴消融效率无显著差异(RAL/E:MWA 0.026 mm/J vs LA 0.025 mm/J,p=0.957)。
  • MWA的正交轴消融效率高于LA(RAO/E:MWA 0.014 mm/J vs LA 0.012 mm/J,p<0.0001)。

核心结论

  • MWA的RAV/E高于LA,且在正交轴上消融表现优于LA,而在纵向轴上两者无显著差异。
  • 理论上,考虑单侧2 mm安全边缘,MWA和LA单针固定消融可分别完全消融≤6.70 mm和≤4.69 mm的PTMC。
  • 桥本甲状腺炎对LA的RAV/E有负相关影响(系数=-0.367,p<0.0001),对MWA无显著影响(系数=-0.045,p=0.669)。

研究设计与样本

  • 回顾性研究,纳入201例经病理证实的PTMC患者,其中LA组102例、MWA组99例,均接受单针固定消融。
  • 消融范围由超声造影确定,计算消融体积、纵向直径和正交直径与消融能量的比值(RAV/E、RAL/E、RAO/E)。
  • 采用倾向性评分匹配(1:1)比较MWA与LA,并用线性回归评估PTMC特征及桥本甲状腺炎对消融效率的影响。

关键影像表现/征象

  • 消融后超声造影显示,MWA组消融体积为461.58 mm³,LA组为196.94 mm³(p<0.0001)。
  • MWA组消融能量为600 J,LA组为440 J(p<0.0001);MWA组消融时间为20 s,LA组为110 s(p<0.0001)。
  • MWA和LA在正交轴上的消融直径平台值分别为10.7 mm(R²=0.73)和8.69 mm(R²=0.67)。
  • MWA和LA在纵向轴上的消融直径均容易超过10 mm。

诊断标准与关键数值

  • RAV/E:MWA为0.72(0.65–0.84)mm³/J,LA为0.48(0.39–0.54)mm³/J。
  • RAL/E:MWA为0.026 mm/J,LA为0.025 mm/J(p=0.957)。
  • RAO/E:MWA为0.014 mm/J,LA为0.012 mm/J(p<0.0001)。
  • 正交轴消融直径与消融能量的拟合模型:MWA y=-8.394*exp(-0.001826x)+10.74,R²=0.73;LA y=-7.125*exp(-0.001992x)+8.693,R²=0.67。

临床应用与阅片要点

  • 作者建议对>4.69 mm且≤6.70 mm的PTMC选择MWA而非LA。
  • 作者认为对于≤4.69 mm的PTMC,考虑到LA在安全精确能量输出和较低并发症率方面的独特优势,LA可能是更好的选择。
  • 作者建议对于>6.7 mm的PTMC采用叠加消融。
  • 作者建议对于合并桥本甲状腺炎的PTMC选择MWA而非LA。

局限性

  • 原文未报告局限性。
全文中译13 节 · 点击展开
本译文由 AI 依据开放获取原文逐段翻译,供学习参考,可能存在误差,请以原文为准。原文 © 原作者,按 CC BY 许可使用,本译文为翻译改编。出处:Eur Radiol. 2024 Feb 10;34(9):6072–81. doi: 10.1007/s00330-024-10636-4

引言

近几十年来甲状腺癌发病率不断上升,是全球第九大常见恶性肿瘤[1, 2]。超过50%的新发甲状腺癌为甲状腺微小乳头状癌(PTMC)[3]。尽管美国甲状腺协会管理指南推荐对低危PTMC患者采用主动监测(AS)策略[4],但许多PTMC患者在AS期间经历严重焦虑,最终接受延迟治疗[5]。手术切除(SR)是PTMC的一线治疗方法,疗效确切且复发率低[4]。然而,SR可严重影响生活质量(如瘢痕形成和终身甲状腺激素替代治疗),同时也给患者带来巨大的心理负担[6]。

超声引导下热消融是一种被广泛接受的微创治疗方法[7, 8],似乎是介于AS和SR之间的中间选择,甚至可作为低危PTMC替代SR的治疗选择[9, 10]。越来越多的研究[9, 11, 12],包括长期(10年)随访研究,已证实热消融(包括激光消融(LA)、微波消融(MWA)和射频消融(RFA))是治疗PTMC的有效且安全的方式。因此,越来越多的中心开始对PTMC患者实施热消融治疗策略,患者也愿意接受这种微创治疗。

然而,PTMC热消融的实施高度依赖操作经验,在临床实践中将是一项挑战[13]。特别是PTMC消融参数数据的严重不足进一步增加了难度。尽管制造商提供了关于施加能量或消融时间的算法来预测消融范围并帮助操作者设定消融参数,但这些算法大多基于无灌注、非甲状腺器官的离体数据。可以预期,预测的消融范围将与在体甲状腺的实际消融范围存在显著差异[14],这可能明显误导操作者并增加消融不完全或过度消融的风险。此外,某些PTMC或甲状腺特征是否影响热消融仍不清楚,在实施消融前也应予以考虑[14, 15]。

本研究旨在(1)探讨在体PTMC治疗中MWA或LA施加能量与所致消融范围之间的关系,以及(2)比较MWA和LA的消融特征,为临床决策提供建议。

方法

患者

本回顾性研究经湘雅三医院伦理委员会批准。在LA或MWA前,患者提供了完整的书面知情同意书以接受治疗。所有热消融操作均由一名具有10年以上超声引导下甲状腺结节热消融经验的放射科医师完成。从2021年1月至2022年10月,根据以下标准筛选201例接受MWA或LA治疗的PTMC患者纳入本研究。纳入标准如下:(1)基于细针穿刺病理确诊为PTMC(直径≤10 mm);(2)影像学无甲状腺外侵犯、包膜浸润、淋巴结转移或远处转移的证据;(3)愿意接受介入治疗而拒绝手术;(4)通过“单针固定消融”实现完全消融(图1);(5)消融前后均行US和CEUS检查。排除标准如下:(1)结节位于甲状腺峡部;(2)一个结节内进行叠加消融;(3)单侧甲状腺叶内有两个或两个以上消融区;(4)消融区超出甲状腺边缘。

图1 单针固定消融(MWA,30 W,13 s)实现PTMC(5 × 2.8 × 3 mm)完全覆盖于消融区(10.7 × 6.4 × 6.4 mm)的示意图 查看原图 ↗

消融前评估

患者在MWA或LA前接受US、CEUS和甲状腺功能检查。常规US主要用于记录结节直径、位置和超声特征,并寻找可疑淋巴结转移。CEUS用于评估结节的微血管灌注。在CEUS中,当结节回声等于/低于甲状腺实质时,定义为等/低增强[16]。结节体积(V)通过V = π*abc/6计算,其中a为结节最大直径,b和c为两个垂直直径。

桥本甲状腺炎(HT)通过结合US影像(甲状腺弥漫性低回声实质)和血清学检查(甲状腺过氧化物酶抗体或甲状腺球蛋白抗体升高)进行诊断。

消融操作

关于消融技术临床决策的流程图见图2。患者取仰卧位,颈部充分暴露。所有操作均在无菌条件下和1%利多卡因局部麻醉下进行。

对于MWA(KY-2000,康友医疗,2450 MHz),在US引导下将尖端为6 mm的16-G冷却MWA天线插入结节中心。功率输出维持在30 W。当短暂高回声消融区覆盖整个结节时终止MWA。消融后即刻行CEUS以确认完全消融。记录消融时间,施加的消融能量通过消融功率 × 消融时间计算。

对于LA(EcholaserX4,Elesta,1064 ± 10 nm激光波长),在超声引导下将21-G穿刺器插入结节中心。移除核心针后,通过穿刺器鞘将300-μm光纤插入相同位置。通过将穿刺器回撤5 mm,使光纤尖端暴露以直接接触结节。功率输出维持在4 W。当瞬时高回声消融区覆盖整个结节时终止LA。消融后即刻行CEUS以确认完全消融。记录应用的消融能量和消融时间。

图2 临床中消融技术临床决策制定流程图。*消融评估(US):超声上消融产生的瞬时高回声云覆盖整个结节;*消融评估(CEUS):消融后即刻行CEUS以评估无增强区是否在CEUS上覆盖并超出原始结节 查看原图 ↗

消融范围

完全消融后1小时行超声造影(CEUS)以记录消融范围。消融区体积(V)通过V = π*abc/6计算,其中a为消融区的纵向直径,b和c为两个正交直径。在单 applicator 固定消融中b值约等于c值(图3)。RAV/E、RAL/E和RAO/E分别通过将消融体积(立方毫米)、纵向直径(毫米)和正交直径(毫米)除以消融能量(焦耳)计算。RAV/T通过将消融体积(立方毫米)除以消融时间(秒)计算。

图3 单 applicator 固定消融的消融纵向直径和正交直径示意图。DL,纵向直径;Do,正交直径 查看原图 ↗

统计分析

数据统计分析、绘图和曲线拟合由SPSS(版本23.0,SPSS)和GraphPad Prism(版本8.0,GraphPad软件)完成。

参数的正态性通过Shapiro-Wilk检验检测。正态分布变量以均值 ± 标准差表示,并通过独立样本t检验进行比较。非正态分布变量以中位数及四分位距(IQR)表示,并通过Mann-Whitney U检验进行比较。二分类变量使用Fisher精确检验分析。p值 < 0.05被认为具有统计学意义。

为比较MWA和LA,进行倾向性评分匹配以平衡初步数据并减少混杂偏倚。基线特征如下:性别、年龄、结节直径、结节钙化、CEUS特征、HT和消融能量。1:1匹配后,定量变量通过Fisher精确检验分析,定量变量通过t检验或Mann-Whitney U检验分析。p值 < 0.05被认为具有统计学意义。

RAV/E与PTMC特征(位置、微钙化、CEUS)或桥本甲状腺炎之间的相关性通过线性回归分析。p值 < 0.05被认为具有统计学意义。

为建立消融直径与消融能量之间的联系,将消融正交/纵向直径定义为y,消融能量定义为x。采用Spearman秩检验评估消融能量(x)对RAL/E或RAO/E(y/x)的影响。使用“单相衰减”算法(GraphPad Prism)构建消融纵向/正交直径(y)与消融能量(x)之间的拟合模型。

结果

患者及PTMC特征

本研究共纳入201例患者,共201个PTMC,均接受“单针固定消融(图1)”治疗。基线特征见表1。201例患者中,50.7%(201例中102例;平均年龄40.9岁;男/女26/76)接受LA,49.3%(201例中99例;平均年龄41.0岁;男/女22/76)接受MWA。LA组PTMC小于MWA组(结节直径,4.2 ± 1.1 mm vs. 6.2 ± 1.6 mm,p < 0.001;结节体积,19.0 mm3(11.7–32.5)vs. 72.1 mm3(43.3–118.9),p < 0.001)。接受MWA治疗的微钙化结节多于LA(p = 0.014)。两组其他特征无差异(表1)。

表1 患者及结节特征 查看原表 ↗

消融范围与消融能量之间的关系

表2显示MWA和LA的消融参数。技术成功率均为100%,未发现主要并发症。值得注意的是,两组RN/A均显著较低(MWA,15.4%;LA,9.5%)。MWA组施加能量和消融体积均大于LA组(MWA 600 J,LA 440 J,p < 0.0001;MWA 461.58 mm3,LA 196.94 mm3,p < 0.0001)。然而,MWA的消融时间显著更短(MWA 20 s,LA 110 s,p < 0.0001)。相应地,MWA的RAV/T高于LA(MWA 38.5,LA 3.35,p < 0.0001)。MWA和LA的消融效能(RAV/E、RAL/E、RAO/E)亦列于表2。

表2 MWA和LA的消融参数 查看原表 ↗

比较LA与MWA的消融效率

为减少混杂偏倚,本研究进行了倾向性评分匹配。1:1匹配后,基线特征见补充信息表S1。比较LA与MWA之间的RAV/E、RAL/E和RAO/E。如表3所示,MWA的RAV/E高于LA(p < 0.0001)。此外,MWA的RAO/E高于LA(p < 0.0001),但RAL/E无显著差异(p = 0.957),表明MWA在正交轴上消融效果优于LA,但在纵向轴上并非如此(图4)。

表3 倾向性评分匹配后MWA与LA的比较 查看原表 ↗
图4 相同能量输出下LA与MWA的比较。LA(4 w,150 s,600 J)的消融范围为13.9 × 6.31 × 6.31 mm(体积:289.8 mm3)(a),MWA(30 w,20 s,600 J)为14.6 × 8.96 × 8.96 mm(体积:613.7 mm3)(b)。DL,纵向直径;Do,正交直径;V,消融体积 查看原图 ↗

消融效率的潜在影响因素

如表4所示,两组中RAV/E与PTMC特征(如微钙化和CEUS血供)之间均无显著相关性。然而,HT对LA的RAV/E有负向影响(− 0.367,p < 0.001),但对MWA无影响(− 0.045,p = 0.669)。此外,还记录了HT对LA的RAL/E或RAO/E的影响(补充信息表S2)。

表4 患者及结节特征对RAV/E的影响 查看原表 ↗

建立消融能量与消融直径之间的拟合模型

如上所述,HT对LA有负面影响。考虑到炎症程度难以量化,LA组中合并HT的患者被排除在后续研究之外。

RAO/E与消融能量相关,微波消融(MWA)的Spearman相关系数为− 0.892(p < 0.0001),激光消融(LA)为− 0.742(p < 0.0001),表明消融能量越大,RAO/E越低。消融正交直径(y)与消融能量(x)之间的拟合模型见图5,MWA和LA的平台值分别为10.7 mm(R方 = 0.73)和8.69 mm(R方 = 0.67),分别代表单 applicator 固定消融在正交轴上的理论最大消融直径。

RAL/E也与消融能量呈负相关:MWA的Spearman相关系数为− 0.867(p < 0.0001),LA为− 0.791(p < 0.0001),表明消融能量越大,RAL/E越低。消融纵向直径(y)与消融能量(x)之间的拟合模型见图6。显然,MWA和LA在消融纵向轴上均表现优异,因为消融纵向直径可轻松超过10 mm(图6),而PTMC定义为最大径≤ 10 mm的小乳头状甲状腺癌。

图5 基于LA(a)和MWA(b)消融正交直径与消融能量、采用“单相衰减”算法得到的拟合曲线 查看原图 ↗
图6 基于LA(a)和MWA(b)消融纵向直径与消融能量、采用“单相衰减”算法得到的拟合曲线 查看原图 ↗

讨论

热消融已被视为PTMC的一种有效微创治疗方法,并在全球范围内日益普及。然而,对PTMC实施热消融具有挑战性,尤其是因为甲状腺体积小且紧邻许多重要结构。因此,在为PTMC选择合适的消融方式、消融技术和消融能量时,了解消融范围与消融能量之间的关系极为重要。

为尽可能精确地探讨消融范围与消融能量之间的关系,本研究仅纳入经“单针固定消融”灭活的PTMC。结果显示,MWA的RAV/E为0.72(0.65–0.84)mm3/J,LA为0.48(0.39–0.54)mm3/J。倾向性评分匹配后,MWA的RAV/E显著大于LA(p < 0.0001)。进一步分析发现,MWA在消融正交轴上具有更好的消融性能(p < 0.0001),这可由二者工作原理不同来解释。已有研究证明,电磁辐射波长越长,穿透深度越深[17]。因此,与波长为1064 nm的短波长LA相比,更长的微波波长(可达122 mm)赋予MWA更强的穿透能力,可快速、均匀地加热靶组织,并易于穿透消融针周围的炭化组织。在纵轴上,MWA和LA均表现优异(轻松超过10 mm),且MWA与LA之间的RAL/E无显著差异(p = 0.957)。长度相近的活性消融尖端(MWA,6 mm;LA,5 mm)可能解释了这一点。

消融纵向直径和正交直径是术者在消融过程中重要的直观参数。事实上,对正交轴消融能力的评估和预测远比消融纵轴更为重要。消融纵向直径可轻松超过10 mm,并可通过“回拉方式[18]”进一步延长。此外,在热消融过程中,纵轴上的消融范围通常可由高回声云清晰显示,但由于声影干扰,消融正交轴上则不能。因此,我们基于消融正交直径(y)和消融能量(x)分别建立了MWA的拟合模型[y = − 8.394*exp(− 0.001826x) + 10.74,R2 = 0.73]和LA的拟合模型[y = − 7.125*exp(− 0.001992x) + 8.693,R2 = 0.67]。值得注意的是,代表理论最大消融正交直径的“平台值”在MWA为10.7 mm,在LA为8.69 mm。换言之,MWA和LA通过单针固定消融可分别实现≤ 6.7 mm和≤ 4.69 mm PTMC的完全消融,因为沿正交轴的消融范围(消融直径中较短者)能够覆盖PTMC的最大直径并超过单侧2-mm安全边缘。

本研究还探讨了消融范围的潜在影响因素。我们的结果表明,RAV/E 不受 PTMC 特征(如微钙化和血供(CEUS))的影响。这可能是由于甲状腺实质而非 PTMC 占据了消融组织的主要成分,因为消融区必须覆盖并超出 PTMC 并留有安全边缘[18–20]。因此,较低的 RN/A 可以解释 RAV/E 不受 PTMC 特征影响的发现,这与 Heerink 等[21]关于肝脏肿瘤和 Deshazer 等[22]关于体模模型的研究一致。相反,研究发现瘤周组织实质的特性是消融范围的主要影响因素[22]。事实上,我们发现桥本甲状腺炎是 LA 的负面影响因素。与正常甲状腺相比,HT 常伴有纤维化和甲状腺实质血供增加[23]。甲状腺纤维组织可产生“烤箱效应”并导致低导热性[24]。此外,丰富的甲状腺血供可加速热量散失[25]。然而,MWA 不仅对导热性的依赖低于 LA,而且由于其消融时间更短和升温速率更快,也不易受“热沉”效应的影响[26]。这解释了我们的发现,即桥本甲状腺炎对 MWA 无显著影响。因此,我们建议对伴有 HT 的甲状腺中的 PTMC 采用 MWA 而非 LA。

我们的发现填补了 PTMC 体内 MWA 与 LA 消融参数之间的空白,并可能为临床决策提供关键信息。总之,MWA 和 LA 在消融长轴方面均表现优异(轻松超过 10 mm)。然而,MWA 在正交轴上的消融表现优于 LA。理论上,考虑单侧 2-mm 安全边缘,单 applicator 固定消融时 MWA 和 LA 分别可实现 ≤ 6.7 mm 和 ≤ 4.69 mm PTMC 的完全消融。因此,我们建议对 > 4.69 mm 且 ≤ 6.70 mm 的 PTMC 采用 MWA 而非 LA。然而,考虑到 LA 在安全精确能量输出和较低并发症率方面的独特优势[27],我们认为 LA 可能是 ≤ 4.69 mm PTMC 的更好选择。对于较大的 PTMC(> 6.7 mm),建议采用叠加消融。此外,对于伴有 HT 背景的甲状腺中的 PTMC,建议采用 MWA 而非 LA。

补充信息

以下是电子补充材料的链接。补充文件1(PDF 120 KB)

引用

  1. Zhong X, Cao Y, Zhang X, et al. The relationship between ablation range and ablation energy in papillary thyroid microcarcinoma: a comparison between microwave ablation and laser ablation. Eur Radiol. 2024. PMID: 38337071. doi:10.1007/s00330-024-10636-4
  2. 全文:PMC11364595(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11364595/

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。