评估水囊对高强度聚焦超声治疗子宫肌瘤效果的影响
该研究通过仿真与实验,定量比较使用与不使用水囊时超声引导高强度聚焦超声(HIFU)的焦域温升及引导图像质量。结果显示,某些特定情况下水囊使焦域温度最多下降10ºC,但引导图像质量受影响相对较小。研究建立了标准化评估方案,可用于进一步优化水囊材料与内部液体成分,以潜在提升超声引导HIFU治疗子宫肌瘤的效率与安全性。
要点
- 水囊可使HIFU焦域温度最多下降10ºC,但引导图像质量受影响相对较小。
- 水囊材质与内部液体成分是可供进一步优化的环节。
- 该研究建立了评估水囊对HIFU能量投放与超声引导图像质量影响的标准化方案。
核心结论
- 水囊在特定情况下使HIFU焦域温升最多降低10ºC,但对超声引导图像质量影响相对较小。
研究设计与样本
- 仿真与实验研究,在有无水囊条件下比较HIFU焦域温升及超声引导图像的空间分辨率、对比度和信噪比。
关键影像表现/征象
- 使用水囊时,特定情况下焦域内温度最多下降10ºC。
- 使用水囊时,超声引导图像质量受影响相对较小。
诊断标准与关键数值
- 以有无水囊为条件,比较HIFU所致焦域温升及超声引导图像的空间分辨率、对比度和信噪比。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
OBJECTIVE: In the treatment of uterine fibroids with ultrasound-guided high-intensity focused ultrasound (HIFU), water balloons are considered to be a valuable aid for improving safety and efficiency. However, the water balloons worsen the pathway for acoustic transmission, causing degraded performance both in ultrasound therapy and in ultrasound imaging. This study was aimed at establishing a protocol to evaluate the effects of the water balloon.
METHODS: Simulations and experiments were carefully conducted to quantitatively investigate the effects of water ballons on the efficiency of HIFU energy delivery and on the quality of ultrasound guiding images. More specifically, HIFU-induced temperature increases in the focal region, together with spatial resolution, contrast and signal-to-noise ratio in the ultrasound guiding images, were compared under the conditions with and without the water balloon.
RESULTS: Experiment results revealed that the use of water balloons led to decreases in temperature up to 10ºC within the focal region in some specific situations, but the quality of the guiding images was relatively less affected.
CONCLUSION: The study provided knowledge on what influence the water balloon could have in ultrasound-guided HIFU treatment; it also established a practical and standardized evaluation scheme for further optimizing the water balloon, for example, its material and internal liquid compositions. This study can potentially help improve the efficiency and safety of treating uterine fibroids with ultrasound-guided HIFU systems.
引用
- Chen Y, Zhao F, Feng L, et al. Evaluating the Effects of Water Balloons on High-Intensity Focused Ultrasound for Treating Uterine Fibroids. Ultrasound Med Biol. 2024. PMID: 38360493. doi:10.1016/j.ultrasmedbio.2024.01.013
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。