指骨微陷综合征:儿童病例系列
本文报告英国COVID-19第二波疫情期间5例儿童指骨微陷综合征的临床与影像特征,平均年龄14.1岁(10.4–16.6岁),4例累及手、1例仅累及足。3例手X线中2例见微陷、骨膜下骨吸收和骨疏松,MRI显示骨髓水肿主要累及干骺端和骨骺、伴软组织肿胀和皮质侵蚀,作者认为MRI特征在急性期更具诊断提示性。
要点
- 儿童指骨肿胀红斑时,X线可能低估病变,MRI骨髓水肿和软组织异常更具提示性。
- X线微陷、骨膜下骨吸收和骨疏松在合适临床背景下具有诊断提示意义。
- 实验室检查通常阴性,需结合临床和影像综合判断。
核心结论
- 指骨微陷综合征以指(趾)肿胀和红斑为特征,平片X线可能评估不充分,MRI的骨髓水肿和软组织异常在诊断上更具提示性。
- 鉴于该综合征罕见且与COVID-19大流行有时间关联,作者推测COVID相关血栓倾向和免疫介导的血管病变可能是其活动性骨表现的重要触发因素。
研究设计与样本
- 回顾性病例系列,纳入英国COVID-19第二波疫情期间5例儿童(2女3男),平均年龄14.1岁(范围10.4–16.6岁)。
- 所有患儿均行风湿病学检查;3例手X线检查,进一步行MRI;1例仅累及足。
关键影像表现/征象
- 手X线(3例中2例)见微陷、骨膜下骨吸收和骨疏松等 distinct 放射学特征。
- MRI显示骨髓水肿主要累及干骺端和骨骺,呈宽过渡带,并见软组织肿胀和皮质侵蚀。
- MRI广泛改变与皮肤血管病性皮疹的临床体征密切相关。
临床应用与阅片要点
- 儿童指(趾)肿胀红斑伴风湿病学检查阴性时,X线发现微陷和骨膜下骨吸收等征象需考虑本病。
- MRI显示干骺端和骨骺为主的骨髓水肿、宽过渡带及软组织肿胀,在急性临床背景下更具诊断提示性。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
We present the clinical and radiological characteristics of phalangeal microgeodic syndrome in a cluster of five children during the second peak of COVID-19 pandemic in the UK. Each child presented with phalangeal swelling and erythema, prompting a comprehensive multi-disciplinary team review to analyse the clinical presentation, blood test results and imaging. The cohort's average age was 14.1 years, ranging from 10.4 to 16.6 years, with two girls and three boys. Four children experienced phalangeal involvement in the hands, whilst one was affected solely in the feet. A rheumatological work-up was performed for all. Hand X-rays performed on three children revealed distinct radiographic features like microgeodes, subperiosteal bone resorption and rarefaction in two cases. However, further MRI showed extensive changes closely correlated with the clinical signs of cutaneous vasculopathic rashes. The MRI abnormalities were notable, encompassing marrow oedema primarily affecting metaphyses and epiphyses, displaying broad transition zones. Soft tissue swelling and cortical erosions were also observed. These MRI features proved more pathognomonic in the acute clinical context. The study concluded that phalangeal microgeodic syndrome, characterised by digital swelling and erythema, might not be adequately assessed by plain X-rays. The more comprehensive MRI features, including marrow oedema and soft tissue abnormalities, appeared to be more indicative in diagnosing the condition. Considering the rarity of this syndrome and its temporal association with the COVID-19 pandemic, the study hypothesised that COVID-related thrombophilia and immune-mediated vasculopathy might act as crucial triggers for the active bony manifestations seen in this syndrome. KEY POINTS: • PMS is a rare, predominantly paediatric condition, of unknown aetiology which affects the digits. • Laboratory investigations are generally negative; however, in the appropriate clinical context, the X-ray findings of microgeodes and pattern of bone marrow oedema seen on MRI are pathognomonic. • Considering the rarity of PMS and temporal association with the COVID-19 pandemic, COVID vasculopathy may represent a previously unrecognised aetiology for PMS.
引用
- Zacharias J, Mandalia U, Palman J, et al. Phalangeal microgeodic syndrome: a paediatric case series. Skeletal Radiol. 2024. PMID: 38244062. doi:10.1007/s00256-024-04581-y
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。